Teste de água de pH em gotas JBL ProAquaTest, escala ampla ou fina
Este teste de gotas indica o pH em três gamas: de 3,0 a 10,0 para situar uma água desconhecida, de 6,0 a 7,6 ou de 7,4 a 9,0 para acompanhar de perto uma água doce, um tanque ou um sistema aquapónico. O seu valor lê-se em conjunto com a dureza carbonatada, ou KH, que estabiliza o pH.
O resumo
- O que recebe: um reagente, o material de vidro e uma escala de cores, para cerca de 50 medições em gama larga ou 80 em gama fina.
- O que mede: o pH de 3,0 a 10,0, ou de forma precisa de 6,0 a 7,6 ou de 7,4 a 9,0, em água doce, em tanque e em água do mar.
- O que significa o valor: a escala é logarítmica. Entre pH 7,5 e pH 8,5, a sua água fica 10 vezes mais básica.
- Quando medir: sempre à mesma hora, e anote-a. Num aquário plantado, o pH varia várias décimas entre a manhã e a noite.
- Como escolher: a gama larga permite despistar uma água desconhecida, uma gama fina acompanha uma água cuja zona já conhece.
- O que segue para sua casa: um pacote de 0,13 a 0,15 kg, com o reagente na embalagem de origem.
Teste de pH em gotas, escala larga ou escala fina, para aquário, tanque e aquaponia
O teste de água pH em gotas JBL mede o pH em gama larga de 3,0 a 10,0, para situar uma água desconhecida, ou em gama fina, de 6,0 a 7,6 ou de 7,4 a 9,0, para acompanhar de perto uma água doce, um tanque ou um sistema aquapónico. Um estojo permite cerca de 50 medições em gama larga ou 80 em gama fina.
O pH é o parâmetro que mais vezes irá medir, e o seu valor interpreta-se sempre com outros. Este teste dá um número, em escala larga de 3,0 a 10,0 ou em escala fina de 6,0 a 7,6 e de 7,4 a 9,0, que por si só não diz se a sua água é estável nem se continuará a sê-lo, uma vez que essa estabilidade depende da dureza carbonatada. Uma correção decidida apenas com base no pH pode assim provocar uma variação mais brusca do que o desequilíbrio que visava.
🔬 Gama larga ou gama estreita
A gama larga situa uma água desconhecida num só relance, mas os seus campos de cor estão espaçados de 0,5 unidade. As duas versões finas reduzem a escala de cores a 1,6 unidade e leem-se num bloco comparador: uma segunda proveta com água não tratada, colocada ao lado, anula a cor própria da água, o que mantém a leitura correta numa água ligeiramente corada pela turfa ou por um tratamento. A versão de 6,0 a 7,6 serve para a água doce ligeiramente ácida ou neutra, logo para a maioria dos sistemas aquapónicos, que mantém entre 6,4 e 7,5. A de 7,4 a 9,0 serve para a água doce alcalina, o tanque de jardim e a água salgada, cujo ótimo ronda 8,2.
Três erros que distorcem a leitura do pH
Faça a leitura à luz do dia, com o tubo de ensaio pousado sobre um fundo branco, porque a iluminação de um aquário altera a perceção dos amarelos e dos verdes. Respeite o volume de 5 ml e o número de gotas da sua versão, 5 na escala larga e 4 na escala fina, e aguarde 5 minutos na escala larga e 3 minutos na escala fina antes de comparar. Por fim, recolha a amostra a meio da coluna de água, nunca mesmo por baixo da película de superfície.
📉 Uma escala logarítmica
O pH é uma escala logarítmica: cada unidade corresponde a um fator 10. Uma água com pH 7,5 é 10 vezes menos básica do que uma água com pH 8,5, e uma diferença de 0,5 já representa uma relação de 3. É por isso que um pH que varia uma unidade numa só noite coloca os seus peixes em grande dificuldade, ao passo que a mesma variação repartida por 3 semanas é muito melhor suportada: são as variações bruscas que há que evitar antes de mais. O artigo sobre a regulação do pH explica o procedimento em pormenor.
Em aquaponia, uma escolha de compromisso
A nitrificação é mais eficaz entre 7 e 8, ao passo que as raízes absorvem melhor o ferro e o fósforo abaixo de 7, pelo que o pH se mantém de preferência entre 6,4 e 7,5.
Em tanque de jardim
A faixa favorável situa-se entre pH 7,5 e 8,5, que a versão fina de 7,4 a 9,0 cobre por inteiro.
