Kit de acuaponía enterrado, 500 o 1000 L
Este kit de acuaponía enterrado sirve para criar peces de consumo y cultivar frutas y verduras en dos cubas enterradas, en unos 2 m² de superficie. Una sola bomba de aire de 27 W hace circular el agua, sin necesidad de bomba sumergible.
El pedido se realiza en el sitio del fabricante, taireau.fr.
Atención al cliente 7/7 por correo electrónico
Pago en varios plazos sin intereses
El resumen
- Lo que recibirá: dos cubas, su sistema de circulación completo, las bolas de arcilla, la tapa de madera, la guía y los tutoriales.
- 500 o 1000 L: dos formatos de cuba, es decir, dos volúmenes de agua y dos cantidades de sustrato suministradas.
- El principio: una sola bomba de aire de 27 W hace circular el agua por air-lift, sin ninguna bomba de agua sumergida.
- Por qué enterrado: el suelo amortigua las variaciones de temperatura del agua, tanto en verano como en invierno.
- El montaje: de forma autónoma, con guía y tutoriales en vídeo incluidos, una vez excavado el emplazamiento de las cubas.
- Las garantías: 2 años sobre la bomba, 5 años sobre el sistema, 10 años sobre las cubas.
Dos cubas enterradas, una bomba de aire de 27 W y ninguna bomba de agua
Este kit de acuaponía se distingue de los demás por una decisión de diseño: las cubas están enterradas. Dos cubas de PEHD alimentario, de 500 o de 1000 L cada una según el formato elegido, se instalan en el suelo del jardín y solo dejan sobresalir una tapa de madera.
🕳️ Las cubas enterradas
La tierra es un aislante lento. A un metro de profundidad, varía apenas unos grados a lo largo del año cuando el aire puede variar treinta. Al enterrar las cubas, le otorga a su agua esa inercia: se calienta menos en julio y se congela menos en enero que un estanque expuesto al sol. Para los peces de agua fría, esto es determinante, porque son los picos de temperatura, y no la media, los que les generan problemas. El conjunto resulta también mucho más discreto en el jardín que un estanque de superficie: una vez cerrada la obra, solo se ve una tapa de madera al ras del césped. Esa tapa es de madera quemada, un tratamiento tradicional que sella los poros de la madera y la protege de la humedad sin productos químicos, y cierra la cuba de peces frente a hojas, gatos y garzas. La cuba de cultivo, en cambio, permanece abierta, ya que es ahí donde crecen sus plantas.
Dos cubas
500 o 1000 L cada una, en PEHD alimentario, enterradas una junto a la otra.
Una bomba
Una bomba de aire de 27 W, colocada fuera del agua, que hace circular todo el sistema.
El sustrato
Las bolas de arcilla se suministran en el volumen del formato elegido y rellenan la cuba de cultivo.
La tapa
Una tapa de madera quemada cierra la cuba de peces.
💨 Aire en lugar de agua
Esta es la segunda decisión de diseño, y se deriva de la primera. La mayoría de los sistemas hacen circular el agua con una bomba sumergida. Este no: una bomba de aire de 27 W, instalada fuera del agua, inyecta burbujas en una columna y el agua asciende con ellas. Este principio, el air-lift, desplaza el agua y la oxigena al mismo tiempo. No hay ningún motor sumergido, ninguna turbina que se obstruya, y la única pieza de desgaste es accesible sin mojarse las manos. Por eso el consumo se mantiene al nivel de una luz piloto. Conviene conocer el corolario antes de comprar: el air-lift desplaza grandes volúmenes a poca altura, lo que se adapta perfectamente a dos cubas contiguas y enterradas, pero mucho menos a un cultivo que hubiera que alimentar dos metros más arriba. Esta arquitectura también influye en los costes de funcionamiento: una bomba de aire de 27 W consume aproximadamente 0,65 kWh al día en marcha continua, mientras que una bomba sumergida dimensionada para el mismo caudal requeriría bastante más.
Una instalación que no se rehace
Una cuba enterrada no se mueve. Antes de dar el primer golpe de pala, compruebe por dónde pasan sus instalaciones subterráneas: agua, gas, electricidad y drenaje. Asegúrese también de que el fondo de la excavación es estable y está por encima del nivel freático. Tenga en cuenta la insolación de la cuba de cultivo y la distancia a una toma de corriente. Por último, piense en el acceso: una tapa a ras del suelo es fácil de abrir, pero una cuba encajonada junto a un seto mucho menos, sobre todo el día en que haya que vaciarla o pescar en ella.
Lo que hay que reunir antes de excavar
Prevea bacterias de arranque para iniciar la colonia y un kit de análisis de agua, que sigue siendo el único medio de saber cuándo pueden llegar sus peces.
