Mesa de flujo y reflujo Ebb & Grow de 10 macetas, red eléctrica o solar
La mesa de flujo y reflujo inunda y vacía su bancal de cultivo a intervalos regulares. Las raíces alternan entre solución nutritiva y aire, y la bomba es la única pieza móvil del conjunto.
La mesa se entrega con su depósito de 100 L y 10 macetas de tela de 4 L, en versión de red eléctrica, controlada por el temporizador que prefiera, o en versión solar, cuya bomba incorpora su propio temporizador.
El resumen
- Qué es: un bancal de cultivo que se inunda y luego se vacía por ciclos, sobre un depósito de 100 L.
- Qué se incluye: la bandeja, el depósito, la bomba, 10 macetas de tela de 4 L y la chimenea de rebose.
- Dos alimentaciones: a la red eléctrica con un temporizador que usted programa, o con energía solar con un temporizador integrado en la bomba.
- Con qué frecuencia: aproximadamente 1 inundación por hora durante el día, que conviene espaciar con un sustrato que retenga el agua.
- Qué elige usted además: el sustrato, una nutrición hidropónica completa y algo con lo que medir el pH.
- Dimensiones: 95 x 95 cm de superficie en el suelo, 16,5 kg en vacío en la versión de red, 18,1 kg en la solar.
Bancal de cultivo inundado por ciclos, 10 macetas, depósito de 100 L
La mesa de flujo y reflujo Ebb & Grow 10 macetas es un sistema de cultivo sin suelo cuya bandeja se inunda y luego se vacía por gravedad, lo que oxigena las raíces en cada ciclo. Incluye un depósito de 100 L y 10 macetas textiles de 4 L, sobre una superficie de 95 x 95 cm. La bomba, de red eléctrica o solar, es su única pieza móvil.
La mesa de flujo y reflujo inunda su bancal de cultivo y luego lo deja vaciarse, varias veces al día. Es uno de los sistemas sin suelo más antiguos, y uno de los más sencillos de manejar, ya que la única pieza móvil del conjunto es la bomba. Aquí recibe el bancal, el depósito de 100 L, la bomba y 10 macetas textiles de 4 L, para colocar en el suelo una sobre otra, sin soporte que fabricar.
🌊 El principio de la marea
Una bomba sumergible que usted coloca en el depósito llena el bancal de cultivo, situado justo encima. Cuando la bomba se detiene, el agua vuelve a bajar sola por la misma tubería, por gravedad. No hay sifón, ni electroválvula, ni ninguna pieza susceptible de bloquearse. Al retirarse, el agua aspira aire fresco hacia el sustrato, y ese vaivén oxigena las raíces en cada ciclo. Una chimenea de rebose fija la altura de agua alcanzada en el bancal. La bandeja y el depósito están fabricados por rotomoldeo en Francia, en un polietileno reciclado de calidad alimentaria, y son totalmente opacos, ya que una pared translúcida deja pasar la luz hasta la solución, lo que basta para provocar la aparición de algas. El conjunto se coloca directamente en el suelo, con el depósito como base de la bandeja, de modo que no hay soporte que construir ni elevación que preparar. Cuente con más de 120 kg en carga, con el depósito lleno y los botes húmedos, sobre una superficie en planta cercana al metro cuadrado.
El bancal de cultivo
Es la bandeja sobre la que se apoyan sus macetas. Mide 95 x 95 cm en total, de los cuales 86 x 86 cm son realmente útiles, y 36 cm de alto.
El depósito
Tiene 100 L, con su tubo de nivel. Este volumen estabiliza el pH y le da autonomía entre dos llenados.
La bomba
Esta bomba sumergible consume 6,5 W y bombea 600 litros por hora conectada a la red. Solo funciona durante la inundación, es decir, algo más de un cuarto de hora por ciclo.
Las macetas
Son 10 macetas de tela de 4 L. El tejido deja pasar el aire por los lados, lo que complementa la oxigenación que aporta la marea.
🕒 Con qué frecuencia inundar
El ajuste inicial es el que aplica el fabricante en sus invernaderos: 1 inundación por hora, con el bancal lleno durante aproximadamente un cuarto de hora antes de vaciarse. El temporizador se programa, por tanto, con el tiempo de llenado, que usted cronometra una vez, más 15 minutos de agua alta. El sustrato decide después si conviene mantener ese ritmo: las bolas de arcilla, que casi no retienen nada, lo soportan sin dificultad, mientras que la fibra de coco o la lana de roca, que conservan el agua durante varias horas, requieren ciclos más espaciados; de lo contrario, el exceso de agua priva de aire a las raíces. Por la noche puede detener los ciclos de la versión conectada a la red eléctrica. Observe por último las raíces durante la primera semana: un pelo radicular blanco que sale por el fondo de los botes confirma el ajuste, mientras que un sustrato que nunca se seca en superficie pide espaciar las inundaciones. La estación también cuenta: una planta en pleno calor estival consume mucho más que en marzo.
