Table à marée Ebb & Grow 10 pots, secteur ou solaire
La table à marée inonde puis vide son bac de culture à intervalles réguliers. Les racines alternent solution nutritive et air, et la pompe est la seule pièce mobile de l'ensemble.
La table est livrée avec son réservoir de 100 L et 10 pots textile de 4 L, en version secteur, pilotée par la minuterie de votre choix, ou en version solaire, dont la pompe intègre son propre minuteur.
Le résumé
- Ce que c'est : un bac de culture qui s'inonde puis se vide par cycles, au-dessus d'un réservoir de 100 L.
- Ce qui est fourni : le plateau, le réservoir, la pompe, 10 pots textile de 4 L et la cheminée de trop-plein.
- Deux alimentations : au secteur avec une minuterie que vous réglez, ou au soleil avec un minuteur intégré à la pompe.
- À quelle fréquence : environ 1 inondation par heure en journée, à espacer avec un substrat qui retient l'eau.
- Ce que vous choisissez avec : le substrat, une nutrition hydroponique complète et de quoi lire le pH.
- Encombrement : 95 x 95 cm au sol, 16,5 kg à vide au secteur, 18,1 kg au solaire.
Bac de culture inondé par cycles, 10 pots, réservoir de 100 L
La table à marée Ebb & Grow 10 pots est un système de culture hors-sol dont le bac s'inonde puis se vide par gravité, ce qui oxygène les racines à chaque cycle. Elle comprend un réservoir de 100 L et 10 pots textile de 4 L, sur 95 x 95 cm au sol. La pompe, au secteur ou solaire, est sa seule pièce mobile.
La table à marée inonde son bac de culture, puis le laisse se vider, plusieurs fois par jour. C'est l'un des plus anciens systèmes hors-sol, et l'un des plus simples à conduire, puisque la seule pièce mobile de l'ensemble est la pompe. Vous recevez ici le bac, le réservoir de 100 L, la pompe et 10 pots textile de 4 L, à poser au sol l'un sur l'autre, sans support à fabriquer.
🌊 Le principe de la marée
Une pompe submersible que vous posez dans le réservoir remplit le bac de culture, qui se trouve juste au-dessus. Quand la pompe s'arrête, l'eau redescend seule par le même tuyau, par gravité. Il n'y a ni siphon, ni électrovanne, ni pièce susceptible de se bloquer. En se retirant, l'eau aspire de l'air frais dans le substrat, et ce va-et-vient oxygène les racines à chaque cycle. Une cheminée de trop-plein fixe la hauteur d'eau atteinte dans le bac. Le plateau et le réservoir sont roto-moulés en France, dans un polyéthylène recyclé de qualité alimentaire, et parfaitement opaques, une paroi translucide laissant passer la lumière jusqu'à la solution, ce qui suffit à déclencher les algues. L'ensemble se pose directement au sol, le réservoir servant de socle au plateau, et il n'y a donc ni support à construire ni mise en hauteur à prévoir. Comptez plus de 120 kg en charge une fois le réservoir plein et les pots mouillés, sur une emprise au sol proche du mètre carré.
Le bac de culture
C'est le plateau où reposent vos pots. Il mesure 95 x 95 cm hors tout, dont 86 x 86 cm réellement utiles, et 36 cm de haut.
Le réservoir
Il fait 100 L, avec son tube de niveau. Ce volume stabilise le pH et vous donne de l'autonomie entre deux remplissages.
La pompe
Cette pompe submersible consomme 6,5 W et débite 600 litres par heure au secteur. Elle ne tourne que pendant l'inondation, soit un peu plus d'un quart d'heure par cycle.
Les pots
Ce sont 10 pots textile de 4 L. Le tissu laisse passer l'air par les côtés, ce qui complète l'oxygénation apportée par la marée.
🕒 À quelle fréquence inonder
Le réglage de départ est celui que le fabricant applique dans ses serres : 1 inondation par heure, le bac restant plein environ un quart d'heure avant de se vider. La minuterie se règle donc sur le temps de remplissage, que vous chronométrez une fois, plus 15 minutes d'eau haute. Le substrat décide ensuite s'il faut garder ce rythme : des billes d'argile, qui ne retiennent presque rien, le supportent sans difficulté, alors que la fibre de coco ou la laine de roche, qui gardent l'eau plusieurs heures, demandent des cycles plus espacés, faute de quoi l'excès d'eau prive les racines d'air. La nuit, vous pouvez arrêter les cycles de la version secteur. Observez enfin les racines la première semaine : un chevelu blanc qui sort par le fond des pots confirme le réglage, tandis qu'un substrat qui ne sèche jamais en surface demande d'espacer les inondations. La saison compte également, une plante en pleine chaleur estivale consommant nettement plus qu'en mars.
