Da paese a paese: standard e disponibilità in Europa
I cestelli per piante sono prodotti altamente standardizzati, il che semplifica la vita all'acquaponicoltore in tutta Europa. I diametri comuni, espressi in centimetri, si ritrovano da un paese all'altro, così un cestello acquistato in Francia si inserisce senza problemi in una piastra proveniente da altrove. Questa compatibilità è dovuta all'uso massiccio di questi contenitori nell'idroponica professionale, un settore molto internazionalizzato.
Restano tuttavia alcune differenze. Nei paesi anglofoni, le dimensioni sono talvolta indicate in pollici: un vaso da due pollici corrisponde a circa 5 centimetri e un modello da tre pollici a circa 7,5 centimetri. I coltivatori del nord Europa, dove la coltura indoor è diffusa per ragioni climatiche, dispongono spesso di un'ampia offerta di cestelli per torri e sistemi chiusi. Al sud, la coltivazione in serra e all'aperto predilige talvolta contenitori più grandi per le colture di ortaggi da frutto.
In ogni caso, il vocabolario rimane variabile. A seconda delle regioni, si parla di cestello per piante, di contenitore forato, di cestello idroponico o di net pot, ma si tratta sempre dello stesso oggetto. Affidarsi al diametro in centimetri rimane il modo più sicuro per scegliere il modello giusto, indipendentemente dal fornitore.