Filtro externo de acuario Aquael Ultramax 1000 o 2000
Este filtro externo Aquael Ultramax se coloca bajo el acuario y hace pasar toda el agua del acuario por unas cestas de masas filtrantes, entregado con un primer juego de masas. La versión 1000 trata un acuario de 100 a 300 litros, la versión 2000 uno de 400 a 700 litros.
En un circuito acuapónico, las cestas alojan la nitrificación que alimenta a las plantas.
El resumen
- Qué recibe: un filtro externo de cestas, entregado con un primer juego de masas filtrantes, en versión de 1 000 o 2 000 L/h.
- Para qué acuario: de 100 a 300 L en la versión 1000, de 400 a 700 L en la versión 2000.
- Cuánto consume: 15 o 17 W de forma continua, es decir, unos 131 a 149 kWh al año.
- Cómo elegir: el volumen de masas filtrantes pasa de 11 a 16 L entre las dos versiones.
Cuba de cestas bajo el mueble, suministrada ya rellena, para acuarios de 100 a 700 L
El filtro externo Aquael Ultramax se coloca bajo el acuario y hace pasar el agua a través de cestas de masas filtrantes, que se entregan ya llenas. La versión 1000 es apta para acuarios de 100 a 300 litros y la versión 2000 para los de 400 a 700 litros. Ofrece además una cuba de 16 litros en lugar de 11, lo que espacia las limpiezas.
El filtro externo Ultramax se coloca bajo el acuario y hace pasar toda el agua del acuario a través de cestas de masas filtrantes, que usted compone según su uso. La versión 1000 trata un acuario de 100 a 300 litros, la versión 2000 uno de 400 a 700 litros. Se decide entre las dos según el volumen de su acuario y, sobre todo, según la cantidad de masas que quiera alojar debajo.
🧺 Las cestas y su volumen
La versión 1000 lleva tres cestas de 1,9 litros y la versión 2000 lleva cinco, lo que da una cuba de 11 litros en un caso y de 16 litros en el otro. Un prefiltro de esponja, alojado bajo la tapa, detiene la suciedad gruesa antes de que llegue a las cestas. Al pasar a la versión superior, lo que compra sobre todo es volumen de masas filtrantes, y ese volumen es el que determina el tiempo entre dos limpiezas: con la misma población, un filtro de 11 litros se obstruye mucho más rápido que uno de 16 litros.
El filtro se entrega con un primer juego de masas filtrantes, compuesto por una guata de acabado, anillos cerámicos BioCeraMAX y una espuma fina. En la cuba, el agua atraviesa las cestas de abajo arriba, por lo que el orden de llenado sigue la finura de las masas: las cerámicas porosas ocupan las cestas inferiores, donde retienen los restos más gruesos y ofrecen una gran superficie a las bacterias, y después la espuma fina y la guata se colocan arriba para retener las últimas partículas antes del retorno al acuario. Aclare cada masa nueva con agua limpia antes de colocarla.
🔌 Caudal, altura y consumo
El caudal máximo, de 1 000 o 2 000 litros por hora, corresponde a una bomba que funciona sin altura de impulsión ni materiales filtrantes cargados. Cada cesta llena, cada metro de tubería y cada codo frenan el agua, y el caudal real en el retorno disminuye aún más a medida que las espumas se saturan. Por eso la versión 2000 es la elección acertada en cuanto el acuario supera los 300 litros: mantiene una circulación suficiente cuando el filtro lleva ya algunas semanas en servicio. En su factura de electricidad, la diferencia es pequeña, ya que la potencia pasa solo de 15 a 17 vatios.
La 1000
Consume 15 vatios en funcionamiento continuo, es decir, unos 131 kilovatios hora en un año completo.
La 2000
Consume 17 vatios con un caudal doble, es decir, unos 149 kilovatios hora al año.
La altura
El caudal de la 1000 se anula a 1,9 metros de altura, el de la 2000 a 2,4 metros.