Le programmateur de la version secteur
Sur la version secteur, ajoutez un programmateur, car c'est lui qui commande l'inondation, et ses segments d'un quart d'heure suffisent pour une marée par heure, la cheminée de trop-plein renvoyant au réservoir l'eau pompée au-delà du niveau. La version solaire, elle, porte son minuteur dans la pompe. Le pack table à marée réunit le système, 50 L de fibre de coco et la nutrition dans une seule commande.
Ce qui se surveille à chaque marée
Un fond de solution reste dans le bac entre deux cycles. S'il reçoit la lumière, les algues s'installent en quelques jours, et la cause est optique avant d'être chimique : couvrez la surface libre avec des pots vides ou une plaque. Gardez ensuite la cheminée de trop-plein dégagée, car c'est elle qui fixe la hauteur d'eau et qui vous évite un débordement si la minuterie reste bloquée en marche. Vérifiez enfin la mise à niveau du bac, un plateau en pente laissant un côté sec à chaque marée.
☀️ Secteur ou solaire
Les deux versions partagent le bac, le réservoir et les 10 pots, et la différence porte uniquement sur ce qui fait circuler l'eau. La version secteur se branche sur une prise et demande une minuterie que vous réglez comme vous l'entendez, ce qui vous laisse la main sur les cycles et permet d'inonder la nuit. La version solaire porte son minuteur dans la pompe, réglé sur un fonctionnement de l'ordre de 10 minutes par heure, et une station de batterie l'alimente la nuit et par temps couvert. Sa pompe délivre 300 litres par heure quand celle de la version secteur en délivre 600, si bien que le bac met environ deux fois plus de temps à se remplir. Sur un système à marée, cela ne change rien au résultat, puisque ce qui compte est que le bac atteigne son niveau, puis se vide. Le choix se fait donc surtout sur l'implantation : la version secteur suppose une prise à portée et convient à une serre ou à un intérieur, tandis que la version solaire fonctionne sur un terrain sans alimentation, avec pour contrepartie des cycles fixés par la pompe et non par vous.
🌿 Et en aquaponie
L'inondation suivie d'une vidange est aussi le principe du lit de culture sur substrat employé en aquaponie, où l'eau d'un bassin à poissons alterne avec l'air dans un bac de billes d'argile. La différence tient à l'origine de la nutrition. Ici, vous préparez la solution à partir d'engrais hydroponiques concentrés, et le réservoir abrite la pompe. Aucun poisson ne peut donc y vivre, d'autant que le bac de culture se vide entièrement plusieurs fois par jour. L'article sur la différence entre aquaponie et hydroponie pose les deux systèmes côte à côte. Rien n'empêche en revanche de conduire ce plateau en aquaponie en le raccordant à un bassin existant, à condition que la pompe reste dans le bassin et que le bac fonctionne alors comme un lit de culture classique.
🧪 Le pH et le renouvellement
En circuit fermé, le pH évolue, parce que vos plantes prélèvent les ions de façon inégale et que l'évaporation concentre la solution. La plage de travail est de 5,8 à 6,2. Après une correction, laissez passer au moins un cycle d'inondation complet, qui brasse la solution du réservoir, avant de faire la mesure de contrôle. Refaites la solution entière toutes les 2 à 3 semaines, en complétant l'évaporation à l'eau claire entre deux. L'article sur la régulation du pH explique la mesure et la correction, présentées pour un système d'aquaponie. La conductivité se suit en parallèle, car un niveau qui baisse pendant qu'elle augmente indique des plantes qui boivent plus qu'elles ne consomment d'éléments, situation qu'un ajout d'eau claire corrige mieux qu'un apport d'engrais.
