Serra di acquaponica da balcone Myfood City, 3,5 m²
La serra Myfood City copre 3,5 m² a terra, sotto vetro temperato, e fa crescere i vostri ortaggi su un massimo di 17 torri di coltivazione verticali alimentate da una vasca da 300 L. Sta su una grande terrazza o su un tetto-terrazza e si declina in tre versioni: Originale, Production e Signature. L'ordine e le informazioni passano dal sito di Myfood, in francese, in inglese o in tedesco.
Il riepilogo
- Lo spazio che occupa: 224 per 159 cm, ovvero 3,56 m² a terra, quanto basta per stare su una grande terrazza.
- Cosa ci cresce dentro: fino a 17 torri di coltivazione verticali, alimentate da una vasca da 300 L.
- City o Family: la City se la superficie è contata, la Family se avete un angolo di giardino da dedicarle.
- Cosa sopporta: vetro temprato da 4 mm, un vento abituale di 100 km/h e da 50 a 75 kg di neve al metro quadrato.
- Corrente e acqua: meno di 70 W su una presa 230 V e circa 3 m³ di rabbocco all'anno.
- Prima che arrivi: un suolo piano e portante, e la scelta della versione e delle opzioni all'ordine.
Mini serra in vetro temperato, fino a 17 cicli di coltura e una vasca da 300 litri
La serra di acquaponica da balcone Myfood City serve a coltivare ortaggi su una grande terrazza o un lastrico solare, anche in inverno a seconda delle regioni. Occupa 3,56 m² a terra, con vetro temperato da 4 mm. Una vasca da 300 L alimenta fino a 17 torri di coltivazione verticali, che sfruttano l'altezza anziché la superficie.
La serra Myfood City occupa 224 cm per 159 cm, ovvero 3,56 m² a terra, e si colloca su un'ampia terrazza o su un tetto-terrazza, dove una serra da giardino non troverebbe posto. Sotto i suoi 221 cm di colmo, una vasca da 300 L alimenta fino a 17 torri di coltivazione verticali, ed è proprio questa verticalità a permetterle di ospitare così tante piante su così poco suolo, in un volume in cui potete ancora muovervi. La struttura in alluminio riciclato e il vetro temperato proteggono le colture dalle intemperie, così la produzione prosegue anche in inverno.
🏙️ Cosa permettono 3,5 m²
Su una superficie così ridotta, la coltivazione si sviluppa in altezza: le torri da 112 cm, progettate per questo modello, si innalzano anziché estendersi, e coltivate su colonne occupando l'aria anziché il suolo. La serra ne riceve 13 di serie, e il modulo di estensione ne aggiunge 4. Ogni pianta raccolta libera un posto per la successiva, il che consente una rotazione continua, senza stagione morta. In concreto, seminate qualche vasetto ogni 2 settimane e li inserite nei posti liberati, anziché piantare tutto in aprile. A seconda della versione, due contenitori di permacultura autoirrigui completano le torri per le piante che preferiscono un substrato.
Misurare ammonio e nitriti in 300 L
Il dispositivo connesso, disponibile come optional, rileva la temperatura dell'acqua e dell'aria e il pH, ma non l'ammonio né i nitriti, che indicano la fine dell'avviamento. Il kit di analisi per acquaponica riunisce questi due test con quelli di nitrati, pH e KH. Su una vasca da 300 L, dove un eccesso di mangime si nota in una giornata, vi permette di verificare ogni settimana che la colonia batterica stia al passo con il carico di pesci.
🧊 Il vetro e il clima
Il vetro è in vetro temperato da 4 mm, un vetro di sicurezza che con gli anni non si deforma come il policarbonato, e la struttura regge abitualmente venti di 100 km/h e un carico di neve di 50-75 kg al metro quadro. Questi due valori sono quelli da confrontare con la vostra esposizione se abitate in riva al mare o in quota. Finestrelle ad apertura automatica ed estrattori d'aria gestiscono il calore e l'umidità: il pistone delle finestrelle si apre da solo quando la temperatura sale e si richiude quando scende, proteggendo le colture dal surriscaldamento in vostra assenza. La serra funziona da -5 °C a 40 °C e consuma in tutto meno di 70 W su una presa da 230 V.
