Small garden aquaponics kit, 500 L pond

Regular price 106,100.00 RSD
Regular price Sale price 106,100.00 RSD
|
Note du produit : 5.0 (8 avis)

The Naps aquaponic kit combines a 500 L ornamental pond, a fountain, a UV steriliser and one square metre of growing space on clay pebbles, suitable for a terrace or garden. It assembles without tools, without digging or laying any foundations.

The Naps can be ordered and explored in full detail on the Glaez website.

Free: €50 of consumables of See
  1. Order from Glaez.
  2. Send us your order number.
  3. We send you €50 of consumables of your choice from the Univers Aquaponie catalogue (fish food, fertiliser, grow media, water test kits, seeds, etc.).

Please specify your selection when ordering or by return email. The gift is dispatched by Univers Aquaponie, not by the retailer.

7/7 customer service by e-mail

Payment in instalments, free of charge

The summary

  • What you are installing: a 500 L pond, its fountain, its UV steriliser and one square metre of growing space on clay pebbles.
  • What lives in it: ornamental fish, visible through three portholes set into the wall.
  • Assembly: no tools required, and no digging or laying of foundations.
  • What you can grow: lettuces, herbs and houseplants, across one square metre of grow medium.
  • The water: in a closed loop — you do not replace it, you simply top up for evaporation.
  • Maintenance: feed, monitor three parameters, harvest; no watering, no weeding.

500-litre ornamental pond topped by one square metre of growing space

The Naps is the smallest system in this range, and the only one that starts life as an ornamental pond. It brings together 500 litres of water, fish to watch, a fountain with the sound of running water, and a square metre of growing space on clay pebbles on top. The order matters: here the growing element complements the pond, whereas elsewhere the pond serves the growing. That does not mean the kitchen garden side is a gimmick, but that you will choose this system as much for what it puts before your eyes as for what it puts on your plate.

🐟 A pond to admire

Its 500 L are sized for ornamental fish, not for a food production setup, and that changes everything else. You are not trying to stock the pond to its limit; you are looking for a stable, visible, healthy population. Three portholes are set into the wall at eye level, giving you a side-on view of the water rather than the top-down view of a dug pond. This volume also steers species selection towards hardy fish that can handle temperature fluctuations, rather than demanding species that require water held to within a degree. Goldfish, shubunkins, or orfe are well suited to this format, whereas koi, which can reach several tens of centimetres, would quickly feel cramped and would overload the water for a single square metre of growing space.

💡 The fountain and the UV

Two pieces of equipment come with the pond and serve the same purpose: water clarity. The fountain pump agitates the surface and dissolves oxygen into it, something fish and bacteria both need in summer as the water warms up. The UV steriliser treats the suspended algae that turn the water green, the kind that no mechanical filter can catch because they are too fine. Without it, a pond exposed to sunlight can turn green within a few days of a heatwave; with it, your viewing panels stay usable. Both pieces of equipment run continuously and are not switched off at night, because the bacteria that sustain your plants also depend on circulation. Their power consumption is modest, a few tens of watts for the whole setup, and that is the price of water that stays clear without any intervention on your part. The UV lamp does, however, have a limited lifespan, roughly one season of continuous use, and should be replaced even when it is still lit, as its germicidal output fades well before its visible light does.

The volume

500 L of water in a closed loop, for ornamental fish.

The crop

1 m² of clay pebbles, which also acts as a biofilter for the pond.

The assembly

No tools, no digging, and no masonry whatsoever – just a level, load-bearing surface.

The inspection point

Three portholes set into the side panel at eye level, for a side-on view of the fish.

A small volume leaves little margin for error

500 litres is less forgiving than a pond of several cubic metres, as everything happens faster. Overfeeding will raise ammonium levels within a day, a heatwave will warm the water within a few hours, and a circulation failure becomes apparent by the following morning. Also check the load-bearing capacity before filling, as 500 L plus a saturated grow medium can weigh several hundred kilogrammes, which rules out a lightweight floor or an unchecked timber decking.

What to gather before filling with water

The pond comes with its filtration, but its water is fresh and does not yet contain any bacteria. Allow for starter bacteria and a water testing kit: it is the test results, not the calendar, that will tell you when your fish can be introduced.

🌱 The square metre of growing space

The growing area is 1 m², filled with clay pebbles that serve two purposes at once. They support the roots, and they house the colony of nitrifying bacteria that converts fish waste into assimilable nitrates. It is therefore both your kitchen garden and your biofilter. On this surface, focus on fast-growing plants that can be harvested regularly: lettuces, mesclun, basil, parsley, chives and leafy greens. Our article on plants for aquaponics goes into detail on what thrives in a square metre. The grow medium should never be completely washed out between crops, as it is the medium that sustains the bacterial colony on which the pond's filtration depends. A square metre is also best managed in staggered batches rather than as a single planting: as each lettuce is harvested it frees up a space you fill straight away, so that the biofilter keeps working without interruption and nitrate uptake stays consistent.

🪟 Viewing the water from the side

The three viewing windows change the way you manage the pond. With an in-ground pond, you look down from above and see only backs: a fish losing condition, rubbing itself, or sitting on the bottom can go unnoticed for weeks. Viewed from the side, you can see how they swim, check their flanks, and read their behaviour, allowing you to spot a problem before it becomes a loss. The same applies to the water itself: water that is beginning to cloud is visible through the side panels well before it shows from above, giving you a few days' head start to act. In a system of this volume, where things can change quickly, that head start matters. Clean the windows from the outside using a non-abrasive sponge, a scratched window stays permanently hazy, and from the inside during water changes, as an algae film builds up on them faster than on the opaque walls.

