Filtro interno Aquael para aquário, caudal regulável
Preço habitual
14,90 €
Preço habitual
Preço promocional
14,90 €
Preço unitário
/
por
Este filtro interno submersível instala-se sem ferramentas num aquário ou num pequeno circuito aquapónico. Agita, filtra e arejam a água, e o seu caudal regula-se de forma contínua. Tem garantia de 24 meses.
A gama inclui quatro modelos Aquael: o TURBO MINI (320 L/h, até 80 L), o PAT MINI (400 L/h, até 120 L), o TURBO FILTER 500 (500 L/h, até 150 L) e o TURBO FILTER 1000 (1 000 L/h, de 150 a 250 L).
Apoio ao cliente 7 dias por semana por e-mail
Entrega em 2 a 15 dias úteis
Pagamento 100 % seguro
O resumo
- Que modelo: TURBO MINI até 80 L, PAT MINI até 120 L, TURBO FILTER 500 até 150 L, TURBO FILTER 1000 até 250 L.
- O que faz: agita, filtra e arejea a água, com um caudal regulável de 320 a 1 000 L/h.
- O que recebe: o filtro montado, a esponja, a fixação por ventosas e o tubo de arejamento.
- A manutenção: enxaguar a esponja na água do aquário quando o caudal diminuir.
Um filtro interno submersível que agita, filtra e oxigena o seu tanque
O filtro interno Aquael existe em quatro modelos, do TURBO MINI até 80 L ao TURBO FILTER 1000, para aquários de 150 a 250 L. Submersível, agita, filtra e areja a água com um caudal regulável de 320 a 1 000 L/h. A escolha depende, antes de mais, do volume real de água do aquário.
Num aquário, tal como num pequeno circuito aquapónico, um filtro interno desempenha três funções em simultâneo. Põe a água em movimento para que nenhum canto fique estagnado, retém as partículas na sua esponja e oferece às bactérias nitrificantes a superfície oxigenada de que precisam para transformar o amoníaco em nitrato. Quatro modelos Aquael cobrem aqui os aquários de 10 a 250 litros, com um caudal regulável de 320 a 1 000 L/h, e a sua escolha faz-se, antes de mais, em função do volume de água do aquário.
📏 Quatro modelos consoante o volume
Parta do volume real de água do seu aquário, descontados o decoração e o substrato, muitas vezes 15 a 20 % inferior ao volume indicado na cuba. Os dois modelos pequenos filtram através de uma simples esponja, sendo a do TURBO MINI suficientemente densa para reter camarões e alevins. Os dois TURBO FILTER acrescentam uma câmara para meios filtrantes, fornecida com cerâmica biológica, que pode completar com carvão ativado após um tratamento. Se o seu aquário for muito povoado, opte pelo modelo superior.
TURBO MINI, até 80 L
A sua espuma densa protege os camarões e os alevins, para um caudal de 320 L/h.
PAT MINI, até 120 L
Debita 400 L/h com um consumo de 4 W.
TURBO FILTER 500, até 150 L
Uma câmara de 250 ml com cerâmica junta-se à sua esponja, para 500 L/h.
TURBO FILTER 1000, de 150 a 250 L
Com 1 000 L/h e uma câmara de 625 ml, é adequado para um aquário bem povoado.
Inocular a esponja de um filtro novo
Num aquário novo, deite o ativador bacteriano líquido no dia da entrada em funcionamento. Fornece à esponja bactérias nitrificantes desde o início, em vez de esperar que a flora se instale sozinha. Um teste de nitrito em gotas indica-lhe depois, ao longo das primeiras semanas, o momento em que a filtração biológica está instalada.
Um motor que funciona sempre debaixo de água
O motor é arrefecido pela água que o atravessa: nunca o deixe funcionar a seco. Desligue-o da corrente antes de pôr a mão no aquário e deixe pender uma curva de cabo abaixo da tomada.
🌱 Em circuito aquapónico
O mesmo aparelho pode elevar a água do tanque dos peixes para um tabuleiro de cultivo. É então a altura de elevação que decide: 65 cm para os dois modelos pequenos, 70 cm para o TURBO FILTER 500 e 110 cm para o 1000. A essa altura, o caudal cai para zero. Com uma margem de um terço, conte com cerca de 43 cm de desnível para os modelos pequenos, 47 cm para o 500 e 73 cm para o 1000. O guia para começar bem um sistema aquapónico estabelece as outras bases do circuito.
💨 A aeração pela saída de água
Cada modelo traz um tubo de ar ligado à saída de água: a corrente que sai da cabeça da bomba aspira ar por esse tubo e mistura-o com a água sob a forma de bolhas finas, segundo o princípio de venturi. Arejar assim o aquário dispensa uma bomba de ar separada, e a regulação da entrada de ar doseia a quantidade de bolhas. Oriente a saída para a superfície para criar um ligeiro movimento, que favorece as trocas gasosas, e reduza a entrada de ar à noite se o ruído das bolhas o incomodar num quarto.
