Empezar bien un sistema acuapónico

Escrito por Tristan Ulrich · 1 julio 2025
Démarrer en aquaponie

Sueña con cultivar sus propias hortalizas a la vez que cría peces, pero no sabe por dónde empezar ?
La acuaponía es una solución sostenible, accesible y apasionante para producir en casa de manera autónoma.
En este artículo, descubra las bases esenciales para empezar bien su aventura acuapónica, paso a paso.

Sumérjase en el universo de la acuaponía


En un ecosistema acuapónico, los desechos de los peces (ricos en amoníaco) son transformados por bacterias en nutrientes (nitratos) para las plantas, que filtran y purifican el agua antes de que vuelva hacia los peces. Este sistema simbiótico presenta numerosas ventajas : consume hasta un 90-95 % menos de agua que un huerto tradicional en tierra, no exige ningún fertilizante químico (los peces aportan casi todo) y permite un crecimiento rápido de los vegetales.

Además, la acuaponía está al alcance de todos con un poco de paciencia y de seguimiento. Listo para lanzarse a la aventura ? Siga esta guía paso a paso para empezar su propio sistema acuapónico en casa, incluso sin experiencia en jardinería o en acuariofilia.

¿Qué es la acuaponía?

Qué es la acuaponía ?

La acuaponía designa un ecosistema donde peces y plantas crecen juntos en simbiosis. Concretamente, usted cría peces en un tanque y cultiva plantas en un sustrato o sobre el agua, sin tierra. Las deyecciones de los peces, ricas en amoníaco, son descompuestas por bacterias nitrificantes en nitritos y luego en nitratos, nutrientes asimilables por las plantas. Las plantas absorben estos nitratos para su crecimiento y limpian así el agua, que se recicla de forma continua hacia el tanque de los peces.

Este sistema en circuito cerrado es muy económico en agua, con hasta un 95 % de ahorro respecto a un cultivo clásico en plena tierra, ya que el agua se recicla permanentemente. La acuaponía permite así producir hortalizas (y eventualmente pescado) de forma sostenible, local y lúdica.

Elegir el tipo de sistema acuapónico

Elegir su tipo de sistema acuapónico

Antes de empezar, determine qué tipo de sistema acuapónico le conviene. Existen tres métodos habituales : el lecho de cultivo (con sustrato), la balsa flotante (DWC) y la técnica del film nutritivo (NFT).

1) El lecho de cultivo consiste en un tanque lleno de sustrato (grava, bolas de arcilla...) donde el agua del tanque de peces se bombea y luego desciende, alimentando las plantas. Este sistema es muy versátil y permite cultivar una gran variedad de plantas, con un medio estable para las raíces. Es muy tolerante a los imprevistos : por ejemplo, en caso de avería de la bomba, el sustrato húmedo ofrece una reserva a las plantas, que pueden aguantar cierto tiempo sin circulación de agua.

Cultivo en balsas flotantes en un depósito acuapónico

2) La balsa (sistema flotante) utiliza un tanque donde flotan placas (balsas) de espuma con orificios que acogen las macetas de las plantas. Las raíces se bañan permanentemente en el agua del tanque. Este sistema es ideal para las hortalizas de hoja (ensaladas, albahaca, etc.) de crecimiento rápido.

3) El NFT (Nutrient Film Technique) hace circular una fina lámina de agua rica en nutrientes por largas tuberías o canaletas donde se disponen las plantas. Permite un cultivo vertical en varios niveles de tuberías y conviene bien a las plantas pequeñas (fresas, aromáticas).

Qué método elegir para empezar ? Para un aficionado, suele recomendarse el lecho de cultivo, ya que integra de forma natural la biofiltración gracias al sustrato poblado de bacterias. Dicho de otro modo, el lecho de sustrato es más sencillo y robusto para empezar. También es importante elegir en función del espacio disponible para su instalación.

Material imprescindible para empezar

Material indispensable para empezar

Un tanque para los peces : puede ser un acuario, un tanque de plástico alimentario, un barril o cualquier otro recipiente estanco. Empiece preferiblemente con un volumen medio (200 L o más) para que el ecosistema sea estable.

Un tanque de cultivo para las plantas : es ahí donde crecerán sus hortalizas. Su tamaño debe ser proporcional al tanque de peces. Este tanque se llenará de sustrato (para un sistema de lecho de cultivo) o soportará las balsas o tuberías NFT según el método elegido.

Un sustrato de cultivo (si es lecho de cultivo) : indispensable para estabilizar las plantas y alojar las bacterias. Los más utilizados son las bolas de arcilla expandida, la grava rodada no calcárea o el picón volcánico.