🔁 What aquaponics does here

An ordinary ornamental pond has a permanent problem: fish waste accumulates and you have to filter, siphon, and top up the water. Here, that waste becomes the resource for the growing area, and the water returning to the pond comes back clean. You therefore have no fertiliser to add to the plants and far less maintenance to carry out on the pond. In practice, your routine comes down to three actions: feeding the fish, topping up the water lost to evaporation, and checking three parameters, a matter of a few minutes per week once the system is up and running. The water saving is what strikes most people first: the water circulates rather than being discarded, and only evaporation needs compensating. Over a season, that top-up amounts to tens of litres where a vegetable plot of the same area would consume hundreds.

🧊 A small-volume system through the year

A volume of this size is sufficient for a stable population but offers little buffer against temperature swings, and that is the main difference compared with a buried pond of the same capacity. In July, warming water holds less dissolved oxygen, and that is where a fountain earns its place. In winter, your fish slow down and eat far less: reduce feeding accordingly, otherwise uneaten food breaks down and raises ammonium levels at the worst possible time. The plants slow down too, and the growing area is better suited to lamb's lettuce or young shoots over winter than to summer salad crops. That rhythm shows up in your test readings, not on a calendar. In cold climates, the open surface can freeze over, and it is far better to keep one spot open for gas exchange than to break the ice, a shock that fish tolerate very poorly.

🧰 Positioning and assembly

Assembly requires no tools, which is still unusual for a pond of this volume, and there is nothing to dig or to pour. You choose the location for the sunlight your square metre receives and the proximity of a socket, and you can revisit that decision later by draining the pond. A very sunny exposure benefits the crops but warms the water, so a spot that gets morning sun with a little afternoon shade is often the best compromise. Finally, allow a clear walkway around the pond for feeding, measuring, and harvesting without having to step over anything. A protected outdoor socket is required, as the pump and UV unit run continuously, and an extension lead laid on the ground is not an acceptable solution for equipment that operates all year round in all weathers.

📊 Start-up readings

The first few weeks set the tone for everything that follows, as this is when the bacterial colony establishes itself in the clay pebbles. During this period you monitor ammonia and nitrite, which must return to undetectable levels before any fish are introduced, along with pH, which should sit between 6.8 and 7.2 to satisfy fish, bacteria, and plants alike. KH completes these readings, as too low a buffering capacity allows pH to drift from one day to the next. Allow one reading every 2 days for 4 to 6 weeks, then one per week once the system has settled. Keep a record of these values, because a series tells you what a single measurement cannot: it shows the ammonia spike followed by the nitrite spike before both return to zero, and our guide to getting an aquaponic system off to a good start describes the readings that confirm fish can safely be introduced.

Technical specifications

The essentials

Water volume
500 L
Intended use of the pond
Ornamental fishThe volume is designed for a visible and stable population.
Growing area
1 m²
Biofiltration
With clay pebblesThe grow medium also houses the bacterial colony.
Viewing windows
3Set into the wall for a side-on view of the water.
Assembly
No tools requiredNo digging, no slab, no brickwork.

Equipment and management

Pump
Pump with fountainIt agitates the surface, which dissolves oxygen during summer.
Water treatment
UV filtrationAgainst suspended algae that the mechanical filter cannot retain.
Circuit
Closed loopThe water is not replaced: only evaporation is topped up.
Maintenance tasks
Feed, supplement, correctNo watering, no weeding, no fertiliser.

What can be grown on it

Leafy vegetables
Lettuce, mesclun, lamb's lettuce
Herbs
Basil, parsley, chives
Foliage plants
Suited to a moist grow medium
Frequency
Continuous rotationPlants go back in as harvests come out, with no downtime between seasons.

To budget for separately

Start-up bacteria
1 dose of nitrifying bacteria
Water monitoring
1 water analysis kit

8 further specifications are available in the detailed view.

In the box

  • 1 pond of 500 L with 3 viewing windows
  • 1 pump with fountain
  • 1 UV filtration steriliser
  • 1 m² of growing surface with clay pebbles biofiltration

Water volume, growing area, filtration equipment and assembly method: values as stated by the supplier, recorded on 20/09/2026. Overall dimensions are not published for this model.

Estimate your
delivery time

The pond and its equipment are delivered by carrier. Arrange help for unloading on arrival and choose a permanent location before filling with water.

Frequently asked questions

12 questions

6 key questions, 12 in the detailed view

Vous aimerez aussi

Géraldine aquaponic kit – compact aquaponic aquarium to grow plants and raise fish
Geraldine Aquaponics Kit
Regular price From 167,700.00 RSD
Regular price Sale price From 167,700.00 RSD

Let us talk about your project

Une question sur ce produit ou votre installation ? Notre équipe vous répond et vous conseille.

Paiement plusieurs fois sans frais

Proposé selon le montant du panier, au moment du paiement.

Livraison sous 5 à 15 jours ouvrés

Selon les produits et sites d'expédition. Estimation par destination dans l'estimateur de cette page.

SAV 7/7 par mail ou chat

Notre équipe répond à toutes vos questions.

Faire un achat engagé

Devenez acteurs du changement.