Vaso hidropónico Terra Aquatica verde cheio de bolas de argila expandida, anel de rega, tubo de nível azul e bomba de ar

Vaso hidropónico visto em três quartos, tubo de nível visível de lado

Vaso hidropónico de 45 L com painel solar e bomba de ar autónoma

Painel solar e bomba colocados ao lado do vaso, versão autónoma

Conteúdo da caixa: reservatório, cesto de cultivo, tubagens, anel de distribuição e bomba

Vaso em situação sob iluminação de cultivo

Nomenclatura ilustrada do fabricante, peça por peça

Etapas de montagem ilustradas, manual do fabricante

Vaso hidropónico com reservatório de 15 ou 45 L, elétrico ou solar

72,90 €

Reservatório	Preço	Preço por L	vs 15 L
15 L	72,90 €	4,86 €	—
45 L	90,90 €	2,02 €	−58 %

24,30 € × 3 sem custos Klarna.

O CultiMate é um vaso de cultivo sem solo assente no seu próprio reservatório: 15 L para uma planta média ou uma aromática, 45 L para uma planta grande, ou duas plantas mais compactas, com maior autonomia. Uma bomba de ar faz subir a solução nutritiva até um anel que a rega em contínuo, sem bomba de água nem temporizador, e a versão 45 L solar funciona onde não há tomada.

Ref. TA-CM-S·Sistema de cultivo fora do solo

Reservatório : 15 l

45 L solar

Apoio ao cliente 7 dias por semana por e-mail

Entrega em 2 a 15 dias úteis

Pagamento 100 % seguro

O resumo

O que é: um vaso de cultura sem solo colocado sobre o seu próprio reservatório, para uma planta no de 15 L, uma ou duas no de 45 L. Uma bomba de ar faz subir a solução e o oxigénio de forma contínua, sem bomba de água.
Três versões: reservatório de 15 L para uma varanda ou uma planta de porte médio, de 45 L para uma planta grande e mais autonomia, e 45 L solar para cultivar onde não há tomada.
Nada para programar: o funcionamento é contínuo, e nenhuma peça elétrica entra em contacto com a água.
O seu ritmo: uma reposição de nível de 2 em 2 a 4 dias nos 15 L em pleno verão, de 1 a 2 semanas nos 45 L.
O que escolhe em complemento: uma vintena de litros de bolas de argila expandida, uma nutrição hidropónica completa e algo para medir o pH.
Dimensões: 31 x 31 x 38 cm para o de 15 L, 47 x 47 x 43 cm para os de 45 L.

Um reservatório de 15 ou 45 L sob a planta, irrigado em contínuo por uma bomba de ar

Este vaso de cultivo assenta uma planta sobre o seu próprio reservatório, de 15 ou 45 L. O mecanismo é o mesmo nos dois volumes, até à bomba. O que muda resume-se a um número: há três vezes mais solução sob a planta, logo três vezes mais autonomia entre dois enchimentos.

💨 A emulsão de ar

Este sistema funciona sem bomba de água. Uma pequena bomba de ar envia ar para o fundo de uma coluna mergulhada no reservatório. As bolhas que sobem arrastam consigo a solução nutritiva, até um anel perfurado colocado por cima do vaso de cultura, de onde cai em chuva fina sobre as bolas de argila expandida. Atravessa o substrato, rega as raízes à passagem e regressa ao reservatório. É o princípio do emulsor, ou air-lift, dos filtros de aquariofilia, em que a única peça móvel é a membrana da bomba, que é, por isso, também a única peça de desgaste do sistema.

O reservatório

Tem 15 ou 45 L, com um tubo de nível transparente na lateral. Cheio, o de 45 L pesa cerca de cinquenta quilos.

A bomba

É uma bomba de ar de 1,8 W, com 1,3 litros de ar por minuto, a mesma nos dois volumes. A membrana é substituível.

A câmara de cultivo

É um depósito vazado que recebe o substrato e a planta. Conte com uns vinte litros de bolas de argila para o de 45 L.

O circuito

Coluna de bombagem, ralo, anel de distribuição perfurado, tubos e vedantes. Nenhuma peça elétrica está em contacto com a água.

