Riscaldatore esterno JBL ProTemp e o External, 300 o 500 W
Questo riscaldatore esterno si monta sul tubo di uscita di un filtro esterno o di una pompa: l'acqua si riscalda attraversandolo, e nulla resta nella vasca. Si regola da 20 a 35 °C, nella versione ProTemp e da 300 o 500 W, oppure nella versione ProTemp External da 500 W con blocco dei tasti.
Il riepilogo
- Che cos'è: un riscaldatore da 300 o 500 W che si monta sul tubo di uscita di un filtro esterno o di una pompa.
- La regolazione: da 20 a 35 °C, con display della temperatura dell'acqua che lo attraversa.
- Come scegliere: l'e300 riscalda da 90 a 300 L, l'e500 da 160 a 600 L, l'External da 10 a 600 L.
- Come arriva: in un piccolo pacco a domicilio, con i suoi raccordi per tubo e la spazzola per la pulizia.
Riscaldatore da collocare sul circuito dell'acqua, fuori dalla vasca, per acquario e acquaponica
Questo riscaldatore per acquario non si immerge nell'acqua: si inserisce sul tubo di mandata di un filtro esterno o di una pompa di circolazione, così l'acqua si scalda mentre ritorna verso la vasca. Non vedete più il tubo contro il vetro e i vostri pesci non possono né appoggiarsi alla resistenza né rovesciarla. Il ProTemp e esiste da 300 W e da 500 W, il ProTemp External da 500 W; tutti si regolano tra 20 e 35 °C e si adattano ai tubi da 12/16, 16/22 e 19/25 mm grazie ai raccordi in dotazione.
💧 Il calore sul tubo
Il principio è quello di un riscaldatore a flusso continuo, detto anche riscaldatore in linea. L'acqua spinta dal filtro attraversa il corpo dell'apparecchio, dove un elemento riscaldante le trasmette il suo calore, poi riparte verso la vasca attraverso il resto del tubo. Una sonda misura la temperatura dell'acqua che passa, e l'elettronica interrompe o riavvia il riscaldamento per mantenere il valore impostato. Il display mostra in ogni momento la temperatura reale. Poiché il valore impostato viene salvato, un'interruzione di corrente non vi obbliga a regolarlo di nuovo.
Lato pressione
Il riscaldatore si monta sul tubo che riporta l'acqua alla vasca, mai su quello che la aspira.
In piedi
L'apparecchio va fissato il più verticalmente possibile, con l'acqua che entra dal basso ed esce dall'alto.
Sotto il livello
Il corpo dell'apparecchio resta più in basso della superficie dell'acqua della vasca, per non girare mai a vuoto.
Vicino a una presa
Il cavo forma un'ansa più bassa della presa, affinché nessuna goccia la raggiunga.
🌱 Riscaldare una vasca di acquaponica
In acquaponica la temperatura determina il benessere dei pesci e l'attività dei batteri che trasformano l'ammoniaca in nitrato, e questi batteri rallentano nettamente quando l'acqua si raffredda. Un riscaldatore in linea si adatta bene a questi circuiti, perché l'acqua circola già in modo continuo tra la vasca dei pesci, il filtro e le vasche di coltivazione. Lo collocate sul tubo di mandata della pompa, subito dopo di essa e sotto il livello dell'acqua della vasca, prima che il tubo salga verso le vasche di coltivazione. Le specie d'acqua calda come la tilapia traggono vantaggio da questo riscaldamento regolare, mentre per i pesci rossi o le carpe spesso basta proteggere l'acqua dal freddo invernale.
Una pompa fuori dall'acqua quando la vasca non ha un filtro esterno
Se il vostro circuito funziona con una pompa sommersa sul fondo di una vasca, il riscaldatore può essere montato sul suo tubo di mandata. Se preferite togliere la pompa dall'acqua, la pompa di circolazione sommergibile o esterna si installa accanto alla vasca e spinge l'acqua in un tubo dove il riscaldatore trova posto. In questo modo riunite pompa e riscaldatore nello stesso punto, accessibile senza svuotare la vasca, il che semplifica la manutenzione di entrambi.