Bomba que garantiza la circulación del agua hacia el bancal de cultivo

Una bomba de agua : hace circular el agua del tanque hacia el tanque de cultivo de forma continua o intermitente. Elija una bomba adaptada al volumen de agua que hay que mover (debe poder bombear todo el volumen del tanque en una hora, normalmente).

Tuberías y conexiones : para conectar la bomba al tanque de cultivo y permitir el retorno por gravedad del agua hacia el tanque. La tubería de PVC de 13 mm (1/2’’) suele ser adecuada. Prevea también un sistema de vaciado del tanque de cultivo (un rebosadero o sifón) para evitar los desbordamientos y asegurar el ciclo de inundación/drenaje si es necesario.

Un sistema de aireación (según el caso) : a menudo, la agitación del agua por la bomba basta para oxigenar bien el tanque. Pero si la densidad de peces es elevada o el volumen de agua importante, una bomba de aire con difusor (aireador) puede ser útil para enriquecer el agua en oxígeno.

Dónde instalar su sistema acuapónico ?

La acuaponía puede instalarse tanto en interior como en exterior, siempre que se respeten algunos criterios. La luz es el primer factor a considerar. Colocar el sistema en un lugar bien iluminado de forma natural es lo ideal, ya que las plantas necesitan suficiente sol a diario. Coloque su instalación al abrigo de las sombras proyectadas (alejada de los muros al norte, de los árboles o setos que darían sombra).

En un piso sin espacio exterior, podrá instalar el sistema cerca de una ventana soleada. Y si la luminosidad es insuficiente, es posible invertir en lámparas de cultivo artificiales (LED hortícolas) para complementar la luz natural.

Sistema acuapónico exterior en clima templado

El otro criterio importante es la temperatura ambiente. En clima templado, un sistema exterior funciona bien de primavera a otoño, pero el invierno plantea un reto. Si instala su acuaponía en el exterior, prevea poder resguardar el sistema en invierno (garaje, galería acristalada) o bien proteger peces y plantas de las heladas.

Lo ideal, si tiene la posibilidad, es construir o utilizar un invernadero. Un invernadero dedicado a la acuaponía permite mantener un microclima favorable todo el año : sus peces y plantas estarán protegidos de la intemperie y del frío, a la vez que reciben la luz del sol.

Coloque el tanque en un lugar estable y nivelado, de fácil acceso para el mantenimiento. Por último, prevea una toma eléctrica segura cerca para alimentar la bomba (y la iluminación si es necesario).

Poner en marcha el sistema acuapónico: las primeras semanas

Poner en marcha el sistema acuapónico : las primeras semanas

Una vez instalado el material y elegido el emplazamiento, hay que poner en marcha el ciclo biológico del sistema antes de añadir todos sus peces y plantas. Se trata de dar tiempo a las bacterias nitrificantes para que colonicen el filtro y transformen los desechos nitrogenados. Primero, llene su tanque con agua (si es posible declorada o reposada 24 h para evaporar el cloro). Ponga en marcha la bomba para hacer circular el agua.

Al principio, introduzca muy poca vida : lo ideal es hacer un ciclado en vacío (sin peces) o con uno o dos peces nodriza robustos. Siga la evolución de la calidad del agua cada semana mediante tests : al cabo de 1 a 2 semanas, el nivel de toxinas de amoníaco subirá y luego bajará en favor de los nitritos, y después aparecerán los nitratos.

Este proceso suele tardar de 4 a 6 semanas hasta que se establece un equilibrio bacteriano suficiente. Tenga paciencia !

Test de agua que controla el amoniaco y los nitritos antes de introducir peces

Espere a que los tests muestren 0 mg/L de amoníaco y de nitritos, señal de que el filtro biológico hace su trabajo, y algunas decenas de mg/L de nitratos (nutriente no tóxico, consumido por las plantas). Podrá entonces integrar progresivamente sus peces en el tanque (preferiblemente en una época templada de primavera o de otoño, fuera de olas de calor o heladas).

Introduzca unos pocos peces cada vez, espaciándolos a lo largo de varios días, para no saturar el sistema de golpe. Del mismo modo, plante progresivamente su tanque de cultivo con plántulas fáciles (lechugas, albahaca, menta, etc.) para que empiecen a absorber los nitratos.

Durante estas primeras semanas, vigile cada día su instalación : compruebe que la bomba funcione de forma continua, que el agua se mantenga límpida, mida el pH y las toxinas cada 2-3 días. El pH ideal se sitúa entre ~6,5 y 7,5 para convenir a los peces y a las plantas. Una vez establecido el ciclo del nitrógeno, su sistema acuapónico está oficialmente «ciclado» !