🪴 Que volume para cada planta

O vaso de 15 L acolhe uma planta, o de 45 L uma ou duas, e como toda a solução é partilhada, duas plantas reunidas no mesmo vaso devem ter as mesmas necessidades. Instala-a já com raízes, em torrão ou em estaca já pegada, e calça-a nas bolas de argila expandida. O de 15 L serve para uma aromática, uma alface de corte, um pimento picante ou um morangueiro. O de 45 L aguenta o que o volume pequeno tem dificuldade em acompanhar: tomateiro em pleno desenvolvimento, pepino, beringela ou pimento, uma planta destinada a ficar consigo a época inteira. O nosso guia o que plantar em hidroponia detalha os ciclos.

Antes de encher, três precauções

Três precauções evitam perder uma cultura logo à partida. Não mude o vaso de sítio depois de cheio, porque 45 L de água mais o substrato molhado pesam uns cinquenta quilos e o tubo de nível parte-se à primeira deslocação mal feita. Não encha acima da marca superior do tubo, caso contrário a solução afoga o colo e o caule apodrece rente às bolas. Não deite bolas de argila expandida sem as lavar, pois o pó deposita-se no ralo e entope o anel de distribuição.

Vaso, substrato e nutrição numa só encomenda

Se parte do zero, o pack vaso 45 L reúne o vaso, o substrato, a nutrição e o controlo do pH numa só encomenda, e não tem de escolher separadamente nem substrato, nem nutrição, nem teste de pH. Para gerir vários vasos em conjunto, a reserva de nível constante liga-os a um único ponto de enchimento.

O volume também influencia a sua margem de erro. Um reservatório grande amortece melhor os desvios, uma vez que o pH evolui mais lentamente, a concentração de sais aumenta mais devagar por evaporação, e um erro de dosagem dilui-se em vez de queimar as raízes. No verão, com uma planta em plena produção, esta reserva repõe-se a cada 1 a 2 semanas, ao passo que o reservatório de 15 L exige um reforço a cada 2 a 4 dias.

☀️ A versão solar

Uma varanda virada a sul, uma estufa no fundo do terreno ou uma parcela partilhada sem eletricidade, e o solar passa a ser a única forma de fazer circular a solução. A bomba solar debita 2 litros de ar por minuto a 8 volts, e o respetivo painel espeta-se no solo num suporte orientável, ligado à bomba por 3 m de cabo. Funciona ao ritmo do sol, o que basta para um substrato de bolas de argila expandida, uma vez que a humidade se mantém ali várias horas depois da última rega. Se tiver uma tomada junto ao vaso, a versão de rede continua a ser mais simples, e o seu consumo é desprezável. Conte com o painel na sua implantação desde o início, pois precisa de uma exposição direta durante todo o dia, o que nem sempre é o sítio onde queria colocar o vaso.

🧪 O pH e a reposição de água

Em circuito fechado, o pH evolui ao longo do consumo das plantas. O intervalo de trabalho é de 5,8 a 6,2, e é a medição que fará com mais frequência. O nosso artigo sobre a regulação do pH também se aplica aqui, e a correção pode ser mais enérgica, uma vez que nenhum peixe vive neste reservatório. Em 45 L nota-se menos depressa do que em 15, por isso deixe circular durante uma hora antes de medir novamente.

A reposição de água segue o mesmo ritmo da planta. Conte com um acerto de nível a cada 2 a 4 dias em 15 L em pleno verão, e a cada 1 a 2 semanas em 45 L, e leia o tubo transparente em vez de abrir o vaso. Complete com água limpa enquanto a condutividade se mantiver dentro do intervalo, uma vez que é a água que evapora e não os sais, e refaça a solução por inteiro quando a diferença for nítida. Uma renovação completa a cada 2 a 3 semanas é uma boa referência numa planta em plena produção, e evita que ande a correr atrás de um desequilíbrio que as reposições de água já não corrigem.

🔧 A manutenção corrente

Este sistema exige pouco, e o essencial está na bomba de ar. A sua membrana desgasta-se com as horas de funcionamento contínuo, e o sinal que o anuncia é uma chuva menos generosa à saída do anel, mais do que uma paragem franca. Coloque a bomba acima do nível da solução, caso contrário uma falha de corrente pode fazer a solução refluir pelo tubo de ar até à bomba. O anel de distribuição também se substitui à unidade, se rachar ou se os orifícios continuarem entupidos apesar de uma imersão em vinagre. Por fim, enxague o ralo e o anel de distribuição a cada mudança de cultura, pois um depósito de sais basta para reduzir o caudal sem se ver do exterior. Uma imersão de uma noite em água com vinagre devolve os orifícios a um anel incrustado de calcário, e assim evitará comprar outro.