La serra da sola
La struttura e il suo vetro pesano 300 kg, prima di qualsiasi messa in acqua.
Il sistema in acqua
Il totale raggiunge 700 kg una volta riempiti la vasca e le torri.
Con il pavimento
Il pavimento e le vasche di permacultura portano il totale a 800 kg.
L'ingombro
Questi carichi si distribuiscono su 224 cm per 159 cm, ovvero 3,56 m².
La portata va verificata prima di ordinare
A terra, 700-800 kg distribuiti su 3,56 m² non pongono alcun problema; su un solaio di piano, un balcone o un lastrico solare, invece sì, e la questione si risolve con l'amministratore di condominio o con un professionista dell'edilizia. Fate verificare questo carico prima del vostro ordine, perché è l'unico vincolo della City a cui non si può rimediare dopo l'installazione. Controllate inoltre la larghezza del passaggio fino al punto di collocazione e il regolamento condominiale, poiché alcuni limitano le installazioni visibili dalla strada.
⚖️ Il suolo che la accoglie
I 300 kg della serra vuota si distribuiscono sull'ingombro e non pongono grandi difficoltà; sono i 400 kg di acqua e di coltura che si aggiungono poi a richiedere una risposta chiara. Il terreno deve essere piano e orizzontale, condizione per il buon funzionamento delle vasche, e il progetto della platea fornito prevede una leggera pendenza verso il retro per il deflusso dell'acqua piovana. Uno spostamento resta possibile finché la serra non è piena d'acqua, e la struttura autoportante si smonta interamente per essere reinstallata altrove; conservate l'imballaggio del vetro se è previsto un trasloco. Con 3,56 m² di ingombro, la City resta inoltre sotto la soglia di 5 m² oltre la quale di solito è richiesta una comunicazione preventiva dei lavori. Scegliete la collocazione definitiva tenendo conto dell'insolazione, dell'accesso a una presa di corrente e di un punto d'acqua per i rabbocchi, e mantenete l'accesso a entrambe le facciate per raccogliere e aprire la vasca.
🌿 L'equilibrio tra pesci e piante
In un orto decidete tutto voi: quando irrigare, cosa concimare, quando ammendare. Qui la vostra leva principale è l'alimentazione dei pesci, e il resto ne deriva: le torri ricevono ciò che producono i 300 L della vasca. Una serra troppo poco popolata dà piante pallide, mentre una serra troppo carica fa salire il tenore di ammonio prima che i batteri riescano a starle dietro. Per una serra di queste dimensioni, la regola di 40-50 g di mangime al giorno per metro quadrato di coltura porta a una razione di qualche decina di grammi. Su un piccolo volume, questa regolazione si fa sentire più rapidamente che su un grande impianto. Una rilevazione settimanale basta poi a mantenerla: ammonio e nitriti restano non rilevabili e il pH si mantiene tra 6,4 e 7,5, compromesso fra pesci, batteri e piante.
🔌 La pompa, l'aria e l'acqua
Una pompa sommersa da 5 500 L/h e 50 W fa circolare l'acqua dalla vasca verso la sommità delle torri, da dove ricade per gravità attraversando le radici. Una ventilazione elettrica da 300 m³/h rimescola l'aria sotto il vetro. L'insieme consuma meno di 70 W su una presa 230 V 50 Hz, quindi non occorre modificare il quadro elettrico per installarlo. Il circuito funziona in continuo, anche di notte, perché i batteri nitrificanti hanno bisogno di acqua costantemente ossigenata. Per quanto riguarda l'acqua, calcolate circa 3 m³ di rabbocco all'anno, oppure 1 m³ se installate dei recuperatori di acqua piovana, a seconda del clima e del consumo delle piante. Una pompa con questa portata si pulisce una volta a stagione: il suo filtro trattiene le radici staccate e le particelle fini di substrato che altrimenti finiscono per ridurre la portata nelle torri.