Numa água muito mole
Sem tampão, o pH desce por si só, por vezes abaixo de 6, onde apenas a faixa larga continua a medir.
Após uma adição
Corretor, substrato novo, rocha calcária, turfa: cada um modifica o valor, nem sempre no sentido esperado.
Medir o KH antes de corrigir o pH
O que mantém o pH é a dureza carbonatada, que absorve os ácidos produzidos pela nitrificação. Por isso, faça o teste de dureza carbonatada ao mesmo tempo que este: se o KH for elevado, um pH forçado com corretor regressa ao seu valor de equilíbrio em poucos dias e, se for baixo, já nada o tampona e o pH pode cair de repente. Com os dois valores, fica a saber qual corrigir e por que ordem.
🕑 A hora da medição
Num volume plantado, o dióxido de carbono dissolvido faz variar o pH de hora a hora: de dia a fotossíntese consome-o e o pH sobe, de noite plantas e bactérias libertam-no e o pH desce. A amplitude atinge com frequência várias décimas de unidade entre o início da manhã e o fim do dia. Meça, por isso, sempre à mesma hora e anote-a; para conhecer a amplitude real da sua instalação, faça duas medições no mesmo dia em vez de duas com uma semana de intervalo.
🐠 pH e toxicidade do amónio
O pH determina também a toxicidade do amónio. O azoto amoniacal dissolvido reparte-se entre o ião amónio, pouco tóxico, e o amoníaco, que atravessa as brânquias, e a parte de amoníaco aumenta com o pH. A 25 °C, representa cerca de 0,6 % do azoto amoniacal a pH 7, contra 5,4 % a pH 8: um mesmo teor de amónio é, portanto, quase 10 vezes mais perigoso num tanque com pH 8 do que num aquário com pH 7. Leia, por isso, sempre o seu teste de amónio com o pH do mesmo dia, sobretudo no verão, quando a temperatura se soma ao pH.
Características técnicas
O essencial
- Parâmetro medido
- pH, acidez ou basicidade da águaEscala logarítmica: uma unidade de diferença equivale a um fator 10 na acidez real
- Intervalos de medição
- 3,0 a 10,0, 6,0 a 7,6 ou 7,4 a 9,0Conforme a versão escolhida. A gama larga serve para despistar, as gamas finas acompanham uma água cuja zona já é conhecida
- Os campos da escala de cores
- Intervalos de 0,5 na escala largaUm campo a 3,0 e depois de 0,5 em 0,5 de 4,0 a 10,0. As escalas finas têm uma graduação mais apertada em 1,6 unidades
- Medições por kit
- Cerca de 50 ou 8050 em gama larga, 80 em gama fina
- Método
- Reagente líquido, leitura colorimétricaAs escalas finas leem-se num bloco comparador que anula a cor própria da água, a escala larga sem referência
- Referências do fabricante
- JBL 2410100, 2410300, 2410500Por ordem: 3,0 a 10,0, depois 6,0 a 7,6, depois 7,4 a 9,0
O modo operatório
- Volume de água
- 5 mlRecolhidos a meio da coluna de água. Na faixa fina, um segundo tubo de ensaio de 5 ml serve de referência
- As etapas
- Enxaguar, encher, dosear, agitar, aguardar, lerO número de gotas é calibrado para esse volume e para nenhum outro
- Tempo de espera
- 5 ou 3 minutos5 minutos na faixa larga, 3 na faixa fina. Uma leitura imediata dá uma cor que ainda evolui
- Duração total
- Cerca de 6 minutosManuseamentos incluídos
- Leitura
- Escala de cores, à luz do diaA iluminação de aquário altera a percepção dos amarelos e dos verdes, logo o valor lido
- Meios cobertos
- Água doce, água salgada, tanquePara um aquário de água salgada, a gama de 7,4 a 9,0 cobre a zona útil em torno de 8,2
Segurança e encomenda
- Classificação
- AtençãoO mais baixo dos dois níveis do regulamento CLP
- Principais riscos
- Inflamável, irritação ocular graveMenções H226 e H319 do reagente de gama larga; cada folheto indica as da sua versão
- Precauções
- Lavar o olho com água, fora do alcanceConselhos P101, P102, P305 com P351 e P338. Manter afastado de qualquer chama
- Peso do volume
- 0,13 a 0,15 kgEmbalagem incluída. A gama fina acrescenta o bloco comparador e dois tubos de ensaio em vidro
A prever adicionalmente
- O teste que combina
- Um teste de dureza carbonatadaIndica se o seu pH se manterá estável, e é ele que se corrige em primeiro lugar
- Recarga de reagente
- Reagente avulso, para cada intervaloA vidraria, o bloco comparador e o cartão de cores conservam-se
10 características adicionais estão disponíveis na vista detalhada.
