Français

L'aquaponie pour les Nuls

Af Philippe Collignon & Pierre Harlaut

Produktets vurdering: 4.4 Vores anmeldelse
Sider242
SprogFrançais
FormatPaperback

Den brede introduktionsguide til akvaponi, udkommet i slutningen af 2024 i serien Pour les Nuls. Den forklarer, hvordan du bygger et system derhjemme, vælger dine fisk og planter og holder det hele i gang uden fagsprog.

Vejledende pris 23,95 €
Se på Amazon

Som Amazon-partner tjener Univers-Aquaponie på kvalificerede køb.

Præsentation

Udkommet i slutningen af 2024 er det den nyeste bog om akvaponi på fransk, og den eneste skrevet i fællesskab af en haveformidler og en etableret akvaponist. Philippe Collignon har lavet haveindslag på France 2 i tredive år, og Pierre Harlaut har opsat flere hundrede anlæg hos private og været med til at starte de første franske akvaponiske gårde. Den dobbelte signatur kan høres: tonen er letforståelig, men de tekniske kapitler bliver ikke overfladiske.

Bogen skrider frem i fem dele. Først præsenteres teknikken og dens principper, dernæst går man i gang med designet: dyrkningsteknikkerne, systemets enkelte dele, vandets kredsløb, de gyldne regler og et helt kapitel om at designe sit eget system. Derefter kommer aktørerne, fisk, bakterier og planter behandlet hver for sig, og så opstart og daglig drift. De sidste to kapitler handler om skadedyr og sygdomme, hvilket få introduktionsguider gør sig den ulejlighed at uddybe.

Indholdsfortegnelse

  1. 1Kapitel 1 - Akvaponi, en årtusindgammel dyrkningsteknik
  2. 2Kapitel 2 - Akvaponiens principper
  3. 3Kapitel 3 - Moderne akvaponi i alle former
  4. 4Kapitel 4 - Dyrkningsteknikker i akvaponi
  5. 5Kapitel 5 - De forskellige dele af et akvaponisk system
  6. 6Kapitel 6 - Tilrettelæggelse af vandets kredsløb i systemet
  7. 7Kapitel 7 - Gyldne regler i akvaponi
  8. 8Kapitel 8 - Design af dit eget akvaponiske system
  9. 9Kapitel 9 - Fiskene
  10. 10Kapitel 10 - Bakterier og andre levende organismer
  11. 11Kapitel 11 - Planterne
  12. 12Kapitel 12 - Opstart af dit akvaponiske system
  13. 13Kapitel 13 - Akvaponi i hverdagen
  14. 14Kapitel 14 - Bekæmpelse af skadedyr
  15. 15Kapitel 15 - Bekæmpelse af sygdomme

Det vigtigste

  • Akvaponi er ikke noget nyt: teknikken er årtusindgammel, kun den moderne udgave er ny.
  • Vandets kredsløb skal tænkes igennem, før du køber udstyr, for det bestemmer alt det øvrige.
  • Fisk, bakterier og planter er tre forskellige emner, hver med sine egne krav.
  • At starte et system op og at drive det til daglig er to forskellige faser, der kræver forskellige greb.
  • Skadedyr og sygdomme gælder også i akvaponi, og bogen bruger sine to sidste kapitler på dem.

Redaktionens dom

Produktets vurdering: 4.4 4.4/5

Det er i dag den bedste indgang på fransk, og langt den nyeste. Pour les Nuls-formatet gør emnet tilgængeligt uden at gøre det overfladisk: indholdsfortegnelsen bruger et helt kapitel på at designe et system, et andet på vandets kredsløb og to på skadedyr og sygdomme, som introduktionsbøger normalt springer over. Vil du bagefter have avanceret vandkemi eller en forretningsmodel for en gård, tager Petitet-Gosgnachs referenceguide og The Aquaponic Farmer over.

Univers-Aquaponie-teamet

Uafhængig redaktionel anmeldelse. Denne side indeholder et affiliatelink: hvis du køber via vores link, modtager vi en kommission uden ekstra omkostninger for dig.

Fordele

  • +Den nyeste bog om akvaponi på fransk
  • +Skrevet sammen med en etableret akvaponist, ikke kun en formidler
  • +Et helt kapitel om at designe sit eget system
  • +To kapitler om skadedyr og sygdomme, sjældent på dette niveau

Ulemper

  • −Introduktionsformat: få konkrete dimensioneringsberegninger
  • −Intet om at opbygge et kommercielt projekt
  • −Opdelingen i tekstbokse erstatter ikke en teknisk håndbog

Om forfatteren

Philippe Collignon har informeret havefolk i femogtredive år, gennem skrift, radio og tv. Som tidligere underviser i botanik og plantebiologi kender han både landskabsarkitektur, gartneri og grøntsagsdyrkning. Han begyndte på Télé Lyon Métropole, dernæst i Coucou c'est nous hos Christophe Dechavanne og på France 3. I tredive år har han været på France 2 som fast havekommentator i Télématin.

Han står bag flere bøger, heriblandt Le Potager perpétuel hos Ulmer i 2016 og siden Je jardine zéro déchet pour les Nuls, Un potager pour les Nuls og Le Petit Guide des salades et des tomates, alle hos First Éditions.

Pierre Harlaut, uddannet fra Reims Management School og med en MBA fra Léonard de Vinci, begyndte som iværksætter og e-marketingspecialist. I 2014 forlod han den vej til fordel for akvaponi og permakultur og vendte tilbage til sin fødeby i Marne. Siden har han opsat flere hundrede anlæg hos private og virksomheder, været med til at skabe de første franske akvaponiske gårde og formidler faget via sine websites, sine e-bøger og sin videokanal. Han har haft landbrugsbevis siden januar 2020 og driver 11,5 hektar økologisk jord, hvor hans planteskole ZFarm producerer vilde planter.

Vidste du det ?

Bogen udkom den 21. november 2024. Det er den nyeste udgivelse om emnet i vores bibliotek, da de øvrige fransksprogede titler for det meste er fra 2017.

Medforfatteren Pierre Harlaut forlod e-marketing i 2014 for at hellige sig akvaponi og permakultur. I dag driver han 11,5 hektar økologisk jord i Marne, hvor hans planteskole ZFarm producerer nogle hundrede tusinde vilde planter om året.

Tekniske data

ForfatterPhilippe Collignon & Pierre Harlaut
ForlagFirst Éditions, collection Pour les Nuls
Udgivelsenovember 2024
Sider242
Læsetid≈ 4 h
FormatPaperback
SprogFrançais
Mål19,3 x 23,3 cm
ISBN-139782412088746
ISBN-102412088748

Du vil måske også kunne lide

Andre bøger i samme stil.

L'aquaponie en pratique - couverture
Akvaponi i praksis
Normalpris 0,00 €
Normalpris Tilbudspris 0,00 €