Características técnicas
Os quatro modelos
- TURBO MINI
- 320 L/h, 4,4 WAquários até 80 L, altura de elevação até 65 cm.
- PAT MINI
- 400 L/h, 4 WAquários até 120 L, altura de elevação até 65 cm.
- TURBO FILTER 500
- 500 L/h, 4,4 WAquários até 150 L, altura de elevação até 70 cm.
- TURBO FILTER 1000
- 1000 L/h, 11 WAquários de 150 a 250 L, altura de elevação até 110 cm.
Filtração
- TURBO MINI
- Esponja densaSeguro para camarões e alevins.
- PAT MINI
- Esponja standard
- TURBO FILTER 500
- Esponja e câmara de 250 mlFornecido com cerâmica BioCeraMax Pro 600.
- TURBO FILTER 1000
- Esponja e câmara de 625 mlFornecido com cerâmica BioCeraMax Pro 600.
Comuns aos quatro modelos
- Regulação do caudal
- Em contínuo, na cabeça da bomba
- Arejamento
- Tubo de ar na saída de águaNão é necessária nenhuma bomba de ar separada.
- Água
- Suave, em interiores
- Garantia
- 24 meses
A prever adicionalmente
- Tomada de corrente
- Colocada mais alto do que o tabuleiroCom uma curva no cabo a pender abaixo da tomada.
- Materiais filtrantes
- Carvão ativado ou esferas biológicasPara encher a câmara dos TURBO FILTER.
6 características adicionais estão disponíveis na vista detalhada.
Na caixa
- TURBO MINI: 1 filtro com a sua esponja densa, ventosa, bocal direcional e tubo de ar
- PAT MINI: 1 filtro com a sua esponja, suporte com ventosas, bocal de arejamento, tubo de ar e regulador
- TURBO FILTER 500: 1 bloco motor, 1 câmara de 250 ml com cerâmica, 1 esponja, a base, o suporte, as ventosas e o tubo de ar
- TURBO FILTER 1000: 1 bloco motor, 1 câmara de 625 ml com cerâmica, 1 esponja, a base, o suporte, as ventosas e o tubo de ar
Caudais, potências, volumes, alturas de elevação e conteúdo registados a 09/10/2026 nas fichas e nos manuais da Aquael.
Fabricante e segurança do produto
- Fabricante
- AQUAEL Sp. z o.o.
- Morada postal
- ul. Krasnowolska 50, 02-849 Warszawa, Pologne
- Contacto
- info@aquael.pl
- Sítio web
- www.aquael.pl
Informação prestada ao abrigo do Regulamento (UE) 2023/988 relativo à segurança geral dos produtos.
Que filtro interno para o seu aquário?
Quatro filtros Aquael com o mesmo princípio. O que os distingue é o volume do aquário, a finura da esponja e o espaço para massas filtrantes.
Que filtro interno escolher?
Duas respostas, e a tabela destaca o modelo adequado ao seu aquário.
| TURBO MINIA sua escolha | PAT MINIA sua escolha | Recomendado TURBO FILTER 500A sua escolha | TURBO FILTER 1000A sua escolha | |
|---|---|---|---|---|
| Desempenho | ||||
| Caudal máximo (L/h) | 320 L/h | 400 L/h | 500 L/h | 1000 L/h |
| Volume do aquário, máximo (L) | 80 L | 120 L | 150 L | 250 L |
| Altura de recalque (cm) | 65 cm | 65 cm | 70 cm | 110 cm |
| Potência absorvida (W) | 4.4 W | 4 W | 4.4 W | 11 W |
| Filtração | ||||
| Esponja | Densa, segura para os camarões | Standard | Standard | Standard |
| Câmara para materiais filtrantes | Não | Não | 250 ml | 625 ml |
| Utilização típica | Nano aquário ou aquário de camarões | Pequeno aquário plantado | Aquário médio até 150 L | Aquário de sala de 150 a 250 L |
| Preço | 14,90 € | 14,90 € | 26,90 € | 35,90 € |
TURBO MINI
Desempenho
Caudal máximo (L/h)320 L/h
Volume do aquário, máximo (L)80 L
Altura de recalque (cm)65 cm
Potência absorvida (W)4.4 W
Filtração
EsponjaDensa, segura para os camarões
Câmara para materiais filtrantesNão
Utilização típicaNano aquário ou aquário de camarões
PAT MINI
Desempenho
Caudal máximo (L/h)400 L/h
Volume do aquário, máximo (L)120 L
Altura de recalque (cm)65 cm
Potência absorvida (W)4 W
Filtração
EsponjaStandard
Câmara para materiais filtrantesNão
Utilização típicaPequeno aquário plantado
TURBO FILTER 500Recomendado
Desempenho
Caudal máximo (L/h)500 L/h
Volume do aquário, máximo (L)150 L
Altura de recalque (cm)70 cm
Potência absorvida (W)4.4 W
Filtração
EsponjaStandard
Câmara para materiais filtrantes250 ml
Utilização típicaAquário médio até 150 L
TURBO FILTER 1000
Desempenho
Caudal máximo (L/h)1000 L/h
Volume do aquário, máximo (L)250 L
Altura de recalque (cm)110 cm
Potência absorvida (W)11 W
Filtração
EsponjaStandard
Câmara para materiais filtrantes625 ml
Utilização típicaAquário de sala de 150 a 250 L
Valores registados em 09/10/2026 nas fichas e nos manuais da Aquael.
