Idéalement, testez chaque semaine et notez les résultats. Vous devez toujours obtenir au maximum de 1 mg/L de NH₃/NH₄⁺, 2 mg/L de NO₂⁻ et un certain niveau de NO₃⁻ correspondant à la consommation de vos plantes. Si l’ammoniac ou les nitrites montent, n’attendez pas : réduisez le nourrissage des poissons (une suralimentation est une cause fréquente de pic d’ammoniaque), ajoutez temporairement une aération supplémentaire et faites un changement partiel d’eau si nécessaire pour diluer les toxines. Par ailleurs, pensez à entretenir le biofiltre sans le stériliser, ne rincez jamais les médias filtrants à l’eau chlorée du robinet, par exemple, sous peine de tuer vos précieuses bactéries.
Enfin, lors du lancement d’un nouveau système ou de l’introduction de nouveaux poissons, prenez des précautions pour ne pas surcharger le cycle naissant. De même, on peut “pré-cycler” un système en ajoutant une source d’ammoniaque (activateur bactérien pour bassin par exemple) avant d’ajouter les poissons, ce qui permet aux bonnes bactéries de s’installer sans risquer la vie des animaux.