Bomba de lago submersível EHEIM FLOW, 3 200 a 15 500 L/h
Esta bomba submersível coloca-se no fundo de um tanque de jardim e alimenta um filtro, um ribeiro ou uma cascata. Os seis modelos vão de 3200 a 15 500 L/h, para uma altura de elevação de 2,9 a 4,5 m, e são classificados IP68 e têm 3 anos de garantia.
O resumo
- O que recebe: a bomba montada, o seu bocal de ligação e 10 m de cabo.
- Até que altura: de 2,9 m no FLOW 3500 a 4,5 m no FLOW 16000.
- Quanto consome: de 50 a 160 W, ou seja, 438 a 1 402 kWh num ano de funcionamento contínuo.
- Que profundidade: 1 m no máximo para o FLOW 3500, 2 m para os dois seguintes, 4 m para os três maiores.
- Que tubo: 1 polegada ou 1 polegada 1/4, e 1 polegada 1/2 adicional a partir do FLOW 9000.
- Garantia e instalação: 3 anos de garantia, colocação no fundo do tanque, índice IP68.
Seis bombas submersíveis para alimentar um filtro, um ribeiro ou uma cascata
A bomba de lago submersível EHEIM FLOW coloca-se no fundo de um tanque de jardim para alimentar um filtro, um riacho ou uma cascata. Os seis modelos fornecem de 3 200 a 15 500 L/h, com uma altura de elevação de 2,9 a 4,5 m. O caudal indicado diminui assim que a água tem de subir, pelo que convém escolher primeiro a altura.
Esta bomba coloca-se no fundo do tanque, aspira a água e envia-a em contínuo para um filtro, um ribeiro ou uma cascata. A gama EHEIM FLOW inclui seis modelos, de 3 200 a 15 500 litros por hora, concebidos para funcionar submersos de forma permanente e capazes de deixar passar partículas de 8 mm. Para escolher o seu, parta da altura que a água tem de vencer, depois do caudal e, por fim, do consumo ao longo de um ano de funcionamento.
🌊 O caudal e a altura
O caudal indicado é medido sem qualquer altura a vencer. Assim que o ponto de saída se encontra acima da superfície, o caudal real diminui e cai para zero na altura máxima de elevação. Cada modelo tem a sua: 2,9 m para o de 3 200 L/h, 3,1 m para o de 4 600, 3,6 m para o de 6 200 e para o de 9 200, 4,0 m para o de 11 900 e 4,5 m para o de 15 500. Meça a diferença de nível entre a superfície do tanque e a entrada do seu filtro e escolha depois um modelo cuja altura máxima fique claramente acima dessa medida.
O filtro está à beira do tanque
O desnível é de poucas dezenas de centímetros, e o caudal obtido fica próximo do caudal máximo.
O filtro está no topo de um talude
A água tem de vencer 1 a 2 m: escolha primeiro a altura de elevação e depois o caudal.
Um esterilizador UV logo a seguir à bomba
Se a sua água fica verde todas as primaveras, encomende com a bomba um esterilizador UV para tanque. Monta-se em linha logo a seguir à bomba e atua sobre as algas em suspensão, que nenhum filtro mecânico retém. A sua potência escolhe-se de acordo com o volume do tanque e a sua população de peixes.
Respeitar a profundidade máxima de cada modelo
A bomba deve ficar coberta por pelo menos 20 cm de água e nunca deve funcionar a seco. A sua profundidade de imersão também tem um limite, que depende do modelo: 1 m para o FLOW 3500, 2 m para os FLOW 5000 e 6500, 4 m para os FLOW 9000, 12000 e 16000. A bomba não se utiliza numa zona de banho natural, nem quando há alguém dentro de água.
Pouse a bomba na horizontal sobre um suporte firme, no ponto mais baixo do tanque, onde se acumulam os detritos que os seus 8 mm de passagem lhe permitem aspirar sem bloquear. Corte com a serra o bocal de ligação ao diâmetro do seu tubo, enrosque-o na bomba e aperte depois o tubo com a braçadeira. A bomba arranca assim que ligar a ficha. Mantenha o trajeto do tubo o mais curto e direto possível, pois cada curva e cada metro retiram um pouco de caudal à chegada.
O cabo de 10 m, comum aos seis modelos, não é substituível: se estiver danificado, tem de trocar a bomba inteira. A sua tomada exterior deve estar protegida por um disjuntor diferencial de 30 mA no máximo e colocada acima do nível do tanque. Deixe o cabo pendurado em laço sob a tomada, de modo que a água que escorre por ele pingue para o chão, e meça o percurso até à tomada antes de encomendar, uma vez que uma eventual extensão tem de ser própria para exterior.