Sempre più in basso rispetto alla superficie della vasca
Questo riscaldatore non va mai immerso nell'acqua, ma non deve nemmeno trovarsi più in alto della superficie della vasca che alimenta. Se posizionato più in alto, può svuotarsi quando la pompa si ferma, poi scaldare a secco alla ripartenza. Il dispositivo di sicurezza lo protegge allora dal surriscaldamento, ma la vostra vasca non viene più riscaldata finché non ve ne accorgete. Spegnete inoltre l'apparecchio ogni volta che l'acqua smette di circolare, per esempio durante la pulizia del filtro.
⚖️ 300 o 500 W
Il ProTemp e300 riscalda da 90 a 300 litri, ovvero un acquario lungo da 80 a 120 cm, mentre l'e500 riscalda da 160 a 600 litri, ovvero da 100 a 150 cm di lunghezza. Tra 160 e 300 litri vanno bene entrambi, e a decidere è allora l'ambiente: una vasca collocata in un salotto riscaldato disperde poco calore, mentre un circuito installato in un garage, in una cantina o in una serra fredda ne disperde molto più rapidamente, per cui conviene scegliere la potenza superiore. Nel calcolo del volume includete tutta l'acqua che circola, quella della vasca dei pesci come quella del filtro e delle vasche di coltivazione. Il display indica la temperatura dell'acqua nel momento in cui attraversa il riscaldatore: un termometro a ventosa applicato dal lato opposto al ritorno dell'acqua vi conferma che tutto il volume ha raggiunto la temperatura impostata.
🔒 Il ProTemp External
Il ProTemp External riprende lo stesso principio con una dotazione più completa. Il suo elemento riscaldante è in ceramica e il display mostra sia la temperatura dell'acqua sia quella impostata, regolabile con tre tasti. Un blocco dei tasti impedisce a un bambino o a un ospite di modificare l'impostazione, e un allarme segnala uno scarto di temperatura. I suoi 500 W sono adatti a una vasca da 10 a 600 litri. Viene fornito con sei raccordi orientabili per tubi da 12/16, 16/22 e 19/25 mm, cappucci di sicurezza, un supporto a parete e una spazzola per la pulizia. Il supporto a parete lo mantiene in verticale contro il mobile o il muro, il che facilita l'installazione sul lato in pressione.
🧽 La manutenzione mensile
Con il tempo si forma un deposito all'interno del corpo dell'apparecchio, che falsa la misura della temperatura se si ispessisce. Una volta al mese scollegate il riscaldatore e il filtro, staccate il riscaldatore dai suoi tubi, poi passate lo scovolino in dotazione nel passaggio dell'acqua prima di sciacquarlo sotto il getto del rubinetto. Fate in modo che l'acqua non entri né nella scatola né sul cavo, e asciugate l'esterno con un panno asciutto. Al rimontaggio, rimettete in funzione prima il filtro e lasciate fuoriuscire l'aria dal corpo, perché una bolla rimasta all'interno fa scattare lo spegnimento di sicurezza. Ricollegate poi il riscaldatore, e il display ritrova la temperatura che avevate impostato.
Caratteristiche tecniche
L'essenziale
- Potenza
- 300 o 500 WIl 500 W per un grande volume o un ambiente freddo
- Volume consigliato
- e300 da 90 a 300 L, e500 da 160 a 600 LVasca, filtro e vasche di coltivazione inclusi
- Volume del ProTemp External
- 10 a 600 L
- Intervallo di regolazione
- 20 a 35 °C
- Display
- Display della temperatura dell'acquaL'External mostra anche il valore impostato
- Alimentazione
- 220 a 240 V, 50 Hz
Installazione
- Posizione
- Tubo di uscita, lato mandataDopo un filtro esterno o una pompa di circolazione
- Posizione
- Verticale, flusso verso l'altoUna lieve inclinazione è ammessa
- Raccordi per tubo
- 12/16, 16/22 e 19/25 mm
- Altezza di posa
- Sotto la superficie della vascaSe posizionato più in alto, può svuotarsi quando la pompa si ferma
Sicurezza e garanzia
- Spegnimento di sicurezza
- Surriscaldamento e funzionamento a secco
- Interruzione di corrente
- Valore impostato salvato
- Elemento riscaldante
- Vetro sul ProTemp e, ceramica sull'ExternalIl vetro va maneggiato senza urti
- Blocco dei tasti
- Sul ProTemp External
Da prevedere in aggiunta
- Circolazione
- Un filtro esterno o una pompaL'acqua deve attraversare l'apparecchio in continuo
- Tubo
- Diametro 12/16, 16/22 o 19/25 mmQuello del vostro filtro o della vostra pompa
8 caratteristiche aggiuntive sono disponibili nella vista dettagliata.