Características técnicas

O essencial

Capacidade: 1 ou 2 plantasUma planta no reservatório de 15 L, uma ou duas no de 45 L, cada um com uma câmara de cultura do seu tamanho.
Princípio: Irrigação contínua por emulsão de arSem bomba de água: uma bomba de ar faz subir a solução numa coluna, que a despeja em chuva através de um anel.
Volume do reservatório: 15 L ou 45 LDois tamanhos de reservatório, cada um com a sua câmara de cultivo, para a mesma bomba.
Dimensões: cerca de 31 x 31 x 38 cm · 47 x 47 x 43 cmMedidas do 15 L e depois do 45 L, sem a planta e sem o painel solar.
Peso em vazio: 3,05 · 6,73 · 7,7 kg15 L, 45 L e, por fim, 45 L solar com o respetivo painel.
Fabrico: FranceCorpos rotomoldados em polietileno reciclado opaco. Reservatório com garantia vitalícia, bomba com garantia de 2 anos.

Versões com ligação à rede

Bomba incluída: Bomba de ar, 1,8 WIdêntica nos dois volumes de reservatório, e substituível em separado.
Caudal de ar: 1,3 L/minCaudal de ar constante, dia e noite.
Alimentação: 220 a 240 VTomada doméstica. A bomba fica ao lado do sistema, fora de água.
Consumo: 0,04 kWh por diaCálculo direto: 1,8 W durante 24 h. O reservatório de 45 L não consome mais do que o de 15 L.
Peça em contacto com a água: Nenhuma peça elétricaSó circula ar no tubo mergulhado na solução.
Temporizador: DesnecessárioA bomba de ar funciona em contínuo. Nada para programar.

Versão solar

Painel: Em estaca orientávelPara instalar em pleno sol, ligado à bomba por um cabo de 3 m.
Caudal de ar: 2 L/minUm pouco mais do que a bomba de rede elétrica, o que compensa o funcionamento ao ritmo do sol.
Tensão: 8 V contínuosBaixa tensão, fornecida diretamente pelo painel.
Funcionamento da bomba: Ao ritmo do solA irrigação segue a luz do dia. As bolas de argila expandida mantêm a humidade várias horas após a última circulação.
Utilização no exterior: Previsto paraÉ a razão de ser desta versão: cultivar onde não há tomada.
Invernagem: Reservatório a esvaziarO vaso e o painel ficam no exterior; a água do reservatório rebenta os conectores ao congelar. A bomba guarda-se num local seco.

A prever adicionalmente

Substrato: Bolas de argila expandida 8 a 20 mmCerca de 20 L para a câmara de cultura do 45 L, a enxaguar antes de usar.
Solução nutritiva: Nutrição hidropónica completa
Leitura do pH: Teste de gotas ou aparelhoGama de trabalho de 5,8 a 6,2.
Tomada elétrica: Versões com ligação à redeApenas para a bomba de ar, colocada ao lado do vaso, fora de água. Desnecessário na versão solar.

14 características adicionais estão disponíveis na vista detalhada.

Na caixa

1 reservatório de 15 ou 45 L e a respetiva câmara de cultura perfurada.
1 coluna de bombagem com o seu ralo e 1 anel de distribuição perfurado.
3 tubos de ligação cortados nos comprimentos, as juntas de vedação e o clipe de fixação.
1 tubo de nível transparente.
1 bomba de ar: 1,8 W ligada à rede elétrica, ou bomba solar de 2 L/min e respetivo painel na versão solar.

Volumes, cotas, pesos e peças consultados no catálogo de peças e na lista de embalagem do fabricante, em 10/09/2026. Bomba solar e garantias consultadas na loja do fabricante, em 08/10/2026.

Que reservatório escolher?

Mesma bomba, mesmo princípio: o que muda é o reservatório, a câmara de cultura e a alimentação.

A corrente disponível decide, o reservatório acompanha as suas ausências Só a versão solar dispensa tomada. Entre os dois reservatórios, o que decide é o tempo que deixa passar entre dois enchimentos.