🐠 La vasca da 300 litri
I 300 L di vasca sono la fonte di azoto di tutta la serra: i pesci caricano l'acqua, i batteri la trasformano e le torri la consumano. Un volume di queste dimensioni si scalda e si raffredda più in fretta di una vasca da giardino, e ciò condiziona la scelta delle specie. Puntate per la vostra vasca su una popolazione ornamentale rustica, che tolleri gli sbalzi di temperatura, piuttosto che su una specie che richiede un'acqua mantenuta al grado. Calcolate il carico in chili piuttosto che in numero di pesci: il limite di 20 kg per metro cubo adottato nell'acquaponica su piccola scala corrisponde a 6 kg in 300 L, e la metà basta per iniziare. L'articolo sui pesci da allevare in acquaponica confronta le specie, e la guida sul ciclo dell'azoto spiega che cosa avviene tra la vasca e le torri.
🧰 Tre versioni e due opzioni
La City esiste in tre versioni, tra le quali scegliete in base alla dotazione desiderata. L'Originale riunisce l'essenziale: la serra bioclimatica, il sistema acquaponico, un kit di avvio e l'accesso alla comunità di mutuo aiuto. La Production aggiunge un modulo comfort e due cassoni di permacultura. La Signature completa ulteriormente con un modulo invernale a riscaldamento a infrarossi, un pavimento in legno, dei recuperatori d'acqua, l'estensione di 4 torri e il box connesso. Questo box, che trasmette temperatura e pH via Wi-Fi o tramite la rete Sigfox, si può aggiungere come optional sull'Originale e sulla Production, ed è montato su ciascuna delle tre versioni. L'articolo sulle serre e kit di acquaponica da esterno mette a confronto i due approcci e il loro budget.
🦠 L'avviamento della vasca
Una vasca nuova non ospita ancora alcun batterio nitrificante, e la colonia impiega da 3 a 5 settimane per insediarsi: prima raggiunge il picco l'ammonio, poi i nitriti, e i nitrati subentrano quando questi due composti non sono più misurabili. I primi pesci arrivano solo a quel punto, in piccolo numero. Misurate ogni 48 ore per seguire questo ciclo, poi ogni settimana una volta che la vasca si è stabilizzata. Potete mettere a dimora le piante nelle torri fin dal riempimento, dato che all'inizio crescono lentamente. La guida per avviare correttamente un sistema acquaponico illustra le tappe fino all'introduzione dei pesci.
Caratteristiche tecniche
L'essenziale
- Superficie a terra
- 3,56 m²224 x 159 cm.
- Vasca
- 1 vasca da 300 L
- Torri di coltivazione
- Fino a 17 torri verticali13 giri di serie, da 112 cm; l'estensione ne aggiunge 4.
- Struttura
- Alluminio riciclatoAutoportante, smontabile e reinstallabile.
- Vetro
- Vetro temperato da 4 mmVetro di sicurezza, che non si opacizza nel tempo.
- Versioni
- Original, Production, SignaturePosa opzionale; centralina connessa inclusa nella Signature.
Altezze, pesi e stabilità
- Altezza sotto colmo
- 221 cm
- Altezza sotto grondaia
- 179 cm
- Peso della serra sola
- 300 kg
- Peso a carico
- 700 kg800 kg con il pavimento e le vasche di permacultura.
- Resistenza al vento
- Di solito 100 km/h
- Carico neve
- 50 a 75 kg/m²
Attrezzatura e risorse
- Pompa
- 5.500 L/h, 50 W
- Ventilazione
- 300 m³/hEstrattori d'aria e lucernari ad apertura automatica.
- Alimentazione
- 230 V, 50 HzConsumo totale inferiore a 70 W.
