Ziehen Sie den Stecker und nehmen Sie den Filter aus dem Teich. Öffnen Sie die Module und entnehmen Sie die Filterkartuschen. Spülen Sie sie in einem Eimer mit Teichwasser aus, ohne Seife. Setzen Sie die Kartuschen wieder ein und legen Sie den Filter zurück auf den Grund. Das Spülen in Teichwasser schont die Bakterien, die sich in den Kartuschen angesiedelt haben.

Eingetauchter Teichfilter mit grünen Modulen, Teleskoprohr und Wasserstrahldüse

Eingetauchter Teichfilter mit seinen zwei Ersatzdüsen neben dem Teleskoprohr

Eingetauchter Teichfilter und seine Düsen vor dem Originalkarton mit Abbildung eines Teichs

Wasserstrahldüse mit zahlreichen Bohrungen, oben auf dem Teleskoprohr montiert

Wasserstrahldüse mit durchbrochenem Gehäuse, Nahaufnahme am Teleskoprohr

Glockenförmig aufgeweitete Wasserspieldüse, Nahaufnahme auf dem Teleskoprohr

EHEIM MODUL 4000 Tauchfilter für Teiche mit Wasserspiel

Name: EHEIM MODUL 4000 Tauchfilter für Teiche mit Wasserspiel
Brand: EHEIM
SKU: H5205020
Price: 166.0 USD
Availability: InStock

$166.00

$55.33 × 3 ohne Gebühren Klarna.

Dieser Tauchfilter für Teiche vereint eine Pumpe, Filtermodule und einen Wasserspeier in einem einzigen Block, der auf den Gewässerboden gestellt wird. Er eignet sich für ein Becken bis zu 2 000 Litern mit Fischen, und sein zweiter Ausgang speist einen Bachlauf, einen Klärer oder einen Anzuchtbehälter.

Art.-Nr. H5205020·Teichfilter

Kundenservice 7 Tage die Woche per E-Mail

Lieferung innerhalb von 2 bis 15 Werktagen

100 % sichere Zahlung

Die Zusammenfassung

Was es ist: ein untergetauchter Teichfilter, der eine Pumpe mit 2 300 L/h, Filtermodule und eine Fontäne vereint.
Für welchen Teich: bis 2 000 L mit Fischen, 1 000 L mit Kois, 4 000 L ohne Fische.
Das Wasserspiel: drei Düsen, Dance, Bubble und Splash, und ein zweiter Ausgang für einen Bachlauf oder einen Klärer.
In der Aquaponik: Der zweite Ausgang fördert das Wasser zu einem Anzuchtbehälter, bis zu 2,4 m Höhe.
Die Wartung: ein Ausspülen der Kartuschen im Teichwasser, wenn der Strahl schwächer wird.
Wie es ankommt: in seinem Originalkarton, frei Haus geliefert.

Pumpe, Filtermodule und Wasserspiel vereint in einem Block, der auf dem Beckengrund steht

In einem kleinen Gartenteich erfordern Filterung und Wasserspiel oft zwei Geräte, zwei Kabel und zwei Standorte. Der MODUL 4000 vereint beides in einem einzigen Block, der auf dem Teichgrund steht: Eine Pumpe saugt das Wasser durch eine Reihe von Filtermodulen an und leitet es dann über ein Teleskoprohr mit aufgesetzter Düse zurück an die Oberfläche. So erhalten Sie klares Wasser und ein Wasserspiel mit nur einem Gerät, das durch seine flache Form und neutrale Farbe fast unsichtbar bleibt.

🧱 Eine Pumpe und Filtermodule

Die Filtermodule bieten eine sehr große Ansaugfläche. Das Wasser durchströmt ihre Kartuschen, bevor es das Rad erreicht, sodass die Partikel zurückgehalten werden, anstatt im Becken zu zirkulieren. Mit der Zeit überziehen sich diese Kartuschen mit Bakterien, die die Ausscheidungen der Fische abbauen: Die Filterung wird zugleich mechanisch und biologisch. Die Anzahl der Module lässt sich je nach Größe des Beckens und seinem Besatz verringern oder erhöhen, sodass Sie das Gerät anpassen können, statt es auszutauschen. Mit seiner Höhe von 23 cm lässt es sich zudem in einem flachen Bereich unterbringen.

Die Pumpe

Sie fördert bis zu 2.300 L/h bei 38 W und drückt das Wasser bis zu 2,4 m hoch.

