Sady pro akvaponiku Taravo a Estéron, A River In The Garden
Taravo a Estéron jsou dvě akvaponická řešení na klíč pro zahradu, postavená na šestibokých modulech z francouzského douglasového dřeva, kde ryby a rostliny sdílejí stejnou vodu. Taravo zabírá na zemi přibližně 4 m², Estéron 6 m².
Objednávka se provádí na webu ariverinthegarden.com a kód UNIVERS10 zadaný při této objednávce odečte 100 € z ceny Tarava i Estérona.
Shrnutí
- Co dostanete: šestiúhelníkové moduly z francouzské douglasky, jejich hydraulický okruh a čerpadla, dodávané předmontované na paletách.
- Taravo, nebo Estéron: 4 m² půdorysu a 1 m² kultivační plochy u jednoho, 6 m² a 2 m² u druhého, stejná voda a stejná technika.
- Montáž: jeden den ve dvou lidech, na zpevněné terase nebo na udusaném štěrkovém loži.
- Co potřebujete pod ním: plochu, která unese 1 200 až 1 400 kg po naplnění celé sestavy vodou.
- Elektřina: zásuvka 230 V chráněná proudovým chráničem 10 A 30 mA, nejvýše 140 W.
- Jak dorazí: na 2 až 3 paletách, doprava v ceně, což předpokládá přístupnou ulici a dostatečně širokou bránu.
Šestihranné moduly z douglasky, ryby i plodiny, na 4 nebo 6 m² zahrady
Akvaponické sady Taravo a Estéron od značky A River In The Garden jsou zahradní stanice na klíč postavené na šestibokých modulech z francouzské douglasky o šířce 1,20 m. Taravo zabírá na zemi zhruba 4 m² při 1 m² pěstební plochy, Estéron zhruba 6 m² při 2 m². Obě stanice uvádějí do oběhu 650 L vody.
Taravo a Estéron jsou dvě zahradní akvaponické stanice postavené na stejném principu: šestiúhelníkové moduly o průměru 1,20 m z francouzské douglasky, umístěné ve výšce pasu a propojené vodním okruhem. Ryby žijí v jednom, rostliny rostou v ostatních a vy pracujete ve stoje, bez shýbání. Nesou jména dvou francouzských řek a jde o dvě velikosti téhož výrobku, přičemž Estéron přidává k Taravu jednu pěstební vanu.
🌊 Říčka a její okruh
Voda koluje v uzavřeném okruhu. Vychází z nádrže s rybami, obohacená o jejich výkaly, protéká pěstebními nádržemi, kde ji bakterie přeměňují a kořeny z ní odebírají živiny, a pak se vrací na začátek. Oba modely uvádějí do oběhu přibližně 650 L, z toho 450 L na straně ryb a 200 L na straně pěstování a v jímce. Nezalévate: doplňujete pouze to, co se odpaří, a to je vidět na hladině v nádrži. Při takovém objemu je pokles v červenci zřetelný a v listopadu nepatrný, takže doplňování se v létě stává týdenním úkonem a v zimě měsíčním.
📐 Taravo nebo Estéron
Oba modely mají stejný objem vody, stejný okruh a stejné výšky modulů; liší se plochou, kterou zabírají, a tím, co produkují. Taravo sdružuje tři moduly: jeden pro ryby, jedno lože s keramzitem a jedno lože s plovoucími vory. Estéron přidává druhé lože s keramzitem a tím zdvojnásobuje pěstební plochu. Pokud jde o ryby, Taravo se hodí pro okrasné druhy, zlaté rybky a mladé koi, které se později přesunou do většího jezírka, zatímco Estéron pojme také pstruhy nebo sivěny, pokud do okruhu doplníte UV filtr.
Záběr
Počítejte přibližně s 2 x 2 m pro Taravo a 2 x 3 m pro Estéron, bez průchodu.
Pěstování
Pěstujete 1 m² užitné plochy na modelu Taravo, 2 m² na modelu Estéron, keramzit a plovoucí desky dohromady.
Voda
Oba okruhy uvádějí do oběhu přibližně 650 L, z toho 450 L pro ryby, se stejnou technikou.