- Acqua di rabbocco
- Circa 3 m³ all'anno1 m³ con recuperatori di acqua piovana.
- Temperature di funzionamento
- -5 a 40 °C
- Unità connessa
- Wi-Fi o Sigfox, in opzioneTemperatura dell'acqua e dell'aria, pH.
Da prevedere in aggiunta
- I pesci
- 3 a 6 kg di specie rustiche
- Monitoraggio dell'acqua
- 1 kit di analisi dell'acqua
12 caratteristiche aggiuntive sono disponibili nella vista dettagliata.
Nella confezione
- 1 struttura in alluminio e relativa vetratura in vetro temperato da 4 mm
- 1 vasca da 300 L
- 1 pompa da 5 500 L/h e la sua ventilazione da 300 m³/h
- 1 porta, lucernari ad apertura automatica ed estrattori d'aria
- 1 kit di avviamento
- Torri di coltivazione, vasche di permacultura, pavimento e opzioni a seconda della versione scelta
Quote, peso, consumo, fabbisogno idrico e contenuto delle versioni: scheda prodotto e sito Myfood (myfood.eu), rilevati il 07/10/2026. Resistenza al vento, alla neve e portate: rilevati il 20/09/2026.
Produttore e sicurezza del prodotto
- Produttore
- MYFOOD (SAS au capital de 35 026 €, RCS 815 248 786)
- Indirizzo postale
- 43 route Ecospace, 67120 Molsheim, France
- Contatto
- contact@myfood.eu (service client : support@myfood.eu) ; +33 3 67 37 00 56
- Sito web
- myfood.eu
Informazioni fornite ai sensi del regolamento (UE) 2023/988 relativo alla sicurezza generale dei prodotti.
City o Family: due ingombri, la stessa acquaponica
Le due serre Myfood del catalogo, messe a confronto su tutto ciò che si misura prima di ordinare.
| Superficie a terra (m²) | Volume d'acqua in circolazione (L) | Altezza sotto colmo | Torri con il modulo di estensione | Vasche | Consumo escluso il riscaldamento (W) | Aperture automatiche | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Consigliato Serra di acquaponica da balcone Myfood City, 3,5 m²La sua scelta | 3.56 m² | 300 L | 221 cm | 17 | 1 | 70 W | 1 | 3.990,00 € |
| Serra per acquaponica Myfood Family, da 11 a 44 m²La sua scelta | 22.53 m² | 1200 L | 253 cm | 24 | 2 | 70 W | 4 | 8.990,00 € |
Misure e consumi del formato 3,5 m² per la City e del formato 22 m² per la Family: documentazione Myfood, rilevata il 20/09, il 07/10 e l'11/10/2026.
Guida alla scelta
Su cosa intende appoggiarla?
Stimi la sua consegna
La tua stima
Copre la preparazione del tuo ordine e la consegna indicata dal corriere, calcolate in giorni lavorativi.
Stima indicativa. L'importo esatto viene calcolato nel carrello.
La serra viaggia in elementi e si monta in loco; la posa è disponibile come opzione. Accesso standard: strada percorribile da un autoarticolato, fondo asfaltato, cancello largo più di 3,80 m oppure consegna a bordo marciapiede. Segnalate all'ordine un accesso a un piano, una scala o un passaggio stretto.
Domande frequenti
12 domande
6 domande essenziali, 12 nella vista dettagliata
Potrebbe piacerti anche
Parliamo del suo progetto
Una domanda su questo prodotto o sul tuo impianto? Il nostro team ti risponde e ti consiglia.
Pagamento a rate senza costi aggiuntivi
Proposto in base all'importo del carrello, al momento del pagamento.
Consegna in 2-15 giorni lavorativi
In base ai prodotti e ai luoghi di spedizione. Stima per destinazione nello stimatore di questa pagina.
Assistenza 7 giorni su 7 via e-mail o chat
Il nostro team risponde a tutte le tue domande.
Fai un acquisto responsabile
Diventa protagonista del cambiamento.