🪣 Combien de pots sur le plateau
Sur le plateau, vous pouvez poser jusqu'à 32 pots plastique de 15 x 15 cm ou 22 pots textile de 3,75 L à la place des 10 pots fournis, à condition de regrouper des plantes de même stade, puisque tous partagent le même réservoir, donc la même solution et le même pH. Les 10 pots de 4 L livrés correspondent à une conduite confortable, avec du dégagement entre les plants et de la place pour tuteurer. Une table pleine à 32 emplacements convient plutôt à des salades, des aromatiques ou des jeunes plants destinés à être repiqués ailleurs. Pensez à laisser un passage vers la cheminée de trop-plein, faute de quoi vous devrez déplacer des pots mouillés pour y accéder.
🧱 Quel substrat choisir
Le substrat décide du reste du réglage, et chacun a sa logique. Les billes d'argile de granulométrie 8 à 20 mm ne retiennent presque rien, drainent instantanément et se réutilisent d'une culture à l'autre après rinçage, mais elles réclament des marées fréquentes. La fibre de coco garde l'eau plusieurs heures, tolère un cycle manqué et convient aux cultures longues comme la tomate ; elle se tasse en revanche et se remplace chaque saison. La laine de roche se situe entre les deux, avec un comportement très régulier, à condition de la tremper à un pH de 5,5 avant la première utilisation. Un mélange de fibre de coco et de billes, à parts égales, fait un bon compromis dans un pot textile, le tissu compensant lui-même l'excès d'humidité par ses parois. Quel que soit le choix, le substrat se rince avant la première mise en eau, car les fines qu'il relâche finissent au fond du réservoir et gagnent la crépine de la pompe.
🔧 L'entretien de la pompe
La pompe est la seule pièce mobile du système, donc son entretien conditionne tout le reste. Sa crépine se rince à l'eau claire à chaque renouvellement de solution, puisqu'un filtre partiellement obstrué allonge le temps de remplissage sans que rien ne le signale, et le bac finit par ne plus atteindre son niveau dans le temps imparti par la minuterie. Démontez la turbine une fois par saison pour retirer le tartre, au vinaigre blanc dilué si votre eau est calcaire. Surveillez également le tuyau de liaison entre le réservoir et le bac, car c'est par lui que l'eau redescend : une section pincée derrière le plateau ralentit la vidange et laisse les racines noyées plus longtemps que prévu.
Caractéristiques techniques
L'essentiel
- Capacité
- 10 pots10 pots textile de 4 L fournis. Le bac accepte d'autres contenants, à condition qu'ils tiennent dans la hauteur d'inondation.
- Principe
- Inondation et vidange par gravitéLa pompe remplit le bac ; à l'arrêt, l'eau redescend par le même tuyau. Ni siphon, ni électrovanne.
- Volume du réservoir
- 100 LAssez d'eau pour stabiliser le pH et l'autonomie entre deux remplissages.
- Pots fournis
- 10 de 4 LPots textile. Le tissu laisse passer l'air par les parois, ce qui complète l'oxygénation.
- Surface de culture
- 95 x 95 cm hors tout86 x 86 cm réellement utiles, 36 cm de haut. Sur 95 x 95 cm, le plateau accepte jusqu'à 32 pots plastique de 15 x 15 cm.
- Encombrement du colis
- 95 x 97 x 30 cmLe système monté est plus haut, réservoir et bac superposés.
Version secteur
- Pompe fournie
- Submersible, 6,5 WImmergée dans le réservoir, sous le bac de culture.
- Débit
- 600 L/hRéglable. 230 V, 50 Hz, câble de 1,5 m, refoulement jusqu'à 0,85 m.
- Fréquence d'inondation
- Environ 1 par heureBac plein un quart d'heure, en journée. Cycles plus espacés sur fibre de coco ou laine de roche.
- Réglage du cycle
- Au chronomètreTemps de remplissage chronométré, plus 15 minutes d'eau haute.
- Consommation
- Très faibleLa pompe ne tourne que pendant l'inondation : à 12 cycles de 18 minutes par jour, environ 0,02 kWh.
- Poids à vide
- 16,5 kgPlateau et réservoir compris.
Version solaire
- Puissance de la pompe
- 5 WCâble de pompe de 5 m, refoulement jusqu'à 1,2 m.
- Tension
- 6 à 9 VBasse tension continue, alimentée par le panneau et la station de batterie.
- Débit
- 300 L/hAjustable. C'est la moitié du débit de la pompe secteur, ce qui allonge le temps de remplissage sans changer le principe.
- Cycle
- environ 10 min par heureLe minuteur est intégré à la pompe, vous n'avez rien à programmer.
- Station de batterie
- FournieChargée par le panneau, elle alimente la pompe la nuit et par temps couvert.
