Détendeur CO2 EHEIM pour aquarium, bouteille jetable ou rechargeable
Le détendeur CO2 EHEIM ramène la pression de la bouteille, environ 60 bar, à une basse pression de service stable, et dose finement le débit de bulles grâce à sa valve de précision.
Version pour bouteille jetable de 500 g, ou version à 2 manomètres pour bouteille réutilisable.
Le résumé
- Quelle version : selon le filetage de votre bouteille.
- Ce qu'il fait : de 60 bar environ à une basse pression stable, avec dosage précis.
- Les manomètres : sur la version réutilisable, pour suivre le gaz restant.
- Le réglage : bulle par bulle, au compte-bulles.
De la bouteille au compte-bulles, une pression stable et un dosage précis
Le détendeur CO2 EHEIM ramène la pression d'une bouteille, environ 60 bar, à une basse pression de service stable, de l'ordre de 1,5 bar, et règle le débit bulle par bulle grâce à sa valve de dosage précis. Il existe en deux versions selon le filetage : M10 × 1 pour les bouteilles jetables de 500 g, W 21,8 × 1/14" avec 2 manomètres pour les réutilisables.
Une bouteille de CO2 contient du gaz liquéfié sous une pression d'environ 60 bar à température ambiante, bien trop forte pour un tuyau d'aquarium. Le détendeur se visse sur la bouteille et ramène cette pression à une pression de service basse et stable, de l'ordre de 1,5 bar, que le reste de l'installation peut supporter. Sa valve de dosage précis règle ensuite le débit, bulle par bulle, que vous observez au compte-bulles. C'est la pièce centrale de toute installation de CO2 sous pression, et c'est d'elle que dépend la régularité de l'apport à vos plantes.
🔩 Deux versions, deux filetages
Les bouteilles de CO2 n'ont pas toutes le même filetage, et c'est lui qui décide du détendeur. La version pour bouteille à usage unique se visse sur un raccord M10 × 1, celui des bouteilles jetables de 500 g ; elle porte un bouton de réglage et la valve de dosage précis, sans manomètre. La version pour bouteille réutilisable se visse sur un raccord W 21,8 × 1/14", celui des bouteilles que vous faites remplir, de 500 g ou de 2 kg. Elle porte en plus 2 manomètres : l'un indique la pression de la bouteille, l'autre la pression du système.
Bouteille jetable de 500 g
La version M10 × 1, sans manomètre.
Bouteille réutilisable
La version W 21,8, à 2 manomètres.
Grand bac planté
La réutilisable, plus économique à l'usage.
Petit bac
La jetable, simple et compacte.
Une bouteille debout, calée et au frais
Le CO2 est inodore, plus lourd que l'air, et il provoque une asphyxie à forte concentration. Utilisez la bouteille debout, bloquée pour qu'elle ne puisse pas tomber, dans une pièce bien aérée, jamais dans un sous-sol, à l'abri du soleil et de toute température supérieure à 50 °C. Ne forcez jamais l'ouverture d'une bouteille.
⚖️ Jetable ou réutilisable
Les deux versions ne s'échangent pas : un détendeur pour bouteille jetable ne se visse pas sur une bouteille réutilisable, et inversement. Si vous passez d'une bouteille jetable à une bouteille réutilisable, plus économique pour un grand bac, il vous faut donc changer aussi de détendeur, alors que le reste de l'installation se conserve. Les bouteilles réutilisables se font remplir uniquement dans une station de remplissage de CO2 agréée, et les bouteilles jetables ne se rechargent jamais : une fois vides, elles partent au recyclage de l'acier. Si vous partez de zéro, le kit CO2 sous pression EHEIM réunit bouteille, réducteur de pression, diffuseur et tuyau.
Un test de CO2 pour régler sur une mesure
Le nombre de bulles ne dit pas quelle teneur atteint l'eau, car elle dépend aussi du brassage et de la consommation des plantes. Le test de CO2 dissous en gouttes vous donne cette teneur, si bien que vous ajustez la valve de dosage sur une mesure plutôt qu'au jugé. Vous évitez à la fois le manque, qui freine les plantes, et l'excès, qui gêne les poissons.
🔧 Installer le détendeur
Avant de raccorder le détendeur, tournez le bouton de réglage à fond vers le signe moins et fermez la valve de dosage précis. Vérifiez que le joint du raccord fileté et la surface d'étanchéité de la valve de la bouteille sont propres et intacts, puis vissez le détendeur et serrez-le à la main, sans outil : sur une bouteille jetable, un bref sifflement peut se produire. Coupez ensuite le tuyau de CO2 à la longueur voulue, enfilez l'écrou de blocage, poussez le tuyau jusqu'en butée sur le raccord du détendeur et resserrez l'écrou. Le détendeur se démonte à tout moment, en suivant l'ordre inverse, bouteille fermée.
