È il comportamento normale del sistema portato all'estremo. Con forte irraggiamento, vento secco e bassa umidità dell'aria, la domanda evaporativa sale di colpo, le radici pompano di più, il suolo si asciuga a contatto con la parete e la giara segue. Gli studi dei servizi agronomici sulle perdite d'acqua ricordano che questi tre fattori, irraggiamento, vento e umidità, pesano molto più della sola temperatura indicata dal termometro.
La risposta non è aggiungere giare d'urgenza, ma ridurre la domanda. Paciamate abbondantemente tutta la superficie intorno alle giare, ombrate nelle ore più difficili con un telo o una cassetta capovolta sulle piantine giovani, ed evitate qualsiasi lavorazione del suolo che aprirebbe la terra all'evaporazione. Riempite preferibilmente la sera, così l'intera notte è utile alla diffusione.
Un'integrazione superficiale resta lecita durante l'episodio. Un'irrigazione lenta al piede, una volta ogni due o tre giorni, alleggerisce la giara senza annullare il vantaggio del sistema. Riprendete il ritmo normale non appena l'ondata si attenua, e approfittatene per annotare il volume consumato: è la vostra migliore indicazione per dimensionare la stagione successiva.