- Poids à vide
- 18,12 kgL'écart avec la version secteur correspond au panneau et à sa station de batterie.
À prévoir en plus
- Substrat
- Fibre de coco ou billes d'argileLe choix décide du rythme : cycles rapprochés en billes d'argile, plus espacés sur fibre de coco.
- Minuterie
- Programmateur journalierSur la version secteur, c'est elle qui commande l'inondation. Le minuteur de la version solaire est intégré à la pompe.
- Solution nutritive
- Nutrition hydroponique complèteDimensionnée pour les 100 L du réservoir.
- Lecture du pH
- Test en gouttes ou appareilPlage de travail 5,8 à 6,2.
14 caractéristiques supplémentaires sont disponibles en vue détaillée.
Dans la boîte
- 1 plateau de culture de 95 x 95 cm et sa cheminée de trop-plein.
- 1 réservoir de 100 L avec son tube de niveau.
- 10 pots textile de 4 L.
- Les tubes de liaison, les raccords et les joints d'étanchéité.
- 1 pompe submersible de 6,5 W sur secteur, ou, en version solaire, une pompe de 5 W avec son panneau, sa station de batterie, la notice de montage et un trio d'engrais TriPart Grow, Micro et Bloom.
Volumes, cotes, débits, poids, contenu et rythme d'inondation relevés sur les pages françaises du fabricant et sur sa feuille de colisage, le 11/10/2026. Plateau et réservoir en polyéthylène alimentaire recyclé, rotomoulé en France.
Fabricant et sécurité du produit
- Fabricant
- TERRA AQUATICA (SAS, SIREN 840329619), ex General Hydroponics Europe
- Adresse postale
- 4 boulevard du Biopole, ZI du Biopole, 32500 Fleurance, France
- Contact
- info@terraaquatica.com ; +33 5 62 06 08 30
- Site internet
- www.terraaquatica.com
Informations données au titre du règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits.
Secteur ou solaire ?
Même bac, même réservoir, mêmes pots. Ce tableau ne compare que l'alimentation et ses conséquences.
| Pots de culture | Volume du réservoir (L) | Minuterie fournie | Prise électrique nécessaire | Cycles librement réglables | Inonde la nuit sans réserve | Poids à vide (kg) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Recommandé SecteurVotre choix | 10 | 100 L | Non | Oui | Oui | Oui | 16.5 kg |
| SolaireVotre choix | 10 | 100 L | Oui | Non | Non | Non | 18.12 kg |
Cotes, débits et poids des deux versions relevés sur la page du fabricant le 10/09/2026.
Aide au choix
Secteur ou solaire, selon votre terrain
Documents & manuels
Page du fabricant, système à marée
Présentation du système par Terra Aquatica, en anglais.
Le document ne s'affiche pas ? Certains éditeurs interdisent l'affichage dans un cadre, ouvrez-le dans un onglet.
Estimez votre
délai de livraison
Votre estimation
Elle couvre la préparation de votre commande puis l’acheminement annoncé par le transporteur, comptés en jours ouvrés.
Elle ne vaut pas date de livraison garantie : jours fériés, pics d’activité, douane ou aléa du transporteur peuvent l’allonger. Le montant exact, dans votre devise, est calculé au panier une fois l’adresse renseignée.
Un seul colis de 95 x 97 x 30 cm pour 16,5 kg en version secteur, 18,1 kg en version solaire. Le format ne passe pas en point relais : prévoyez une livraison à domicile, un accès dégagé et quelqu'un pour réceptionner. Les frais exacts et les délais définitifs s'affichent au panier une fois l'adresse renseignée. Hors Union européenne, les droits et taxes à l'import restent à la charge du destinataire. Les délais courent à compter de l'expédition, hors jours fériés.
Questions fréquentes
12 questions
6 questions essentielles, 12 en vue détaillée
Vous aimerez aussi
Parlons de votre projet
Une question sur ce produit ou votre installation ? Notre équipe vous répond et vous conseille.
Paiement plusieurs fois sans frais
Proposé selon le montant du panier, au moment du paiement.
Livraison en 2 à 10 jours ouvrés en Europe
Délai précis sur chaque fiche, selon le produit et le site d’expédition.
SAV 7/7 par mail ou chat
Notre équipe répond à toutes vos questions.
Faire un achat engagé
Devenez acteurs du changement.