El programador de la versión de red eléctrica
En la versión de red eléctrica, añada un programador, porque es el que controla la inundación, y sus segmentos de un cuarto de hora bastan para una marea por hora, ya que la chimenea de rebose devuelve al depósito el agua bombeada por encima del nivel. La versión solar, en cambio, lleva el temporizador en la propia bomba. El pack mesa de marea reúne el sistema, 50 L de fibra de coco y la nutrición en un solo pedido.
Lo que hay que vigilar en cada marea
Queda un poco de solución en la cubeta entre ciclo y ciclo. Si le llega la luz, las algas se instalan en pocos días, y la causa es óptica antes que química: cubra la superficie libre con macetas vacías o con una placa. Mantenga después despejada la chimenea de rebosadero, porque es la que fija la altura del agua y le evita un desbordamiento si el temporizador se queda bloqueado en marcha. Compruebe por último la nivelación de la cubeta, ya que una bandeja inclinada deja un lado seco en cada marea.
☀️ Red eléctrica o solar
Las dos versiones comparten el depósito de cultivo, el depósito de agua y las 10 macetas, y la diferencia está únicamente en lo que hace circular el agua. La versión de red se conecta a un enchufe y requiere un temporizador que usted programa como prefiera, lo que le deja el control de los ciclos y permite inundar durante la noche. La versión solar lleva el temporizador integrado en la bomba, configurado para funcionar unos 10 minutos por hora, y una estación de batería la alimenta por la noche y con tiempo nublado. Su bomba entrega 300 litros por hora, mientras que la de la versión de red entrega 600, por lo que el depósito tarda aproximadamente el doble en llenarse. En un sistema de flujo y reflujo, esto no cambia el resultado, ya que lo que importa es que el depósito alcance su nivel y luego se vacíe. La elección depende, pues, sobre todo del emplazamiento: la versión de red exige un enchufe a mano y encaja en un invernadero o en un interior, mientras que la versión solar funciona en un terreno sin suministro eléctrico, con la contrapartida de que los ciclos los fija la bomba y no usted.
🌿 Y en acuaponía
La inundación seguida de un vaciado es también el principio del lecho de cultivo sobre sustrato que se emplea en acuaponía, donde el agua de un estanque de peces se alterna con el aire en un bancal de bolas de arcilla. La diferencia está en el origen de la nutrición. Aquí, usted prepara la solución a partir de fertilizantes hidropónicos concentrados, y el depósito aloja la bomba. Por tanto, ningún pez puede vivir en él, tanto más cuanto que el bancal de cultivo se vacía por completo varias veces al día. El artículo sobre la diferencia entre acuaponía e hidroponía sitúa ambos sistemas uno junto a otro. En cambio, nada impide manejar esta bandeja en acuaponía conectándola a un estanque existente, siempre que la bomba permanezca en el estanque y que el bancal funcione entonces como un lecho de cultivo clásico.
🧪 El pH y la renovación
En circuito cerrado, el pH evoluciona, porque las plantas absorben los iones de forma desigual y la evaporación concentra la solución. El rango de trabajo es de 5,8 a 6,2. Tras una corrección, deje pasar al menos un ciclo de inundación completo, que mezcla la solución del depósito, antes de hacer la medición de control. Renueve toda la solución cada 2 o 3 semanas, reponiendo la evaporación con agua limpia entre una renovación y otra. El artículo sobre la regulación del pH explica la medición y la corrección, presentadas para un sistema de acuaponía. La conductividad se controla en paralelo, ya que un nivel que baja mientras ella aumenta indica plantas que beben más de lo que consumen en nutrientes, situación que una aportación de agua limpia corrige mejor que un aporte de fertilizante.