Primeros pasos y errores que conviene evitar

Primeros hábitos y errores que evitar

Un agua limpia, bien oxigenada, a la temperatura adecuada y equilibrada en nutrientes mantiene sanos a peces y plantas. Pruebe regularmente el agua (pH, amoníaco, nitritos, nitratos) y esté preparado para intervenir si algo se descontrola (por ejemplo, un pico de nitritos que corregir con un cambio parcial de agua).

Alimente a sus peces con moderación : la sobrealimentación es un error frecuente. Puede resultar tentador consentirlos demasiado, pero un exceso de comida no consumida se descompone y dispara la tasa de amoníaco, lo que desequilibra y puede intoxicar todo el sistema. Una regla de oro es dar solo lo que los peces puedan comer en 2 a 3 minutos, aunque haya que fraccionar las comidas. En acuariofilia se aconseja alrededor de 1 cm de pez por litro de agua como densidad de base.

Sistema acuapónico en fase de ciclado biológico

Los errores habituales que evitar : saltarse el ciclado o añadir peces sensibles demasiado pronto es la garantía de problemas (enfermedades, mortalidad).

Ir demasiado rápido o demasiado grande : no empiece con un sistema enorme y complejo. Una pequeña unidad de 200-500 L es ideal para comenzar : suficientemente voluminosa para ser estable, pero aún sencilla de gestionar.

Descuidar el mantenimiento corriente : aunque la acuaponía requiere poco mantenimiento diario, una pequeña ronda de inspección cada día es importante. Compruebe que la bomba funcione, que el nivel de agua sea correcto (compense la evaporación con regularidad), que los peces coman bien y no presenten signos de estrés. Retire las hojas muertas de las plantas, asegúrese de que ninguna tubería esté obstruida por residuos.

Conclusión : le toca a usted !

Empezar un sistema acuapónico en casa es una aventura apasionante y accesible. Es cierto que al principio hace falta algo de preparación y de paciencia, pero el esfuerzo merece la pena. Siguiendo esta guía paso a paso, desde la elección del sistema hasta su ciclado, pasando por la instalación del material y los buenos hábitos que adoptar, tiene todas las claves para lograr sus primeros pasos en acuaponía. No dude en empezar de forma modesta, en observar atentamente su ecosistema y en intervenir con suavidad si es necesario. Verá que, con el tiempo, su pequeña instalación acuapónica ganará en equilibrio y en productividad.

La acuaponía aporta no solo hortalizas frescas y sanas, sino también una experiencia enriquecedora a diario, educativa para los niños y gratificante para quien busca mayor autonomía alimentaria. Así que láncese sin miedo : incluso como principiante, puede lograr poner en marcha su propio sistema acuapónico en casa.

Fuentes

Oklahoma State University Extension, Nitrification and Maintenance in Media Bed Aquaponics, Tiempo de puesta en marcha del filtro biológico y rango de pH tolerado en el lecho de cultivo.

New Mexico State University, Aquaponics, Circular 680, Valores objetivo de oxígeno disuelto, amoniaco total y nitritos.

UF/IFAS, A Practical Guide for Aquaponics as an Alternative Enterprise, HS1252, Órdenes de magnitud de densidad de peces, ración alimentaria y renovación del agua.

Goddek et al., Challenges of Sustainable and Commercial Aquaponics, Sustainability, 2015, Distribución de las ratios alimento/superficie de cultivo y pH de compromiso del sistema.

SMIDAP, programme OPRA 2, rapport final, Experiencia práctica francesa sobre la gestión y el consumo de agua en instalaciones acuapónicas.

Preguntas frecuentes

Sí, en interior o bajo invernadero climatizado. En exterior, en clima templado, es mejor esperar a la primavera, ya que el ciclado es muy lento con agua fría.

No existe una proporción universal, y es precisamente lo que subrayan los estudios de síntesis sobre la acuaponía. El equilibrio depende de la especie cultivada, de la composición del alimento, de las plantas cultivadas y de la química del agua. Los valores publicados para hortalizas de hoja se distribuyen entre unos quince y cien gramos de alimento distribuido por día y por metro cuadrado de cultivo, lo que representa una diferencia considerable.

Para el primer año, razone por tanto en función del alimento y no del número de peces. Empiece deliberadamente en la parte baja de esa horquilla y observe. Si los nitratos se acumulan y las plantas crecen con fuerza, puede aumentar la ración. Si el amoniaco o los nitritos se disparan, es que ya se ha pasado.