⚡ Quanto custa por ano
Uma bomba de lago funciona sem parar, pelo que a sua potência se traduz numa despesa anual. Os seis modelos consomem 55, 50, 70, 80, 110 e 160 W, por ordem crescente de caudal, ou seja, cerca de 482, 438, 613, 701, 964 e 1 402 kWh em 12 meses de funcionamento contínuo. O FLOW 5000 consome menos 5 W do que o FLOW 3500, apesar de debitar 4 600 L/h em vez de 3 200 e de a sua altura máxima chegar aos 3,1 m em vez de 2,9 m. Se hesita entre estes dois modelos, o segundo não custa, portanto, nada mais a fazer funcionar.
As FLOW 6500 e 9000 partilham a mesma altura máxima de 3,6 m, mas a segunda fornece mais 3000 L/h por mais 10 W, ou seja, cerca de 88 kWh a mais por ano. Para alimentar um filtro grande ou uma lâmina de água larga, este caudal suplementar sai, portanto, pouco dispendioso. Em contrapartida, um modelo escolhido demasiado grande para o seu tanque consome o ano inteiro para um caudal de que não precisa: parta do caudal de que o seu filtro ou a sua cascata realmente necessita.
🔩 A ligação e as incrustações
As FLOW 3500, 5000 e 6500 ligam-se em 1 polegada ou 1 polegada 1/4, ao passo que as FLOW 9000, 12000 e 16000 aceitam também 1 polegada 1/2. A ponta escalonada vem na caixa, e corta a parte que corresponde ao seu tubo espiralado. O corpo da bomba deixa passar partículas de 8 mm, o que conta num tanque de jardim onde as folhas e os detritos acabam sempre por chegar ao fundo. A caixa que envolve a bomba retém os detritos maiores, e é ela que enxagua com mais frequência. Os três modelos pequenos medem 241 x 254 x 122 mm, os três grandes 267 x 300 x 130 mm.
🌱 Em circuito aquapónico
Num circuito em que peixes, bactérias e plantas partilham a mesma água, a bomba leva a água carregada do tanque dos peixes para os tabuleiros de cultivo, dia e noite. O seu consumo torna-se, assim, uma despesa que conhece desde a compra. Há dois pontos a verificar antes de encomendar: a profundidade máxima de imersão do modelo, que deve cobrir a profundidade do seu tanque, e o percurso dos 10 m de cabo até uma tomada protegida. O guia para criar um sistema aquapónico recorda que o caudal indicado na embalagem é medido sem qualquer altura a vencer.
Imagine um tanque de peixes com 1,50 m de profundidade, cuja água segue para camas de cultivo colocadas 1,20 m acima da superfície. A FLOW 3500, limitada a 1 m de imersão, não pode ficar no fundo, ao passo que a FLOW 5000 pode, já que o seu limite chega aos 2 m. A sua altura máxima de 3,1 m deixa uma boa margem acima dos 1,20 m a vencer, e os seus 50 W representam cerca de 438 kWh por ano. No ponto mais baixo, a sua bomba aspira também os dejetos e os restos de comida, que os seus 8 mm de passagem enviam para o filtro do circuito, equipado, por exemplo, com bolas de filtração biológica.
🧽 Manutenção e invernada
Quando o caudal diminui, desligue a bomba e retire-a da água. Retire o tubo e o bocal, abra a caixa pressionando as duas presilhas laterais e depois passe-a por água corrente. A roda da bomba retira-se a seguir, depois de desapertar o anel de bloqueio no FLOW 3500, ou os parafusos da tampa nos modelos seguintes. Tem um íman potente: agarre-a com uma pinça para evitar entalar os dedos e mantenha-a a pelo menos 30 cm de um pacemaker. Se a proteção térmica cortou o motor, deixe a bomba arrefecer cerca de uma hora antes de a voltar a ligar.
A bomba funciona em água dos 4 aos 35 °C. Antes das geadas, retire-a do tanque, limpe-a e guarde-a ao abrigo do gelo, de preferência num balde cheio de água, o que evita dificuldades de arranque na primavera. A ficha, essa, deve ficar seca. Na primavera, basta voltar a pousá-la no fundo e religar o tubo, uma vez que o bocal fica enroscado na bomba de uma estação para a outra.
A caixa contém a bomba montada, o seu bocal de ligação escalonado para cortar no diâmetro pretendido e o seu cabo de 10 m, solidário com a bomba. Não é necessária qualquer montagem antes de a colocar no fundo, e o índice IP68 autoriza o funcionamento submerso em contínuo. O manual, redigido nomeadamente em francês, detalha a instalação, a limpeza e a hibernação, e a bomba tem 3 anos de garantia do fabricante.
Características técnicas
O essencial
- Tipo de aparelho
- Bomba submersível para tanqueColoca-se no fundo do tanque, nunca ao lado.
- Caudal máximo
- 3 200 a 15 500 L/hValor medido sem desnível, que diminui com a altura a vencer.