💨 Régler le débit
Sur la version réutilisable, ouvrez d'abord la valve principale de la bouteille, puis tournez le bouton de réglage jusqu'à ce que le manomètre du système affiche la pression nécessaire à votre installation. Sur la version jetable, c'est le bouton de réglage qui ouvre l'arrivée de CO2. Ouvrez ensuite la valve de dosage précis jusqu'à voir des bulles arriver au diffuseur, en commençant par une petite quantité, puis augmentez sur plusieurs heures jusqu'à la teneur souhaitée. Prenons un aquarium planté de 100 litres : avec un diffuseur EHEIM, le repère de départ est d'environ 10 bulles par minute, une valeur que vous affinez ensuite.
La pression de service varie un peu avec la température de la pièce, d'où l'intérêt de vérifier le débit chaque semaine. Avec la version à manomètres, l'aiguille de la bouteille reste stable presque jusqu'à la fin, car le CO2 est liquide dans la bouteille, puis elle chute rapidement : c'est le signal pour la faire remplir. Avec une bouteille jetable, la fin du gaz se constate quand les bulles ralentissent. Contrôlez l'étanchéité des raccords à l'eau savonneuse à chaque changement de bouteille, n'utilisez jamais un tuyau de CO2 endommagé, et gardez le détendeur à l'intérieur, dans une pièce où l'eau reste entre 4 et 35 °C.
🌱 En aquaponie
Le CO2 sous pression reste rare en aquaponie, où les poissons et les bactéries en produisent déjà. Il trouve sa place dans un aquarium d'aquaponie très planté, où vous cultivez des plantes aquatiques exigeantes sous un éclairage fort, alors que les légumes des bacs de culture puisent leur carbone dans l'air et n'en ont pas besoin. Un détendeur précis évite alors les surdosages, qui feraient baisser le pH au détriment des poissons, alors que la plage visée en aquaponie reste de 6,4 à 7,5. L'article pour réguler le pH dans un système d'aquaponie rappelle comment suivre cette valeur.
Caractéristiques techniques
Bouteille jetable
- Raccord
- M10 × 1
- Bouteilles
- Jetables de 500 g
- Manomètre
- Aucun
- Réglage
- Bouton de réglage et valve de dosage précis
Bouteille réutilisable
- Raccord
- W 21,8 × 1/14"
- Bouteilles
- Réutilisables de 500 g et 2 kg
- Manomètres
- Pression de la bouteille et du système
- Garantie
- 2 ans
Dans la boîte
- 1 détendeur CO2 avec valve de dosage précis, selon la version choisie
Raccords, mode d'emploi et consignes de sécurité du fabricant EHEIM (notice 6063040 et 6063050), relevés le 13/10/2026.
Fabricant et sécurité du produit
- Fabricant
- EHEIM GmbH & Co. KG
- Adresse postale
- Plochinger Str. 54, 73779 Deizisau, Allemagne
- Contact
- info@eheim.com
- Site internet
- eheim.com
Informations données au titre du règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits.
Quel détendeur pour votre bouteille ?
Deux filetages, deux détendeurs. La bouteille décide.
| Filetage | Bouteilles | Manomètres | Prix | |
|---|---|---|---|---|
| Recommandé Bouteille jetableVotre choix | M10 × 1 | Jetables de 500 g | Aucun | 67,90 € |
| Bouteille rechargeableVotre choix | W 21,8 × 1/14" | Réutilisables de 500 g et 2 kg | Deux | 124,90 € |
Pression de service basse, de l'ordre de 1,5 bar, dans les deux cas.
Aide au choix
Une question suffit
Documents & manuels
Mode d'emploi officiel EHEIM
Notice des deux détendeurs, multilingue avec le français : sécurité du CO2, montage et mise en service.
Le document ne s'affiche pas ? Certains éditeurs interdisent l'affichage dans un cadre, ouvrez-le dans un onglet.
Estimez votre
délai de livraison
Votre estimation
Elle couvre la préparation de votre commande puis l’acheminement annoncé par le transporteur, comptés en jours ouvrés.
Elle ne vaut pas date de livraison garantie : jours fériés, pics d’activité, douane ou aléa du transporteur peuvent l’allonger. Le montant exact, dans votre devise, est calculé au panier une fois l’adresse renseignée.
Expédié à domicile en Colissimo ou en Chronopost, au choix pendant le paiement. Le montant exact s'affiche au panier, selon le poids total de votre commande.
Questions fréquentes
10 questions
6 questions essentielles, 10 en vue détaillée
Vous aimerez aussi
Parlons de votre projet
Une question sur ce produit ou votre installation ? Notre équipe vous répond et vous conseille.
Paiement plusieurs fois sans frais
Proposé selon le montant du panier, au moment du paiement.
Livraison en 2 à 10 jours ouvrés en Europe
Délai précis sur chaque fiche, selon le produit et le site d’expédition.
SAV 7/7 par mail ou chat
Notre équipe répond à toutes vos questions.
Faire un achat engagé
Devenez acteurs du changement.






