Sterylizator UV do akwarium JBL ProCristal UV-C Compact plus
Ten sterylizator UV-C montuje się w linii na powrocie z filtra i zwalcza zieloną wodę oraz zawieszone drobnoustroje, zarówno w wodzie słodkiej, jak i morskiej. Cztery dostępne moce obsługują zbiorniki od 300 do 3 000 litrów, każda z określonym maksymalnym przepływem pompy, a lampa wyłącza się automatycznie po otwarciu obudowy.
Podsumowanie
- Co otrzymujecie: urządzenie z zamontowaną lampą, końcówkami, uchwytem ściennym i instrukcją.
- Liczba, która decyduje: maksymalna wydajność pompy, od 300 do 1 000 L/h w zależności od mocy.
- Jaka objętość wody: 300 do 3 000 L przy dezynfekcji, 100 do 800 L przy zwalczaniu zielonej wody.
- Jaka konserwacja: wymiana lampy raz w roku i czyszczenie rury kwarcowej.
- Ile miejsca: prosty odcinek o długości od 32 do 61 cm w zależności od modelu, poza zbiornikiem.
- Co chroni: lampa wyłącza się sama, gdy tylko obudowa zostanie otwarta.
Urządzenie do uzdatniania zielonej wody, montowane szeregowo na powrocie filtra
Sterylizator UV do akwarium JBL ProCristal UV-C Compact plus montuje się w linii na powrocie z filtra, aby oczyszczać zieloną wodę i zawieszone zarazki, zarówno w wodzie słodkiej, jak i morskiej. Jego cztery moce, od 5 do 36 W, obsługują od 300 do 3 000 litrów przy dezynfekcji oraz od 100 do 800 litrów przy zwalczaniu zielonej wody.
Zielona woda zawdzięcza barwę jednokomórkowym glonom, które swobodnie unoszą się w wodzie i przechodzą przez gąbki filtra. Sterylizator UV-C niszczy je tam, gdzie się znajdują, czyli zawieszone w krążącej wodzie. Urządzenie montuje się szeregowo na wężu powrotnym filtra zewnętrznego: woda opływa lampę zamkniętą w rurze kwarcowej, otrzymuje promieniowanie, po czym wraca do akwarium. Nic się nie rozpuszcza i nic się nie dozuje, więc do Państwa wody nie trafia żaden preparat, a działanie jest ciągłe, dopóki urządzenie pracuje.
💡 Co dosięga UV-C
Promieniowanie działa na DNA mikroorganizmów przepływających przed lampą, czy to jednokomórkowych glonów, wolnych bakterii, czy pasożytów w stadium pływającym. Nie dociera do tego, co nie przechodzi przed nią. Bakterie zasiedlające wkłady waszego filtra pozostają na miejscu i nadal przekształcają azot amonowy, ponieważ są przytwierdzone, a nie transportowane. Sterylizator UV nie rozbija więc ustabilizowanego cyklu azotowego, a artykuł o cyklu azotowym wyjaśnia, dlaczego o tej różnicy decyduje podłoże.
🚰 Przepływ przez układ
Natężenie przepływu decyduje o skuteczności zabiegu, ponieważ im szybciej woda mija lampę, tym mniej promieniowania otrzymuje. Każda moc ma zatem swój maksymalny przepływ pompy: 300 L/h dla 5 W, 500 L/h dla 11 W, 400 L/h dla 18 W i 1 000 L/h dla 36 W. Objętość poddawana zabiegowi zależy ponadto od tego, co chcesz osiągnąć, bo lampa 18 W obsłuży 1 500 L przy częściowej dezynfekcji, ale tylko 500 L przy zwalczaniu zielonej wody. Jeśli Twój filtr ma większy przepływ niż podana wartość, wybierz wyższą moc albo zamontuj urządzenie na wolniejszej obwodnicy, co z powodzeniem zrealizujesz za pomocą złączki Y i zaworu regulacyjnego.
Gdy chcecie uzyskać zieloną wodę
Oczyszczana objętość wyraźnie spada. Zbiornik 500 litrów wymaga już modelu 18 W, a zbiornik 800 litrów modelu 36 W.
Chodzi Państwu o zarazki
To samo urządzenie obsługuje trzykrotnie większą objętość. Model 18 W wystarcza na 1 500 litrów, model 36 W na 3 000.
Przepływ, wiek lampy i uruchomienie
Podłączenie go do pompy o wydajności większej niż maksymalny przepływ modelu niweczy większość działania, bez żadnego sygnału ostrzegawczego. Użytkowanie z lampą starszą niż rok daje ten sam skutek, ponieważ wciąż świeci, choć już nie sterylizuje. A włączenie go przed uruchomieniem obiegu powoduje nagrzewanie się lampy w nieruchomej wodzie: proszę podać napięcie dopiero wtedy, gdy woda jest już w ruchu.