Na caixa
- 1 frasco de reagente pH com tampa de segurança para crianças
- 1 escala de cores própria da gama escolhida
- 1 modo de emprego multilingue, francês incluído
- 1 tubo de ensaio plástico graduado em gama larga, ou 2 tubos de ensaio em vidro, 1 seringa e 1 bloco comparador em gama fina
Referências, códigos EAN, composição dos kits, intervalos, protocolos e menções de perigo recolhidos nas fichas e instruções do fabricante em 05/09 e 11/10/2026. A amplitude diária do pH num aquário plantado é uma ordem de grandeza, e depende da massa vegetal e da iluminação.
Fabricante e segurança do produto
- Fabricante
- JBL GmbH & Co. KG
- Morada postal
- Dieselstraße 3, 67141 Neuhofen, Allemagne
- Contacto
- info@jbl.de
- Sítio web
- www.jbl.de
Informação prestada ao abrigo do Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos.
Gama ampla ou gama fina?
As três versões medem o mesmo parâmetro. O que as distingue é a zona abrangida e a finura da leitura.
| Parte baixa da escala (pH) | Topo do intervalo (pH) | Utilização | Águas indicadas | Medições por kit (medições) | Bloco comparador | Provetas em vidro | Preço | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pH 3,0 a 10,0A sua escolha | 3 pH | 10 pH | Despistagem de uma água desconhecida | Todas as águas | 50 medições | Não | 0 | 9,90 € |
| Recomendado pH 6,0 a 7,6A sua escolha | 6 pH | 7,6 pH | Ajuste fino abaixo de 7,6 | Água doce, aquaponia | 80 medições | Sim | 2 | 11,50 € |
| pH 7,4 a 9,0A sua escolha | 7,4 pH | 9 pH | Ajuste fino acima de 7,4 | Tanque, água calcária, água do mar | 80 medições | Sim | 2 | 12,50 € |
Faixas, número de medições e material indicados nas fichas e instruções do fabricante em 11/10/2026.
Ajuda na escolha
Que gama para a sua água
Documentos & manuais
Instruções do teste de pH 3,0 a 10,0
Protocolo da gama larga, volume e número de gotas, indicações de perigo e recomendações de prudência. Manual multilingue, português incluído.
Instruções do teste pH 6,0 a 7,6
Protocolo com dois tubos de ensaio de 5 ml com bloco comparador, 4 gotas e 3 minutos de espera. Manual multilingue, português incluído.
Instruções do teste pH 7,4 a 9,0
Protocolo com dois tubos de ensaio de 5 ml e bloco comparador, para água doce alcalina, tanque e água salgada. Folheto multilingue, francês incluído.
O documento não aparece? Alguns editores não permitem a apresentação em janela incorporada, abra-o num separador.
Estime o seu
prazo de entrega
A sua estimativa
Cobre a preparação da sua encomenda e o prazo de entrega indicado pelo transportador, contados em dias úteis.
Não constitui uma data de entrega garantida: feriados, picos de atividade, alfândega ou imprevistos do transportador podem prolongá-la. O valor exato, na sua moeda, é calculado no carrinho após introduzir a morada.
Encomenda de 0,13 a 0,15 kg consoante a versão, expedida em 48 h por Colissimo ou Chronopost ao domicílio, à escolha durante o pagamento. O reagente segue na sua caixa original, com tampa de segurança para crianças. O valor exato é apresentado no carrinho. Depois de aberto, este produto já não pode ser devolvido ao abrigo do direito de livre resolução (artigo L221-28, 5.º do código do consumo francês), por razões de higiene e de proteção da saúde.
Perguntas frequentes
6 perguntas
6 questões essenciais
Também vai gostar
Vamos falar do seu projeto
Tem alguma pergunta sobre este produto ou a sua instalação? A nossa equipa responde e aconselha-o.
Pagamento em prestações sem juros
Disponível consoante o valor do carrinho, no pagamento.
Entrega em 2 a 15 dias úteis
Consoante os produtos e os locais de expedição. Estimativa por destino no simulador desta página.
Apoio ao cliente 7 dias por semana por e-mail ou chat
A nossa equipa responde a todas as suas perguntas.
Faça uma compra responsável
Faça parte da mudança.









