Na straně firem se povinnosti environmentálního reportingu zpřísňují a závazky se stávají viditelnými, ověřitelnými, porovnatelnými. Na straně samospráv se veřejné politiky snaží relokalizovat to, co lze, a znovu propojit občany s jejich potravou.
Ale toto hnutí jde dále než jen za povinnosti. Vztah k živým organismům se hluboce mění. Pěstovat, chápat, sdílet místo produkce v měřítku čtvrti se stává potřebou sdílenou velmi různou veřejností.
Ve školách, nemocnicích, domovech pro seniory, na radnicích a v kancelářích se potřeba konkrétní a živé opory, která dá tělo vyznávaným hodnotám, stala každodenní. Prohlášení o záměrech již nestačí, je třeba zařízení, kterých se lze dotknout, která lze navštívit, o nichž lze vyprávět.
Akvaponie se pak stává nástrojem ve službě této potřeby, zároveň předmětem učení, potravinovým zdrojem, prvkem animačním a signálem angažovanosti.