🐟 Peces de agua fría
La inercia térmica del suelo orienta de forma natural la elección de las especies hacia el agua fría: truchas, salvelinos, percas. Son peces de consumo, no ornamentales, y eso cambia la relación con el estanque. El formato de 500 L está diseñado para producir hasta 30 kg de pescado y hasta 70 kg de verduras al año; el de 1000 L, para más de 50 kg de pescado al año. Nuestro artículo sobre la acuaponía en agua fría detalla lo que exige la trucha. Estas especies requieren un agua bien oxigenada y toleran mal una temperatura sostenida por encima de los 18 °C, una restricción que el enterramiento de las cubas sirve precisamente para eliminar. Calcule la carga de peces en peso más que en número: una densidad razonable en un sistema doméstico se sitúa en torno a 10 a 15 kg por metro cúbico, e introdúzcalos de forma progresiva para que la colonia bacteriana pueda seguir el ritmo.
❄️ El año de un estanque enterrado
La gestión de este sistema varía según la estación, y es la inercia del suelo lo que se lo permite. En verano, la atención se centra en el oxígeno: el agua que se calienta disuelve menos, y es el momento en que el air-lift trabaja con mayor eficacia. En invierno, los peces ralentizan su actividad, comen menos, y conviene reducir la alimentación en consecuencia; de lo contrario, el alimento no consumido se degrada y eleva el contenido de amonio. En primavera, todo se reactiva, y es el momento de aumentar la carga si así lo desea. Este ritmo no se lee en un calendario, sino en sus registros: tres parámetros bastan para seguirlo, y basta con unos minutos por semana para tomarlos. El invierno exige una precaución adicional en climas fríos: aunque esté enterrado, una superficie libre puede helarse, y es preferible dejar un punto abierto para el intercambio gaseoso en lugar de romper el hielo, un golpe que los peces toleran mal.
🌿 El circuito y lo que produce
El circuito es sencillo y se explica en tres pasos. Los peces cargan el agua de la primera cuba. El air-lift la traslada a la segunda, rellena de bolas de arcilla, donde las bacterias transforman el nitrógeno y donde las raíces de sus cultivos absorben los nutrientes. El agua regresa depurada. En una instalación de este tamaño puede cultivar lo que el sustrato soporta bien: lechugas, aromáticas, fresas y tomates cherry. Se replanta a medida que se va cosechando, sin temporada muerta ni suelo que preparar. El lecho de bolas de arcilla actúa al mismo tiempo como filtro biológico y como soporte de cultivo: su superficie porosa alberga las bacterias que transforman el amonio en nitratos, razón por la cual nunca debe lavarse por completo entre dos cultivos. El resto del equilibrio se lee en los análisis, y nuestra guía sobre el ciclo del nitrógeno explica qué buscar en ellos.
📊 Las tres lecturas semanales
Tres mediciones bastan para mantener un sistema en marcha, y se toman en la cuba de los peces. El amonio y los nitritos deben permanecer indetectables; cualquier valor positivo indica una colonia bacteriana desbordada por el ritmo de alimentación o por un pez muerto que haya pasado desapercibido. El pH debe mantenerse entre 6,8 y 7,2, un compromiso entre lo que conviene a los peces, a las bacterias nitrificantes y a las plantas; se corrige despacio, nunca de golpe, porque una variación brusca perjudica mucho más a los peces que un valor algo alejado del ideal. El KH complementa útilmente estas lecturas: un poder tampón demasiado débil deja que el pH varíe de un día para otro sin que sea posible interpretarlo. En la fase de arranque, conviene hacer una lectura cada 2 días durante 4 a 6 semanas. Anótelas, porque una serie de valores cuenta lo que una medición aislada no dice, y es ella la que le indicará cuándo la colonia está establecida y cuándo pueden llegar los primeros peces.
🔧 El mantenimiento del air-lift
La bomba de aire es la única pieza activa, y trabaja en seco, por lo que su mantenimiento se reduce a muy poco. Sus membranas se desgastan y pierden caudal tras una o dos temporadas de funcionamiento continuo, lo que se detecta por un burbujeo más débil en la columna más que por un ruido concreto. Colóquela protegida de la lluvia y por encima del nivel del agua, y coloque una válvula antirretorno en su salida para que un corte de corriente no haga subir el agua por la tubería. Los difusores se aclaran una vez por temporada; los poros obstruidos por el sarro obligan a la bomba a forzar sin mover más aire. Tenga siempre una membrana de repuesto, ya que la parada del air-lift detiene a la vez la circulación y la oxigenación, las dos funciones de las que dependen sus peces.