🪣 Cuántas macetas caben en la bandeja
En la bandeja puede colocar hasta 32 macetas de plástico de 15 x 15 cm o 22 macetas de tela de 3,75 L en lugar de las 10 macetas suministradas, siempre que agrupe plantas del mismo estadio, ya que todas comparten el mismo depósito y, por tanto, la misma solución y el mismo pH. Las 10 macetas de 4 L incluidas corresponden a un manejo cómodo, con espacio entre las plantas y sitio para tutorar. Una mesa llena con 32 plazas resulta más adecuada para lechugas, aromáticas o plántulas destinadas a trasplantarse a otro lugar. Recuerde dejar un paso hacia la chimenea de rebose; de lo contrario, tendrá que mover macetas mojadas para acceder a ella.
🧱 Qué sustrato elegir
El sustrato condiciona el resto de los ajustes, y cada uno tiene su lógica. Las bolas de arcilla de granulometría 8 a 20 mm casi no retienen agua, drenan al instante y se reutilizan de un cultivo a otro tras un aclarado, pero exigen mareas frecuentes. La fibra de coco conserva el agua varias horas, tolera un ciclo fallido y resulta adecuada para cultivos largos como el tomate; en cambio, se apelmaza y hay que sustituirla cada temporada. La lana de roca se sitúa a medio camino, con un comportamiento muy regular, siempre que se deje en remojo a pH 5,5 antes del primer uso. Una mezcla de fibra de coco y bolas, a partes iguales, es un buen término medio en una maceta textil, ya que el propio tejido compensa el exceso de humedad a través de sus paredes. Sea cual sea la elección, el sustrato se aclara antes del primer llenado de agua, porque los finos que suelta acaban en el fondo del depósito y llegan hasta el filtro de la bomba.
🔧 El mantenimiento de la bomba
La bomba es la única pieza móvil del sistema, por lo que su mantenimiento condiciona todo lo demás. Su filtro de aspiración se enjuaga con agua limpia en cada renovación de la solución, ya que un filtro parcialmente obstruido alarga el tiempo de llenado sin que nada lo indique, y el depósito acaba sin alcanzar su nivel en el tiempo fijado por el temporizador. Desmonte la turbina una vez por temporada para retirar la cal, con vinagre blanco diluido si su agua es calcárea. Vigile también la tubería de unión entre el depósito y la bandeja, porque por ella vuelve a bajar el agua: un tramo aplastado detrás de la bandeja ralentiza el vaciado y deja las raíces anegadas más tiempo del previsto.
Características técnicas
Lo esencial
- Capacidad
- 10 macetasSe suministran 10 macetas de tela de 4 L. El bancal admite otros recipientes, siempre que quepan en la altura de inundación.
- Principio
- Inundación y vaciado por gravedadLa bomba llena el bancal; al pararse, el agua vuelve a bajar por la misma tubería. Sin sifón ni electroválvula.
- Volumen del depósito
- 100 LSuficiente agua para estabilizar el pH y dar autonomía entre dos rellenados.
- Macetas incluidas
- 10 de 4 LMacetas de tela. El tejido deja pasar el aire por las paredes, lo que completa la oxigenación.
- Superficie de cultivo
- 95 x 95 cm en total86 x 86 cm realmente útiles, 36 cm de alto. Sobre 95 x 95 cm, la bandeja admite hasta 32 macetas de plástico de 15 x 15 cm.
- Dimensiones del paquete
- 95 x 97 x 30 cmEl sistema montado es más alto, con el depósito y el bancal superpuestos.
Versión de red eléctrica
- Bomba incluida
- Sumergible, 6,5 WSumergida en el depósito, bajo el bancal de cultivo.
- Caudal
- 600 L/hRegulable. 230 V, 50 Hz, cable de 1,5 m, altura máxima de impulsión de 0,85 m.
- Frecuencia de inundación
- Aproximadamente 1 por horaBancal lleno un cuarto de hora, durante el día. Ciclos más espaciados con fibra de coco o lana de roca.
- Ajuste del ciclo
- Con cronómetroTiempo de llenado cronometrado, más 15 minutos de agua alta.
- Consumo
- Muy bajaLa bomba solo funciona durante la inundación: con 12 ciclos de 18 minutos al día, unos 0,02 kWh.
- Peso en vacío
- 16,5 kgBandeja y depósito incluidos.
Versión solar
- Potencia de la bomba
- 5 WCable de bomba de 5 m, impulsión de hasta 1,2 m.
- Tensión
- 6 a 9 VBaja tensión continua, alimentada por el panel y la estación de batería.
- Caudal
- 300 L/hAjustable. Es la mitad del caudal de la bomba de red eléctrica, lo que alarga el tiempo de llenado sin cambiar el principio.
- Ciclo
- unos 10 min por horaEl temporizador está integrado en la bomba, no tiene nada que programar.