Lampę zapasową warto zaplanować
Zanotuj na obudowie datę uruchomienia i zamów lampę zastępczą przed końcem pierwszego roku, ponieważ to jedyny element eksploatacyjny urządzenia, a od niego zależy skuteczność działania. Warto też mieć pod ręką test na fosforany, jeśli woda znów zazieleni się mimo pracy urządzenia, bo nadmiar fosforanów sprzyja nawrotom glonów, które urządzenie niszczy, nie usuwając jednak ich przyczyny.
🔒 Bezpieczeństwo i żywotność lampy
Wyłącznik magnetyczny wyłącza lampę, gdy tylko otworzy się obudowa, co zapobiega jakiemukolwiek narażeniu oczu na promieniowanie. Korpus ma podwójną ściankę ze szkła i jest odporny na UV. Lampa UV-C traci swoje właściwości bakteriobójcze na długo przed wypaleniem się: wciąż świeci na niebiesko, choć już nie sterylizuje. Dlatego wymienia się ją według kalendarza, raz w roku, a nie wtedy, gdy zgaśnie. Przy okazji wymiany wyczyśćcie rurę kwarcową, której kamienny nalot pochłania część promieniowania. Przemycie rozcieńczonym białym octem, a następnie dokładne spłukanie, wystarczy, by przywrócić jej przezroczystość, i możecie to zrobić przy okazji czyszczenia filtra.
🐟 Akwarium, oczko wodne i obieg z roślinami
Dwie największe moce nadają się także do zbiornika, z wyraźnie większymi pojemnościami niż w akwarium: model 18 W obsługuje 15 000 L w dezynfekcji i 4 000 L przy zielonej wodzie, a model 36 W aż 30 000 L i 8 000 L, w obu przypadkach z pompą o wydajności maksymalnie 4 000 L/h. W obiegu, w którym ryby i rośliny korzystają z tej samej wody, proszę zamontować go na obiegu pomocniczym, a nie na głównym powrocie, dzięki czemu klarują Państwo wodę bez zmniejszania przepływu zasilającego skrzynie uprawowe. Na glony rosnące na ściankach, a nie w wodzie, urządzenie nie zadziała, a artykuł o glonach w oczku wodnym latem opisuje skuteczne sposoby ich zwalczania.
🔁 Kiedy go uruchamiać
Sterylizator nie musi być włączony przez cały rok. Przy utrwalonym zakwicie glonów działa nieprzerwanie, aż woda się przejaśni, co zwykle trwa kilka dni, a potem może pozostać wyłączony do następnego zakwitu. Profilaktycznie, w zbiorniku wystawionym na słońce, pracuje przez cały ciepły sezon i wyłącza się na zimę. W akwarium, gdy woda jest już czysta, możecie uruchamiać go na kilka godzin dziennie za pomocą programowalnego gniazdka. Lampa zużywa się bowiem w godzinach pracy: jej 8 000 godzin to około 11 miesięcy ciągłej pracy, a urządzenie włączone bez potrzeby niepotrzebnie zużywa swój jedyny element eksploatacyjny.
📦 Co zawiera opakowanie
W kartonie znajduje się zmontowane urządzenie z zamontowaną lampą i kablem, końcówki przyłączeniowe, kolanko 90 stopni, uchwyt ścienny ze śrubami oraz instrukcja. Kabel ma 2 m w modelach 5 i 11 W oraz 5 m w modelach 18 i 36 W, a urządzenie wymaga prostego odcinka o długości od 32 do 61 cm, zależnie od modelu. Przed zamówieniem należy zmierzyć tę długość, ponieważ mocny model wybiera się według wydajności przepływu, ale montuje się go tam, gdzie jest miejsce, a te dwa wymagania nie zawsze idą w parze w szafce zajętej już przez filtr zewnętrzny.
Dane techniczne
Najważniejsze informacje
- Typ urządzenia
- Sterylizator UV-C przepływowyMontuje się na wężu powrotnym filtra, poza zbiornikiem.
- Moce
- 5, 11, 18 i 36 WMoc lampy, która decyduje o objętości poddawanej uzdatnianiu.
- Dopuszczalne rodzaje wody
- Słodkowodna i morskaDwie największe moce obsługują również duże objętości zbiornika.
- Bezpieczeństwo
- Magnetyczne odcięcie przy otwarciuLampa gaśnie, zanim obudowa się otworzy.
Przetwarzana objętość i maksymalny przepływ
- 5 W
- 300 L lub 100 LCzęściowa dezynfekcja, potem zielona woda, pompa maksymalnie 300 L/h.
- 11 W
- 800 L lub 200 LCzęściowa dezynfekcja, potem zielona woda, pompa maksymalnie 500 L/h.
