Spørgsmålet rummer to forhindringer. Den første er lovgivningsmæssig: tilapia optræder ikke på listen over arter, der er hjemmehørende i franske farvande – den liste indeholder snarere karpe, ørred, aborre, sandart og suder. En eksotisk art er kun tilladt i et lukket anlæg uden nogen form for udledning til naturen, og enhver form for salg åbner et langt mere krævende kapitel.
Den anden forhindring er temperaturmæssig. Tilapia kræver en vandtemperatur på ca. 28-30 °C, holder op med at spise ved omkring 15 °C og overlever ikke, hvis vandet falder til 10 °C. Under vores klima betyder det opvarmning en stor del af året med de tilhørende omkostninger.
Hvis målet er at producere fisk uden opvarmning, er ørred i den kolde sæson og derefter sandart eller karpe resten af året langt bedre løsninger – med den fordel, at de tilhører de almindelige arter i Frankrig. Tilapia bevarer sin interesse i opvarmede indendørsanlæg, på små volumener og i eksperimentelt øjemed.