Consoante os países: climas e estações na Europa
O pimento cultiva-se em toda a Europa, mas o calendário e a condução da cultura mudam sensivelmente consoante a latitude. No sul do continente, em Espanha, em Itália ou no sul de França, o calor estival permite uma cultura ao ar livre generosa e uma longa época de colheita, por vezes de junho a outubro. As sementeiras podem aí começar logo em janeiro ou fevereiro, em abrigo.
Mais a norte, na Bélgica, nos Países Baixos, na Alemanha ou no Reino Unido, a estação quente é mais curta e a estufa torna-se quase incontornável para garantir a maturação dos frutos. As sementeiras são aí muitas vezes lançadas em março, e a cultura em estufa ou em interior com complemento de luz assegura o rendimento. Nos países nórdicos e em altitude, a cultura em interior sob iluminação LED, num sistema aquapónico temperado, permite libertar-se de um clima demasiado fresco.
O ponto comum a todas estas situações continua a ser a gestão do calor. Debaixo da mesma cobertura de estufa, um pimento pode sofrer com a canícula no sul e faltar-lhe graus no norte. Adaptar a ventilação, o sombreamento estival e o complemento de calor no fim da estação conta, por isso, mais do que a própria região. Em aquaponia, a inércia térmica da água continua a ser um aliado precioso em todo o lado, porque atenua as oscilações e assegura a frutificação.