Hmotnost
Hmotnost s vodou dosahuje zhruba 1 200 kg u modelu Taravo a 1 400 kg u modelu Estéron.
Připravte kolonii bakterií hned po napuštění vody
Nová stanice zatím neobsahuje žádné nitrifikační bakterie, a právě tato kolonie dělá z vody od ryb užitečnou živinu pro rostliny. Koncentrované bakterie v prášku, vsypané při napouštění, naočkují keramzit a zkracují dobu čekání. Sada 5 testů vody pro akvaponiku vám pak podle naměřených hodnot čpavku a dusitanu ukáže, kdy mohou přijít první ryby.
Připravit půdu a kabel před dodáním
Po naplnění vodou váží Taravo přibližně 1 200 kg a působí tlakem přibližně 500 kg na metr čtvereční; Estéron dosahuje 1 400 kg a 600 kg na metr čtvereční. Postavte jej na zpevněnou terasu nebo na lože ze zhutněného štěrku o tloušťce 10 až 15 cm, dokonale rovné, a před instalací nechte posoudit dřevěnou podlahu. Nechte také zahrabat chráničku s kabelem až do středu prostoru, na okruhu chráněném proudovým chráničem 10 A, 30 mA.
🪵 Douglaska a nádoby
Konstrukce je z francouzské douglasky, navržena a sestavena v regionu Nouvelle-Aquitaine, a nádoby, které nese, jsou z potravinářského plastu. Tři výšky modulů se záměrně liší: přibližně 86 cm pro nádobu s rybami, 74 cm pro pěstování, 62 cm pro plovoucí desky, bez nožek. Díky tomuto rozdílu teče voda z jednoho modulu do druhého samospádem, takže čerpadlo zvedá vodu v okruhu jen jednou. Douglaska se volí pro svou přirozenou odolnost ve venkovním prostředí a dřevěné moduly i nádoby mají záruku 10 let, u čerpadel a elektroniky platí záruka výrobce.
⚡ Napájení a ochrana
Napájení je 230 V, 50 až 60 Hz, s maximálním příkonem 140 W včetně čerpadel. Jištění okruhu zkontrolujte raději před dodáním než v den montáže a nechte zřídit venkovní zásuvku, pokud nemáte žádnou po ruce. Pro odhad spotřeby počítejte nanejvýš s 3,4 kWh denně, pokud vše běží nepřetržitě na plný výkon, protože oběh vody se v noci nepřerušuje: bakterie i ryby potřebují stále okysličenou vodu. Připojení k Wi-Fi na 2,4 GHz je volitelné a slouží pouze pro sondy nabízené jako příslušenství.
🐟 Ryby a zatížení
Objem 450 L rybí nádrže určuje, kolik ryb v ní můžete chovat, a tedy i množství dusíku dostupného pro pěstované rostliny. Příliš hustá obsádka zatěžuje vodu rychleji, než ji bakterie stačí zpracovat, a jako první to pocítí ryby. Příliš malá obsádka naopak neprodukuje dost dusíku na to, aby uživila 1 nebo 2 m² kultury, a vaše rostliny žloutnou. Rovnováhu najdete postupným zvyšováním obsádky podle naměřených hodnot, nikoli naplněním nádrže hned v prvním měsíci.
Vaše rostliny živí nitrifikace: bakterie usazené v keramzitu a na stěnách oxidují amoniak vylučovaný rybami na dusitany a poté na dusičnany, které kořeny vstřebávají. Tato kolonie se vytvoří sama během týdnů po napuštění vodou a je třeba počítat s 3 až 6 týdny, než se systém ustálí. Dusíkový cyklus v akvaponice popisuje každý krok i měření, která umožňují jej sledovat.
Uvedení do provozu je provázené: součástí dodávky je startovací sada s testovacími proužky na měření pH, aplikace myRiver nabízí návody k montáži a spuštění a po dobu jednoho roku vás provází skupina na messengeru s týmem výrobce. Průvodce jak správně rozjet akvaponický systém popisuje měření, která slouží jako zelená před každým dalším přidáním ryb.