- Estación de batería
- IncluidaCargada por el panel, alimenta la bomba por la noche y con tiempo nublado.
- Peso en vacío
- 18,12 kgLa diferencia con la versión de red corresponde al panel y a su estación de batería.
A prever aparte
- Sustrato
- Fibra de coco o bolas de arcillaLa elección marca el ritmo: ciclos más cortos con bolas de arcilla y más espaciados con fibra de coco.
- Temporizador
- Programador diarioEn la versión de red eléctrica, es ella quien controla la inundación. El temporizador de la versión solar está integrado en la bomba.
- Solución nutritiva
- Nutrición hidropónica completaDimensionada para los 100 L del depósito.
- Lectura del pH
- Test de gotas o medidor electrónicoRango de trabajo de 5,8 a 6,2.
14 características adicionales están disponibles en la vista detallada.
En la caja
- 1 bandeja de cultivo de 95 x 95 cm y su tubo de rebosadero.
- 1 depósito de 100 L con su tubo de nivel.
- 10 macetas de tela de 4 L.
- Los tubos de unión, los racores y las juntas de estanqueidad.
- 1 bomba sumergible de 6,5 W a la red eléctrica o, en versión solar, una bomba de 5 W con su panel, su estación de batería, las instrucciones de montaje y un trío de fertilizantes TriPart Grow, Micro y Bloom.
Volúmenes, medidas, caudales, pesos, contenido y ritmo de inundación extraídos de las páginas francesas del fabricante y de su hoja de embalaje, el 11/10/2026. Bandeja y depósito de polietileno alimentario reciclado, rotomoldeado en Francia.
Fabricante y seguridad del producto
- Fabricante
- TERRA AQUATICA (SAS, SIREN 840329619), ex General Hydroponics Europe
- Dirección postal
- 4 boulevard du Biopole, ZI du Biopole, 32500 Fleurance, France
- Contacto
- info@terraaquatica.com ; +33 5 62 06 08 30
- Sitio web
- www.terraaquatica.com
Información facilitada en virtud del Reglamento (UE) 2023/988 relativo a la seguridad general de los productos.
¿Red eléctrica o solar?
Mismo bancal, mismo depósito, mismas macetas. Esta tabla solo compara la alimentación y sus consecuencias.
| Macetas de cultivo | Volumen del depósito (L) | Temporizador incluido | Toma eléctrica necesaria | Ciclos regulables a voluntad | Inunda de noche sin depósito | Peso en vacío (kg) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Recomendado Red eléctricaSu elección | 10 | 100 L | No | Sí | Sí | Sí | 16.5 kg |
| SolarSu elección | 10 | 100 L | Sí | No | No | No | 18.12 kg |
Medidas, caudales y pesos de las dos versiones tomados de la página del fabricante el 10/09/2026.
Ayuda para elegir
Red eléctrica o solar, según su terreno
Documentos y manuales
Página del fabricante, sistema de marea
Presentación del sistema por Terra Aquatica, en inglés.
¿No se muestra el documento? Algunos editores bloquean la visualización en un marco; ábralo en una pestaña.
Estime su entrega
Su estimación
Cubre la preparación de su pedido y el envío anunciado por el transportista, contados en días hábiles.
Estimación indicativa. El importe exacto se calcula en el carrito.
Un solo paquete de 95 x 97 x 30 cm y 16,5 kg en versión de red eléctrica, 18,1 kg en versión solar. El formato no admite entrega en punto de recogida: prevea una entrega a domicilio, un acceso despejado y alguien que reciba el pedido. Los gastos exactos y los plazos definitivos se muestran en la cesta una vez introducida la dirección. Fuera de la Unión Europea, los derechos e impuestos de importación corren a cargo del destinatario. Los plazos se cuentan a partir del envío, excluidos los días festivos.
Preguntas frecuentes
12 preguntas
6 preguntas esenciales, 12 en la vista detallada
También le gustará
Hablemos de su proyecto
¿Tiene alguna pregunta sobre este producto o su instalación? Nuestro equipo le responde y le asesora.
Pago a plazos sin intereses
Disponible según el importe del carrito, al pagar.
Entrega en 2 a 15 días laborables
Según los productos y los lugares de envío. Estimación por destino en el calculador de esta página.
Atención al cliente 7 días a la semana por correo o chat
Nuestro equipo responde a todas sus preguntas.
Compre de forma responsable
Forme parte del cambio.