Ajuda na escolha
Duas perguntas sobre o seu aquário
Vídeos do produto
O Turbo Filter apresentado pela Aquael
Turbo Filter 1000: montagem e desmontagem completa
PAT MINI: montagem à saída da caixa
PAT MINI: limpeza da espuma e do rotor
Documentos & manuais
Manual PAT MINI, versão actual
Manual oficial Aquael multilingue, francês incluído: colocação, regulação do caudal, aração, limpeza do rotor e quadro técnico.
Manual TURBO FILTER, gama 500 a 2000
Manual oficial multilingue, francês incluído, abrangendo o modelo 1000: conteúdo da caixa, montagem da câmara, manutenção, quadro de caudais.
Manual antigo PAT MINI
Manual da geração anterior, em francês. Útil se já possui um PAT MINI modelo antigo, indicado para 3,3 W e 397 L/h.
Evolução 2024 do PAT MINI
Ficha do fabricante em polaco, muito visual: comparação da antiga e da nova cabeça de regulação do caudal e da aração.
Catálogo geral Aquael 2025
Catálogo completo: posicionamento dos dois filtros, quadros técnicos oficiais, massas filtrantes compatíveis e índice de artigos.
Catálogo de peças sobressalentes 2025
Vistas explodidas e referências dos rotores, câmaras de rotor, espumas e ventosas. Ficheiro pesado, 77 páginas.
O documento não aparece? Alguns editores não permitem a apresentação em janela incorporada, abra-o num separador.
Estime o seu
prazo de entrega
A sua estimativa
Envio
Prazo estimado
Cobre a preparação da sua encomenda e o prazo de entrega indicado pelo transportador, contados em dias úteis.
Não constitui uma data de entrega garantida: feriados, picos de atividade, alfândega ou imprevistos do transportador podem prolongá-la. O valor exato, na sua moeda, é calculado no carrinho após introduzir a morada.
Encomenda leve, expedida em 48 h por Colissimo ou Chronopost ao domicílio, à sua escolha durante o pagamento. O valor exato depende do modo escolhido.
Perguntas frequentes
6 perguntas
6 questões essenciais
Também vai gostar
Artigos relacionados
Compreender
O ciclo do azoto em aquaponia
Por que a esponja de um filtro é um habitat bacteriano antes de ser um crivo, e o que acontece quando se a enxagua com água da torneira.
Ler o artigo
Resolução de problemas
Compreender e corrigir a água turva
As causas reais de uma água turva ou com partículas em suspensão, e o papel exato da agitação e da filtração mecânica no processo de clarificação.
Ler o artigo
Resolução de problemas
Água verde: cinco soluções sem produtos químicos
O que provoca uma água verde e as alavancas mecânicas e biológicas a acionar antes de pensar em qualquer tratamento.
Ler o artigo
Manutenção
Manutenção do sistema aquapónico no verão
Por que razão a água quente retém menos oxigénio, e como ajustar a agitação e a arejamento durante as semanas mais difíceis.
Ler o artigo
Guia
Começar bem um sistema aquapónico
A ordem pela qual montar um circuito, desde o enchimento até ao primeiro peixe, e o lugar da bomba neste arranque.
Ler o artigo
Resolução de problemas
Erros frequentes em aquaponia
Biofiltro subdimensionado, esponja lavada na torneira, bomba desligada à noite: os erros que aparecem com mais frequência num circuito.
Ler o artigo
Guia
Criar o seu sistema aquapónico: o guia completo
Onde colocar o filtro e a bomba num circuito caseiro, e que caudal visar conforme o volume do tanque de peixes.
Ler o artigo
Vamos falar do seu projeto
Tem alguma pergunta sobre este produto ou a sua instalação? A nossa equipa responde e aconselha-o.
Pagamento em prestações sem juros
Disponível consoante o valor do carrinho, no pagamento.
Entrega em 2 a 15 dias úteis
Consoante os produtos e os locais de expedição. Estimativa por destino no simulador desta página.
Apoio ao cliente 7 dias por semana por e-mail ou chat
A nossa equipa responde a todas as suas perguntas.
Faça uma compra responsável
Faça parte da mudança.