	Volume (L)	Autonomia no verão (dias)	Lado no chão (cm)	Peso em vazio (kg)	Tomada elétrica necessária	Funciona de noite	Utilizável longe de uma tomada	Temporizador necessário
15 LA sua escolha	15 L	3 dias	31 cm	3.05 kg	Sim	Sim	Não	Não
Recomendado 45 LA sua escolha	45 L	10 dias	47 cm	6.73 kg	Sim	Sim	Não	Não
45 L solarA sua escolha	45 L	10 dias	47 cm	7.7 kg	Não	Não	Sim	Não

15 L

Reservatório

Volume (L)15 L

Autonomia no verão (dias)3 dias

Dimensões

Lado no chão (cm)31 cm

Peso em vazio (kg)3.05 kg

Alimentação

Tomada elétrica necessáriaSim

Funciona de noiteSim

Utilizável longe de uma tomadaNão

Temporizador necessárioNão

45 LRecomendado

Reservatório

Volume (L)45 L

Autonomia no verão (dias)10 dias

Dimensões

Lado no chão (cm)47 cm

Peso em vazio (kg)6.73 kg

Alimentação

Tomada elétrica necessáriaSim

Funciona de noiteSim

Utilizável longe de uma tomadaNão

Temporizador necessárioNão

45 L solar

Reservatório

Volume (L)45 L

Autonomia no verão (dias)10 dias

Dimensões

Lado no chão (cm)47 cm

Peso em vazio (kg)7.7 kg

Alimentação

Tomada elétrica necessáriaNão

Funciona de noiteNão

Utilizável longe de uma tomadaSim

Temporizador necessárioNão

Cotas, caudais e pesos registados a 10/09/2026 no catálogo de peças do fabricante.

Documentos & manuais

Página do fabricante, gama CultiMate

Apresentação da gama por Terra Aquatica, em francês.

LIEN

Transferir

Página do fabricante, sistema de quatro vasos

Descrição do sistema de quatro vasos interligados e do seu módulo de gestão, em inglês.

LIEN

Transferir

Estime o seu
prazo de entrega

Uma única encomenda de aproximadamente 47 x 47 x 43 cm para 6,7 kg. O formato é volumoso mas leve; não cabe nos pontos de recolha mais pequenos. Os portes exatos e os prazos definitivos são apresentados no carrinho após introduzir a morada. Fora da União Europeia, os direitos aduaneiros e impostos de importação são da responsabilidade do destinatário. Os prazos contam a partir do envio, excluindo feriados.

Perguntas frequentes

10 perguntas

6 questões essenciais, 10 em vista detalhada

15 L, 45 L ou 45 L solar: qual escolher?

O princípio é o mesmo nos três casos. O que muda é o volume do reservatório, e por isso a autonomia e o tamanho de planta possível, e a forma como a bomba é alimentada.

Ponto	15 L	45 L	45 L solar
Reservatório	15 L	45 L	45 L
Autonomia no verão	alguns dias	1 a 2 semanas	1 a 2 semanas
Área ocupada no chão	31 x 31 cm	47 x 47 cm	47 x 47 cm
Tomada elétrica	necessária	necessária	dispensável
Circulação durante a noite	sim	sim	conforme o sol
Peso em vazio	3,05 kg	6,73 kg	7,7 kg

Em interior ou num terraço equipado, a escolha faz-se pelo espaço disponível e pelo tamanho da planta. A versão solar escolhe-se para dispensar o cabo, sendo o consumo da bomba ligada à rede elétrica desprezável.

Quantas plantas se podem colocar lá dentro, e quais?

O vaso de 15 L acolhe uma planta, o de 45 L uma ou duas. Toda a solução é partilhada, pelo que duas plantas reunidas no mesmo vaso devem ter as mesmas necessidades.

Reservatório de 15 L: acolhe manjericão, salsa, cebolinho, hortelã, piri-piri, pimento anão, alface de corte, morangueiro. Convém a uma planta de tamanho médio, de ciclo curto ou médio.
Reservatório de 45 L: acolhe um pé de tomateiro, de beringela, de pepino, de curgete ou de pimento destinado a durar uma estação inteira, ou duas plantas mais compactas da mesma espécie. O volume aguenta a evaporação de uma folhagem abundante em pleno verão.
Em ambos os casos, evite as plantas de raiz de reserva, cenoura, rabanete, beterraba, e os arbustos perenes, que acabam por encher o cesto de raízes lenhosas.

