Le bassin accueille les poissons, en ornement au jardin comme dans un système aquaponique. La bâche EPDM épouse toutes les formes et résiste longtemps aux UV, la bâche HDPE est plus rigide et économique, et le bassin hors sol s'installe sans creuser. Le volume se choisit sur la population : plus il est grand, plus l'eau reste stable.
Un bassin destiné aux poissons doit offrir une zone d'au moins 80 cm de profondeur pour l'hiver. L'article Hiverner son bassin de jardin complète le choix.