La tubería
La 1000 se conecta con tubería de 16/22 milímetros, la 2000 con 19/25 milímetros.
Añadir bolas sinterizadas en las cestas biológicas
En un acuario muy poblado o conectado a cultivos, conviene reforzar la parte biológica del filtro. Las bolas de filtración biológica se colocan en una o dos cestas, como complemento de las cerámicas suministradas, y su porosidad ofrece a las bacterias nitrificantes una superficie muy superior a la de una espuma del mismo volumen. Disponibles hasta en envases de 5 litros, se dosifican por cestas: con 1,9 litros basta para llenar una.
🌱 El filtro en un circuito acuapónico
En un acuario donde las plantas viven del agua de los peces, son las cestas las que soportan la nitrificación. Las bacterias fijadas en los soportes transforman el amoníaco de las deyecciones en nitrito, y después el nitrito en nitrato, y es ese nitrato el que absorben las raíces. Le conviene, por tanto, reservar la mayoría de las cestas para los soportes biológicos y dejar solo la cesta superior para el acabado mecánico, evitando los medios químicos que retendrían parte de los nutrientes. El aclarado se hace con agua del acuario y nunca con agua del grifo, porque el cloro del agua de red destruye la colonia instalada a lo largo de varias semanas. El artículo sobre el ciclo del nitrógeno en la acuaponía detalla estas etapas.
En un acuario de 250 litros con una quincena de peces rojos, basta con la versión 1000, y su prefiltro retiene las deyecciones antes de las cestas biológicas. Un bancal de lechugas colocado 50 centímetros por encima de la superficie queda lejos del límite de 1,9 metros, de modo que el retorno de agua puede alimentarlo directamente antes de volver al acuario por gravedad. Para dimensionar el resto de su instalación, consulte la guía para crear su sistema acuapónico.
🔁 El cebado y el mantenimiento
La cuba se ceba mediante el sistema del cabezal: abre las dos válvulas de bola, acciona el cebado unas cuantas veces y el agua llena el filtro sin que tenga que aspirar una manguera con la boca. Para una limpieza, esas mismas válvulas se cierran y el cabezal se retira con las mangueras en su sitio, lo que evita vaciar la línea cada vez. El prefiltro retiene la suciedad gruesa antes de las cestas, de modo que un simple enjuague de este prefiltro espacia la limpieza de los medios biológicos. El eje del rotor, de cerámica, es apto tanto para agua dulce como para agua de mar y limita el ruido de funcionamiento.
Durante el primer mes, una cuba nueva casi no alberga bacterias. La nitrificación se instala poco a poco sobre las cerámicas, y el contenido de amonio, y después de nitrito, pasa por un pico antes de disminuir. Durante este periodo, aclare solo el prefiltro, alimente con moderación y mida el amonio con regularidad: el test de agua de amonio NH4 en gotas le indica cuándo la filtración biológica ha tomado el relevo y la población del acuario puede aumentar.
📏 El espacio bajo el mueble
Las dos cubas tienen la misma superficie en planta, 27 centímetros por 29, y solo se diferencian por la altura: 40 centímetros la 1000 y 51 centímetros la 2000. Mida la altura libre bajo su mueble antes de realizar el pedido, añadiendo unos diez centímetros para poder sacar la cabeza durante el mantenimiento. Las dos tuberías suministradas, de 1,5 metros cada una, se cortan a la longitud mínima necesaria, sin bucles ni codos cerrados, para preservar el caudal de retorno. Si su instalación exige devolver el agua más arriba del borde de la pecera, por ejemplo hacia un bancal de cultivo situado encima, la altura de impulsión le indica hasta dónde sigue empujando la bomba.
Características técnicas
Caudal y volumen del acuario
- Caudal máximo
- 1 000 o 2 000 L/h
- Volumen del acuario
- 100 a 300 L o 400 a 700 L
- Altura de impulsión
- 190 o 240 cmAltura a la que el caudal se vuelve nulo.