🧰 El montaje y la excavación
Las dos versiones disponibles aquí son kits para montar usted mismo, entregados con una guía y tutoriales en vídeo. La preparación del terreno requiere más esfuerzo que el montaje: hay que excavar el espacio para las dos cubas y prever su nivelación. Calcule ese trabajo por separado, decida si lo hará a pala o con miniexcavadora, y tenga en cuenta que una cama de arena compactada bajo cada cuba y un relleno uniforme alrededor evitan las tensiones que deforman una pared de PEHD. La fabricación es de origen francés en un 95 %, y las garantías cubren la bomba durante dos años, el sistema durante cinco y las cubas durante diez. Prevea dos personas el día de la instalación, ya que una cuba vacía resulta difícil de maniobrar en solitario al borde de una excavación, y reserve media jornada para el llenado y la puesta en marcha antes de introducir cualquier elemento vivo.
Características técnicas
Lo esencial
- Cubas
- 2 cubas enterradasEn PEHD alimentario, de 500 o 1000 L según la versión.
- Circulación
- Por air-liftSin bomba de agua sumergida: el aire desplaza el agua y el oxígeno a la vez.
- Bomba de aire
- 27 W
- Sustrato incluido
- Bolas de arcilla500 L de arcilla expandida en la versión 500 L, 1000 L en la versión 1000 L.
- Tapa
- Madera quemadaTratamiento por carbonización superficial, que hace la madera imputrescible.
- Especies objetivo
- Truchas, salmones, percasPeces de agua fría, de consumo.
Producción y sostenibilidad
- Version 500 L
- Hasta 30 kg de peces al añoY hasta 70 kg de verduras al año con este formato.
- Versión 1000 L
- Más de 50 kg de peces al año
- Origen
- 95 % francesa
- Garantía de la bomba
- 2 años
- Garantía del sistema
- 5 años
- Garantía de las cubas
- 10 años
Instalación
- Versión vendida aquí
- Kit para montar uno mismoGuía y tutoriales en vídeo incluidos con el material.
- Excavación
- A su cargoExcavar y nivelar el emplazamiento de las dos cubas antes del montaje.
- Huella declarada
- Aproximadamente 2 m²
- Alimentación
- Una toma de corrienteLa bomba de aire se coloca fuera del agua, en un lugar protegido.
A prever adicionalmente
- Bacterias de arranque
- 1 dosis de bacterias nitrificantes
- Seguimiento del agua
- 1 kit de análisis de agua
10 características adicionales están disponibles en la vista detallada.
En la caja
- 2 cubas de 500 o 1000 L, según la versión elegida
- 1 bomba de aire de 27 W
- 500 a 1000 L de bolas de arcilla, según el volumen de la versión
- 1 sistema de circulación completo
- 1 tapa de madera
- 1 guía de montaje y sus tutoriales en vídeo
Volúmenes, potencia, cantidades de sustrato, producciones anunciadas, origen y garantías: valores indicados por el proveedor, registrados el 20/09/2026. Las producciones son estimaciones de orden de magnitud anual. La excavación no está incluida en las versiones vendidas aquí.
500 o 1000 litros: qué cambia entre uno y otro
Los dos formatos del kit, comparados según lo que cada uno aporta y exige.
| Volumen por cuba (L) | Volumen total de agua (L) | Bolas de arcilla incluidas (L) | Producción de peces al año | Circulación | Excavación | Precio | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Recomendado 500 LSu elección | 500 L | 1000 L | 500 L | Hasta 30 kg | Air-lift, sin bomba de agua | A su cargo | ¥575,400 |
| 1000 LSu elección | 1000 L | 2000 L | 1000 L | Más de 50 kg | Air-lift, sin bomba de agua | A su cargo | ¥575,400 |
Volúmenes, cantidades de sustrato y producciones anunciadas registrados el 20/09/2026. Las producciones son estimaciones anuales orientativas.
Ayuda para elegir
¿Qué formato se adapta a su jardín?
Estime su entrega
Su estimación
Cubre la preparación de su pedido y el envío anunciado por el transportista, contados en días hábiles.
Estimación indicativa. El importe exacto se calcula en el carrito.
Las cubas y el sustrato representan un volumen considerable y se transportan en camión. Compruebe que el vehículo pueda acceder y que haya un espacio de descarga cerca de la obra.
Preguntas frecuentes
12 preguntas
6 preguntas esenciales, 12 en la vista detallada
Vous aimerez aussi
Hablemos de su proyecto
Une question sur ce produit ou votre installation ? Notre équipe vous répond et vous conseille.
Paiement plusieurs fois sans frais
Proposé selon le montant du panier, au moment du paiement.
Livraison sous 5 à 15 jours ouvrés
Selon les produits et sites d'expédition. Estimation par destination dans l'estimateur de cette page.
SAV 7/7 par mail ou chat
Notre équipe répond à toutes vos questions.
Faire un achat engagé
Devenez acteurs du changement.