En cuanto a la densidad de peces, las guías de producción acuapónica manejan órdenes de magnitud de unos 16 kg de pez por metro cúbico en un sistema bien aireado. Empiece con la mitad de ese valor, mientras el biofiltro alcanza su plena capacidad.

Un ciclado que se prolonga más de un mes proviene casi siempre de un parámetro que frena a las bacterias nitrificantes, rara vez de una simple falta de tiempo. Revise, en este orden:

  • la temperatura del agua, ya que la nitrificación se detiene en agua fría;
  • el pH, que debe mantenerse en el rango amplio de 6,5 a 8,5 admitido para los lechos de cultivo;
  • el oxígeno disuelto, que debe permanecer por encima de 5 mg/L, con el difusor en marcha día y noche;
  • el agua de relleno, todavía clorada si no ha reposado;
  • el aporte de nitrógeno, demasiado bajo si se cicla en vacío sin fuente de amoniaco.

Corrija un solo punto cada vez y deje de tres a cuatro días entre dos mediciones; de lo contrario, nunca sabrá qué fue lo que realmente actuó.

Nunca es imprescindible. Las bacterias nitrificantes llegan solas, a través del aire, el agua y las plantas, y un lecho de cultivo bien oxigenado acaba colonizándose siempre. Un inóculo comercial, o mejor aún un puñado de sustrato tomado de un sistema ya maduro, sirve sobre todo para ganar unos días sobre las dos a cuatro semanas habituales. Ahora bien, ningún frasco compensa un pH fuera de rango, un agua fría o un agua todavía clorada.

En circuito acoplado, la reposición sirve sobre todo para compensar la evaporación y la transpiración de las plantas, no para renovar el baño. Las guías de acuicultura en recirculación hablan de una renovación diaria del orden del 5 al 10 % del volumen, pero una instalación doméstica bien plantada consume bastante menos. Identifique el nivel máximo de su estanque y complételo en cuanto baje unos centímetros, con agua reposada y a una temperatura similar. Una reposición masiva de agua fría de golpe causa más daño que un nivel ligeramente bajo.

Es uno de los compromisos más arriesgados en la puesta en marcha. Por la noche, las plantas dejan de producir oxígeno mientras que la respiración de los peces, las raíces y las bacterias continúa. Es el momento en que el oxígeno disuelto está en su punto más bajo, cuando debería mantenerse por encima de 5 mg/L.

Si el ruido le molesta, coloque la bomba sobre una espuma antivibración o pase a un modelo sumergible, pero mantenga la aireación permanente. Un corte de circulación sigue siendo tolerable durante unas horas en un lecho de sustrato húmedo, que conserva una reserva de agua alrededor de las raíces. Lo es mucho menos en balsa o en NFT, donde las raíces se asfixian o se secan muy rápidamente.

Sigue leyendo

Crear su sistema acuapónico

Crear su sistema acuapónico

¿Sueña con producir sus propias verduras frescas y su propio pescado en casa, en tan solo 2 m² de jardín, sin pesticidas, sin desmalas hierbas y con alrededor de un 90 % menos de

Leer el artículo
Cultiver des tomates en aquaponie

Cultiver des tomates en aquaponie

Gourmande en nutriments et amatrice de chaleur, la tomate trouve dans l'aquaponie un terrain de jeu idéal. Ce guide complet vous accompagne du choix de la variété à la récolte, en passant par le

Leer el artículo
Auxiliaires contre les nuisibles

Auxiliaires contre les nuisibles

En aquaponie, les poissons et les plantes partagent la même eau, ce qui rend la plupart des insecticides inutilisables. Les auxiliaires, ces insectes et acariens prédateurs ou parasitoïdes, deviennent alors la seule stratégie vraiment

Leer el artículo
Cultiver des poivrons en aquaponie

Cultiver des poivrons en aquaponie

Le poivron séduit les aquaponistes par sa longue récolte et sa richesse nutritionnelle, à condition de lui offrir chaleur et nutrition adaptées. Ce guide complet détaille chaque étape, du semis à la récolte, pour

Leer el artículo
Cultivar fresas en acuaponía: la guía completa

Cultivar fresas en acuaponía: la guía completa

Sin sustrato y alimentadas por el agua de los peces, las fresas crecen limpias, aromáticas y al alcance de la mano. Con las variedades adecuadas y unas pocas condiciones clave, es uno de los

Leer el artículo
Recetas estivales del huerto

Recetas estivales del huerto

El verano convierte el huerto en una máquina de abundancia, y es justo ahí donde se produce el mayor desperdicio, por no saber qué hacer con las cosechas. Cocinar y conservar bien lo que

Leer el artículo