- Altura de recalque
- 2,9 a 4,5 mAltura a que o caudal se anula, da qual nunca se deve aproximar.
- Índice de proteção
- IP68Imersão permanente autorizada.
Os seis modelos
- FLOW 3500, 3 200 L/h
- 2,9 m, 55 WImersão até 1 m, conector de 1 ou 1 1/4 polegada.
- FLOW 5000, 4 600 L/h
- 3,1 m, 50 WImersão até 2 m, com menos 5 W do que a FLOW 3500.
- FLOW 6500, 6 200 L/h
- 3,6 m, 70 WImersão até 2 m, conector de 1 ou 1 1/4 polegada.
- FLOW 9000, 9 200 L/h
- 3,6 m, 80 WImersão até 4 m, conector até 1 1/2 polegada.
- FLOW 12000, 11 900 L/h
- 4,0 m, 110 WImersão até 4 m, para tanques profundos.
- FLOW 16000, 15 500 L/h
- 4,5 m, 160 WA mais alta das seis, para uma cascata no topo de um talude.
Montagem e alimentação
- Ligação
- 1 polegada a 1 polegada e 1/2O 1 1/2 polegada a partir do FLOW 9000.
- Passagem de partículas
- Até 8 mmOs detritos de folhas passam em vez de bloquear a roda da bomba.
- Comprimento do cabo
- 10 m, não substituívelMeça o percurso real até à tomada antes de encomendar.
- Alimentação
- 220 a 240 V, 50 HzTomada protegida por um disjuntor diferencial de 30 mA.
- Temperatura da água
- 4 a 35 °CCoberta com pelo menos 20 cm de água.
- Garantia
- 3 anos
A prever adicionalmente
- Materiais filtrantes
- Bolas ou espuma para o filtro
10 características adicionais estão disponíveis na vista detalhada.
Na caixa
- 1 bomba submersível montada, na sua caixa
- 1 bocal de ligação escalonado, para cortar ao diâmetro pretendido
- 1 cabo de alimentação de 10 m, solidário com a bomba
- 1 manual multilingue, português incluído
Caudais, alturas, potências, profundidades, conectores e dimensões: páginas do produto e manual do fabricante, registados a 11/10/2026. Consumos calculados com base na potência, em funcionamento contínuo.
Fabricante e segurança do produto
- Fabricante
- EHEIM GmbH & Co. KG
- Morada postal
- Plochinger Str. 54, 73779 Deizisau, Allemagne
- Contacto
- info@eheim.com
- Sítio web
- eheim.com
Informação prestada ao abrigo do Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos.
Bomba submersível ou bomba que pode ficar fora de água?
Duas famílias de bombas, que não se instalam no mesmo sítio e não cobrem os mesmos caudais.
| Caudal do maior modelo (L/h) | Caudal do menor modelo (L/h) | Altura de elevação máxima (m) | Funciona submersa | Funciona fora de água | Comprimento do cabo | Preço | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Recomendado Bomba de lago submersível EHEIM FLOW, 3 200 a 15 500 L/hA sua escolha | 15500 L/h | 3200 L/h | 4,5 m | Sim | Não | 10 m | 176,90 € |
| Bomba de circulação EHEIM universal, dentro ou fora de águaA sua escolha | 3400 L/h | 300 L/h | 3,7 m | Sim | Sim | 1,5 ou 10 m consoante o modelo | 69,90 € |
Páginas de produto e manuais dos fabricantes, consultados a 09/10/2026 e a 11/10/2026.
Ajuda na escolha
Qual destas duas bombas para a sua instalação
Estime o seu
prazo de entrega
A sua estimativa
Cobre a preparação da sua encomenda e o prazo de entrega indicado pelo transportador, contados em dias úteis.
Não constitui uma data de entrega garantida: feriados, picos de atividade, alfândega ou imprevistos do transportador podem prolongá-la. O valor exato, na sua moeda, é calculado no carrinho após introduzir a morada.
Encomenda pesada e volumosa, expedida por Colissimo ou por Chronopost para o domicílio. O modo e o valor exato dependem do modelo escolhido e do destino, e são apresentados no pagamento.
Perguntas frequentes
10 perguntas
6 questões essenciais, 10 em vista detalhada
Também vai gostar
Vamos falar do seu projeto
Tem alguma pergunta sobre este produto ou a sua instalação? A nossa equipa responde e aconselha-o.
Pagamento em prestações sem juros
Disponível consoante o valor do carrinho, no pagamento.
Entrega em 2 a 15 dias úteis
Consoante os produtos e os locais de expedição. Estimativa por destino no simulador desta página.
Apoio ao cliente 7 dias por semana por e-mail ou chat
A nossa equipa responde a todas as suas perguntas.
Faça uma compra responsável
Faça parte da mudança.