Nella confezione
- 1 riscaldatore esterno ProTemp e300, e500 o External, secondo il modello scelto
- Raccordi per tubi da 12/16, 16/22 e 19/25 mm, 6 raccordi orientabili con l'External
- 1 spazzola per la pulizia del passaggio dell'acqua
- 1 supporto a parete e tappi di sicurezza con l'External
- 1 manuale d'uso multilingue, italiano incluso
Potenze, volumi, intervalli di regolazione, raccordi, sicurezza e garanzia rilevati dalle istruzioni del JBL ProTemp e l'08/10/2026, e dalla pagina prodotto del JBL ProTemp External l'11/10/2026.
Sul tubo, oppure immerso nella vasca?
I tre riscaldatori esterni a confronto con il riscaldatore a immersione EHEIM thermocontrol. La scelta dipende innanzitutto dalla circolazione del vostro circuito.
| Consigliato ProTemp e300La sua scelta | ProTemp e500La sua scelta | Riscaldatore esterno JBL ProTemp e oLa sua scelta | Riscaldatore per acquario EHEIM thermocontrol, da 50 a 300 WLa sua scelta | |
|---|---|---|---|---|
| La posa | ||||
| Sul tubo di uscita, fuori dall'acquario | Sì | Sì | Sì | No |
| Filtro esterno o pompa necessari | Sì | Sì | Sì | No |
| La potenza | ||||
| Potenza | 300 W | 500 W | 500 W | Da 50 a 300 W |
| Volume consigliato | Da 90 a 300 L | Da 160 a 600 L | Da 10 a 600 L | Da 25 a 1.000 L a seconda della potenza |
| Il comfort | ||||
| Blocco dei tasti | No | No | Sì | No |
| Elemento riscaldante | Vetro | Vetro | Ceramica | Vetro, immerso nella vasca |
| Prezzo | $79.00 | $91.00 | $142.00 | $33.00 |
Potenze, volumi e modalità di posa rilevati l'11/10/2026 nel manuale d'uso del JBL ProTemp e, nella pagina prodotto JBL ProTemp External e nella pagina prodotto EHEIM thermocontrol. Scheda confrontata: riscaldatore per acquario EHEIM thermocontrol, da 50 a 300 W.
Guida alla scelta
Tre domande sul vostro circuito
Stimi la sua consegna
La tua stima
Copre la preparazione del tuo ordine e la consegna indicata dal corriere, calcolate in giorni lavorativi.
Stima indicativa. L'importo esatto viene calcolato nel carrello.
Il riscaldatore parte in un piccolo pacco con i suoi raccordi, a domicilio con Colissimo o Chronopost, a scelta durante il pagamento. L'importo esatto viene calcolato nel carrello in base al peso totale del Suo ordine.
Domande frequenti
8 domande
6 domande essenziali, 8 nella vista dettagliata
Potrebbe piacerti anche
Parliamo del suo progetto
Una domanda su questo prodotto o sul tuo impianto? Il nostro team ti risponde e ti consiglia.
Pagamento a rate senza costi aggiuntivi
Proposto in base all'importo del carrello, al momento del pagamento.
Consegna in 2-15 giorni lavorativi
In base ai prodotti e ai luoghi di spedizione. Stima per destinazione nello stimatore di questa pagina.
Assistenza 7 giorni su 7 via e-mail o chat
Il nostro team risponde a tutte le tue domande.
Fai un acquisto responsabile
Diventa protagonista del cambiamento.