- Potencia
- 15 o 17 W
La cuba y las masas
- Cestas
- 3 o 5 cestas de 1,9 L
- Volumen total de la cuba
- 11 o 16 L
- Prefiltro
- Espuma, bajo la tapaAclarar solo el prefiltro deja en su sitio las masas biológicas.
- Masas suministradas
- Algodón filtrante, cerámicas BioCeraMAX, esponja fina
Dimensiones y conexión
- Dimensiones
- 27 x 29 x 40 o 51 cmMisma superficie en el suelo, solo cambia la altura.
- Conexión
- Tubería de 16/22 o 19/25 mm
- Válvulas
- 2 válvulas de bola en el cabezalMantienen las tuberías llenas durante el mantenimiento.
- Agua
- Dulce o marina
Referencias
- Referencia
- 120664 o 120666
- Eje del rotor
- Cerámica
6 características adicionales están disponibles en la vista detallada.
En la caja
- 1 filtro externo con su cabezal de bomba y sus 2 válvulas de bola
- 1 prefiltro de esponja con su cesta
- 1 juego de materiales filtrantes: guata de acabado, cerámicas BioCeraMAX y esponja fina
- 2 tuberías de 1,5 m, tubos de aspiración y de descarga, codo y ventosas
- 3 o 5 cestas de 1,9 L, según la versión
Caudales, potencias, alturas, volúmenes, dimensiones y contenido consultados el 11/10/2026 en los datos del fabricante para los modelos de 230 V.
Fabricante y seguridad del producto
- Fabricante
- AQUAEL Sp. z o.o.
- Dirección postal
- ul. Krasnowolska 50, 02-849 Warszawa, Pologne
- Contacto
- info@aquael.pl
- Sitio web
- www.aquael.pl
Información facilitada en virtud del Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos.
Las dos versiones del filtro, cifra por cifra
El caudal se duplica, la cuba pasa de 11 a 16 litros y la potencia aumenta solo 2 vatios.
| Caudal máximo (L/h) | Volumen máximo del acuario (L) | Altura de impulsión (cm) | Potencia (W) | Volumen total de la cuba (L) | Cestas de 1,9 L | Diámetro de la tubería | Altura de la cuba (cm) | Precio | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 000 L/hSu elección | 1000 L/h | 300 L | 190 cm | 15 W | 11 L | 3 | 16/22 mm | 40 cm | 154,90 € |
| Recomendado 2 000 L/hSu elección | 2000 L/h | 700 L | 240 cm | 17 W | 16 L | 5 | 19/25 mm | 51 cm | 219,90 € |
Valores del fabricante para los modelos de 230 V, consultados el 11/10/2026.
Ayuda para elegir
¿Cuál de las dos versiones es la adecuada para su acuario?
Estime su entrega
Su estimación
Cubre la preparación de su pedido y el envío anunciado por el transportista, contados en días hábiles.
Estimación indicativa. El importe exacto se calcula en el carrito.
La cuba mide 27 x 29 cm de base y 40 o 51 cm de alto, según la versión. Se envía en 48 h por Colissimo o por Chronopost a domicilio, a elegir durante el pago. El importe exacto depende del modo elegido.
Preguntas frecuentes
10 preguntas
6 preguntas esenciales, 10 en la vista detallada
También le gustará
Hablemos de su proyecto
¿Tiene alguna pregunta sobre este producto o su instalación? Nuestro equipo le responde y le asesora.
Pago a plazos sin intereses
Disponible según el importe del carrito, al pagar.
Entrega en 2 a 15 días laborables
Según los productos y los lugares de envío. Estimación por destino en el calculador de esta página.
Atención al cliente 7 días a la semana por correo o chat
Nuestro equipo responde a todas sus preguntas.
Compre de forma responsable
Forme parte del cambio.