🍅 Co v něm pěstujete
Vany se dělí na ty s keramzitem a ty s plovoucími deskami a oba typy nejsou určeny pro stejné rostliny. Keramzit podpírá vysoké a těžké rostliny, rajčata, papriky, dřevnaté aromatické byliny. Plovoucí desky se hodí pro rostliny s krátkými kořeny a rychlým růstem, saláty, mesclun, jemné bylinky. Na 1 m² stejně jako na 2 sklízíte po vlnách, nikoli po sezonách, a průběžně vysazujete nové rostliny. Na jaře není třeba připravovat půdu a v zimě ji nechávat odpočívat a vana zůstává obsazená celý rok. Článek o 15 rostlinách vhodných k pěstování v akvaponice podrobně popisuje, co se hodí pro který typ podpory.
❄️ Zima na zahradě
Stanice funguje v rozmezí 0 až 40 °C a zůstává venku celý rok. Když hladina zamrzne, voda pod ní zůstává tekutá, kolem 3 °C, a ryby se tam drží v klidu; pro velmi chladné oblasti je přiložen návod k přezimování. V zimě se růst rostlin výrazně zpomaluje, stejně jako aktivita bakterií, a krmení odpovídajícím způsobem omezíte. Volba ryb je tedy důležitá už při nákupu: koi kapři, zlaté rybky a pstruzi snášejí studenou vodu, jak vysvětluje článek o salmoponii ve studené vodě.
🧰 Každodenní údržba
Jakmile se systém ustálí, běžná údržba zabere několik minut denně: nakrmit ryby, zkontrolovat hladinu v nádobě a odtok mezi moduly, sklidit, co je hotové. Jednou týdně vám měření pH a amonia potvrdí, že rovnováha drží, a v prvních týdnech je dobré měřit častěji. Volitelné sondy průběžně sledují pH, teplotu a vodivost vody a zobrazují tyto hodnoty v aplikaci, takže stav systému můžete kontrolovat na dálku. Článek o údržbě akvaponického systému v létě podrobně popisuje nastavení pro teplou sezónu, kdy se zvyšuje odpařování a teplota vody.
🚚 Na paletách, poté na místo
Moduly přijíždějí předem sestavené na 2 až 3 paletách, přepravcem a po domluvě termínu, doprava je v ceně. Nákladní vůz se musí dostat blízko: počítejte s ulicí sjízdnou pro vozidla nad 3,5 tuny a s bránou širokou alespoň 3,80 m, jinak se zásilka doručuje na okraj chodníku. Při vykládce vám pomůže jedna až dvě osoby, poté se montáž provádí během jednoho dne ve dvou na připravené podlaze. Pokud dáváte přednost, může instalaci a napuštění vodou za příplatek zajistit i tým výrobce.
Technické údaje
To podstatné
- Modely
- Taravo a Estéron
- Konstrukční materiál
- Francouzská douglaskaNavrženo a sestaveno v regionu Nouvelle-Aquitaine; nádoby z potravinářského plastu.
- Průměr modulů
- 1,20 m
- Objem vody
- Přibližně 650 lZ toho 450 l pro ryby a 200 l pro plodiny, u obou modelů.
- Pěstební substráty
- Keramzit a plovoucí desky
- Záruka
- 10 let zkušeností se dřevem a nádržemiČerpadla a elektronika v záruce výrobce.
Zastavěná plocha, výšky a zatížení
- Zábor místa u Taravo
- Zhruba 2 x 2 mTo znamená 4 m² půdorysu na 1 m² užitné pěstební plochy.
- Zábor Estéronu
- Zhruba 2 x 3 mTo znamená 6 m² půdorysu na 2 m² užitné pěstební plochy.
- Výška nádoby na ryby
- Přibližně 86 cmNohy nejsou součástí. Pěstební nádoba měří 74 cm, nádoba s plovoucími deskami 62 cm.
- Hmotnost Taravo s vodou
- Přibližně 1 200 kg
- Hmotnost Estéronu ve vodě
- Přibližně 1 400 kg
- Půda
- Rovný, zpevněný nebo udusaný štěrkŠtěrková vrstva 10 až 15 cm; tlak přibližně 500 kg/m² (Taravo) a 600 kg/m² (Estéron).