Há alguma coisa para programar?

Com que frequência é preciso voltar a pôr água?

2 a 4 dreservatório de 15 L, folhagem grande no verão

1 a 2 sem.reservatório de 45 L, mesma planta

É a única diferença diária entre os dois tamanhos, e é decisiva se se ausentar. O tubo de nível na lateral do vaso lê-se de relance: reponha o nível com água limpa enquanto a solução não estiver demasiado velha e refaça a solução por inteiro a cada 2 a 3 semanas. No inverno, ou numa planta pequena, estes prazos duplicam facilmente.

Na versão solar, o que se recebe e a bomba funciona de noite?

A bomba solar funciona ao ritmo do sol: a circulação acompanha a luz do dia e para durante a noite.

Neste tipo de sistema, a paragem noturna não tem consequências, porque as bolas de argila expandida mantêm a humidade durante várias horas. Em plena canícula, uma noite quente sem circulação faz-se sentir mais. Se a sua cultura não tolera qualquer interrupção, escolha uma versão ligada à rede elétrica, em que a bomba funciona 24 horas por dia.

O vaso, a sua câmara de cultura e o seu circuito são idênticos aos da versão ligada à rede. Só muda a alimentação: a bomba de ar é substituída por uma bomba solar de 2 L/min, alimentada a 8 V contínuos por um painel fotovoltaico montado num poste orientável, ligado à bomba por um cabo de 3 m.

A versão solar pode passar o inverno no exterior?

O vaso e o respetivo painel foram concebidos para o exterior, e nada obriga a recolhê-los antes das primeiras geadas. O que não resiste ao inverno é a água do reservatório: 45 litros que congelam fazem rebentar os conectores e fendem o tubo de nível.

O procedimento de invernagem resume-se a três gestos: esvaziar totalmente o reservatório no fim da cultura, desligar a bomba e guardá-la num local seco, deixar o vaso no sítio com a tampa colocada. O painel fotovoltaico, esse, pode ficar no exterior sem qualquer dano. Proteja a bomba e a respetiva ligação da chuva forte durante a época de cultivo.

Mantenha também a tampa colocada durante todo o ano: a chuva que entra dilui a solução e altera o pH sem que dê por isso. Verifique o nível depois de uma trovoada forte.

Que substrato colocar lá dentro?

Coloque bolas de argila expandida, granulometria de 8 a 20 mm, lavadas antes de usar. Praticamente não retêm água, que é exatamente o que procura aqui: é a circulação que traz a água, e o substrato serve apenas para segurar a planta e deixar passar o ar.

A lã de rocha e a fibra de coco também funcionam, mas retêm mais: vigie então se o substrato não fica permanentemente encharcado. O nosso artigo sobre a escolha do substrato detalha os compromissos.

A bomba funciona dia e noite: qual é o custo e faz barulho?

1,3 kWhpor mês, versões de rede

0 kWhversão solar

A bomba de ar tem uma potência indicada de 1,8 W e funciona em contínuo, ou seja, cerca de 1,3 kWh por mês. O depósito de 45 L não custa mais a fazer funcionar do que o de 15 L: a bomba é a mesma. Na versão solar, a circulação não custa nada, mas o caudal de ar acompanha a insolação.

Quanto ao ruído, emite um zumbido discreto, comparável ao de um arejador de aquário. Pousada sobre um tapete de espuma, em vez de diretamente numa prateleira, a bomba passa despercebida; pousada numa superfície oca, ressoa. O ruído vem da membrana, não da água: o vaso em si é silencioso.

Aparecem algas no reservatório, o que fazer?

O reservatório parece um aquário: é possível pôr lá peixes?

A semelhança fica-se pelo volume. Com 45 litros, o reservatório tem o tamanho de um pequeno aquário, mas falta-lhe tudo o que torna um aquário habitável: nenhuma filtração biológica, nenhuma superfície de troca e, sobretudo, uma solução de adubos minerais doseada para as plantas, que não é uma água de criação.

Se a ideia de fazer coabitar plantas e peixes lhe interessa, é para a aquaponia que deve olhar, com material concebido para isso.