- 18 W
- 1 500 L lub 500 LCzęściowa dezynfekcja, potem zielona woda, pompa maksymalnie 400 L/h.
- 36 W
- 3 000 L lub 800 LJedyny model, który obsługuje pompę 1 000 L/h.
Przyłącze, lampa i wymiary
- Końcówki do węża
- 12 do 19, 16 do 19 lub 12 do 40 mm12 do 19 mm w modelu 5 W, 16 do 19 mm w modelu 11 W, 12 do 40 mm w modelach 18 i 36 W.
- Minimalna długość prostego odcinka
- 32, 42 lub 61 cm32 cm dla modelu 5 W, 42 cm dla 11 i 18 W, 61 cm dla 36 W.
- Trzonek lampy
- G23 lub 2G11G23 w modelach 5 i 11 W, 2G11 w modelach 18 i 36 W.
- Długość kabla
- 2 lub 5 m2 m dla modeli 5 i 11 W, 5 m dla modeli 18 i 36 W.
- Żywotność lampy
- Około 8 000 godzinDziałanie bakteriobójcze spada, zanim lampa się wypali.
- Gwarancja
- 2 lata, plus 2 lataDodatkowe 2 lata uzyskasz po zarejestrowaniu urządzenia.
Do dodatkowego zakupu
- Lampa zapasowa
- 1 rurka u podstawy modelu, co roku
- Cyrkulacja wody
- Filtr, którego wydajność nie przekracza limitu
W widoku szczegółowym dostępnych jest 8 dodatkowych parametrów.
Zawartość opakowania
- 1 sterylizator w komplecie, z lampą UV-C, rurką kwarcową i kablem
- 1 zestaw końcówek przyłączeniowych do przycięcia na średnicę węża
- 1 kolanko złączki 90 stopni
- 1 uchwyt ścienny z wkrętami
- 1 instrukcja montażu
Objętości zbiorników, maksymalne wydajności pomp, oprawki, długości i gwarancja zostały odczytane 20/09/2026 z kart technicznych JBL i zweryfikowane 08/10/2026.
Producent i bezpieczeństwo produktu
- Producent
- JBL GmbH & Co. KG
- Adres pocztowy
- Dieselstraße 3, 67141 Neuhofen, Allemagne
- Kontakt
- info@jbl.de
- Strona internetowa
- www.jbl.de
Informacje podane zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów.
Sterylizator do akwarium czy środek klarujący do oczka wodnego?
To samo uzdatnianie UV-C na dwóch obiegach, które mają inny przepływ i inne węże.
| Maksymalna moc lampy (W) | Minimalna moc lampy (W) | Kilka mocy do wyboru | Przeznaczony do zbiornika ogrodowego | Przeznaczone do akwarium | Dobór wielkości w zależności od obsady | Cena | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sterylizator UV do zbiornika EHEIM Clear UVC, 7 do 60 WTwój wybór | 60 W | 7 W | 7 | Tak | Nie | Tak | 58,90 € |
| Polecany Sterylizator UV do akwarium JBLTwój wybór | 36 W | 5 W | 4 | Tak | Tak | Nie | 99,90 € |
Moce lamp, obsługiwane pojemności i zastosowania na podstawie kart technicznych obu producentów, stan na 20/09/2026.
Pomoc w wyborze
Ten sterylizator do akwarium albo klarownik do zbiornika
Oszacuj swoją dostawę
Twoje szacowanie
Obejmuje przygotowanie zamówienia oraz czas dostawy podany przez przewoźnika, liczony w dniach roboczych.
Szacunek orientacyjny. Dokładna kwota jest wyliczana w koszyku.
Paczka długa i krucha, zabezpieczona na czas transportu rury kwarcowej. Wysyłka w 48 h przez Colissimo lub Chronopost na adres domowy, do wyboru podczas płatności. Dokładna kwota zależy od wybranego sposobu dostawy.
Najczęstsze pytania
10 pytań
6 kluczowych pytań, 10 w widoku szczegółowym
Może Ci się również spodobać
Porozmawiajmy o Twoim projekcie
Masz pytanie o ten produkt lub swoją instalację? Nasz zespół odpowie i doradzi.
Płatność w ratach bez dodatkowych kosztów
Dostępna w zależności od wartości koszyka, przy płatności.
Dostawa w ciągu 2-15 dni roboczych
W zależności od produktów i miejsc wysyłki. Szacunek dla miejsca docelowego w kalkulatorze na tej stronie.
Obsługa klienta 7 dni w tygodniu przez e-mail lub czat
Nasz zespół odpowie na wszystkie Twoje pytania.
Kupuj odpowiedzialnie
Stań się częścią zmiany.