Připojení a montáž
- Napájení
- 230 V, 50 až 60 Hz
- Maximální výkon
- 140 WČerpadla v ceně.
- Elektrická ochrana
- Proudový chránič 10 A, 30 mAPodmínka: čerpadlo je ponořené a instalace je venku.
- Montáž
- 1 den pro 2 osoby
- Přívod proudu
- Chránička zakopaná až do středuKabel položený před instalací.
- Provozní teplota
- 0 až 40 °C
Nutné navíc
- Startovací bakterie
- 1 dávka nitrifikačních bakterií
- Sledování vody
- 1 sada pro analýzu vody
V podrobném zobrazení je k dispozici 12 dalších údajů.
Obsah balení
- 1 rybí modul o průměru 1,20 m z douglasky, včetně nádoby
- 1 pěstební modul na keramzitu u modelu Taravo, 2 u modelu Estéron
- 1 modul s plovoucími vory
- Hydraulický okruh a jeho čerpadla
- 1 startovací sada s proužky na měření pH
- 1 návod k přezimování
Zastavěná plocha, objemy, výšky modulů, zatížení vodou, výkon a podmínky instalace: hodnoty výrobce A River In The Garden, ověřené 11. 10. 2026. Objemy a hmotnosti jsou řádové.
Výrobce a bezpečnost výrobku
- Výrobce
- Aquaponic Gardening SAS
- Poštovní adresa
- 77 bis rue du Bac, 92600 Asnières-sur-Seine, France
- Webové stránky
- ariverinthegarden.com
Informace poskytnuté podle nařízení (EU) 2023/988 o obecné bezpečnosti výrobků.
Request a quote for this product
Request a free quote with no obligation: we get back to you with a tailored offer.
Taravo nebo Estéron: dvě velikosti, táž voda
Dva modely řady se zde porovnávají v tom, v čem se skutečně liší.
| Zastavěná plocha (m²) | Využitelná pěstební plocha (m²) | Hmotnost ve vodě (kg) | Objem vody v oběhu (L) | Průměr nádob | Montáž | Nádrže s keramzitem | Doporučené ryby | Cena | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doporučeno Sady pro akvaponiku Taravo a EstéronVaše volba | 4 m² | 1 m² | 1200 kg | 650 L | 1,20 m | 1 den pro 2 osoby | 1 | Zlaté rybky, mladí koi kapři | 7.900,00 € |
| Sady pro akvaponiku Taravo a EstéronVaše volba | 6 m² | 2 m² | 1400 kg | 650 L | 1,20 m | 1 den pro 2 osoby | 2 | Zlaté rybky, pstruzi s UV filtrem | 7.900,00 € |
Zastavěné plochy, pěstební plochy, hmotnosti vody, nádrže a doporučené druhy zjištěny k 11. 10. 2026. Objemy a hmotnosti jsou orientační.
Pomoc s výběrem
Který z nich se vám vejde?
Videa k produktu
Odhadněte svou dopravu
Váš odhad
Zahrnuje přípravu vaší objednávky a dobu přepravy oznámenou dopravcem, počítanou v pracovních dnech.
Orientační odhad. Přesná částka se vypočte v košíku.
Moduly se přepravují předem sestavené na 2 až 3 paletách. Ulice musí být sjízdná pro vozidla nad 3,5 tuny a vjezdová brána musí být široká alespoň 3,80 m, jinak se zboží doručuje na okraj chodníku.
Časté dotazy
12 otázek
6 klíčových otázek, 12 v podrobném zobrazení
Mohlo by se vám také líbit
Pojďme si promluvit o vašem projektu
Máte otázku k tomuto produktu nebo vaší instalaci? Náš tým vám odpoví a poradí.
Platba na splátky bez navýšení
Nabízeno podle hodnoty košíku při placení.
Doručení do 2 až 15 pracovních dnů
Podle produktů a míst odeslání. Odhad podle cílové země v kalkulačce na této stránce.
Zákaznický servis 7 dní v týdnu e-mailem nebo chatem
Náš tým odpoví na všechny vaše otázky.
Nakupujte zodpovědně
Staňte se součástí změny.