Die Module

Sie halten die Schwebeteilchen zurück und beherbergen die Bakterien, auf einer sehr großen Ansaugfläche.

Der Verteiler

Ihr Zweiwegeventil teilt den Durchfluss zwischen der Düse und einem zweiten regelbaren Auslass auf.

Das Kabel

Mit seinen 10 m Länge lässt sich der Filter weit von der Steckdose entfernt in der Beckenmitte platzieren.

Das empfohlene Volumen hängt vor allem von den Fischen ab. Der Filter reicht für einen Teich mit 4 000 Litern ohne Fische, mit 2 000 Litern bei Goldfischen oder Orfen und mit 1 000 Litern bei Kois, die deutlich mehr Abfallstoffe erzeugen. In einem Teich mit 1 500 Litern und etwa zehn Goldfischen sorgt der Filter für Filterung und Umwälzung ohne weitere Pumpe. Darüber übernimmt ein Teichfilter mit externem Tank.

⛲ Wasserfontäne, Bachlauf oder UV-Klärer

Das Teleskoprohr ragt über die Wasseroberfläche und trägt eine der drei mitgelieferten Düsen, Dance, Bubble oder Splash, die jeweils eine andere Strahlform erzeugen, von der Fontäne bis zur Wasserglocke. Der zweite Ausgang des Verteilers wird separat reguliert: Er speist einen Bachlauf, einen kleinen Wasserfall oder einen UV-C-Klärer am Teichrand. So dosieren Sie, wie viel Wasser sprudelt und wie viel zum anderen Gerät fließt, ohne die Filtration zu beeinträchtigen.

Die Module gleich beim Befüllen animpfen

Neue Filterpatronen enthalten noch keine Bakterien, und ein unbesiedelter Filter lässt Ammoniak über mehrere Wochen durch. Ein Aktivator wie der Kido Filter Boost, zum Start zugegeben, etabliert schneller die Kolonie, die die Abfallstoffe umwandelt. Der Zeitraum, in dem Ammoniak für die Fische gefährlich bleibt, verkürzt sich dadurch.

🌱 In der Aquaponik

In einem kleinen aquaponischen Gartensystem, das um einen Teich herum aufgebaut ist, übernimmt das MODUL 4000 die Rolle von Filter und Umwälzpumpe. Seine Module halten die Partikel zurück, die die Wurzeln verstopfen würden, und seine Bakterien setzen den Stickstoffkreislauf in Gang, der das Ammoniak der Fische in Nitrat für die Pflanzen umwandelt. Der zweite Ausgang des Verteilers kann das Wasser zu einem am Teichrand stehenden Anzuchtbehälter hinaufbefördern, von wo es per Schwerkraft zurückfließt. Planen Sie bei der Höhe einen Spielraum ein: Ihre Fördermenge nimmt ab, je höher der Anzuchtbehälter steht, bis sie bei 2,4 m auf null sinkt.

📦 Was der Karton enthält

Sie erhalten den Teichfilter MODUL 4000 fertig montiert, mit Pumpe und Filtermodulen, dem Teleskoprohr und seinem Zweiwege-Verteiler. Im Karton finden Sie außerdem die drei Wasserspieldüsen, ein dreiteiliges Anschlussset, um einen Schlauch an den zweiten Ausgang anzuschließen, das 10 m lange Kabel und die Anleitung. Auf den Filter gewähren wir 3 Jahre Garantie. Wenn Sie den zweiten Ausgang mit einem Bachlauf oder einem Klärer verbinden, lässt sich der EHEIM Spiralschlauch für Teiche auf die gewünschte Länge zuschneiden.

Technische Daten

Pumpe und Filterung

Maximale Durchflussmenge: 2.300 L/hSie sinkt, je höher die Förderhöhe wird.
Förderhöhe: Bis zu 2,4 m
Leistungsaufnahme: 38 W, 220 bis 240 V
Filtration: Mechanisch und biologischAnzahl der Module je nach Becken anpassbar.

Becken und Installation

Empfohlenes Becken: 2 000 l mit Fischen4 000 L ohne Fische, 1 000 L mit Kois.
Abmessungen: 12 x 38,5 x 23 cmBreite, Länge und Höhe, Teleskoprohr nicht eingerechnet.
Kabel: 10 m
Garantie: 3 Jahre

Im Lieferumfang

1 Teichfilter MODUL 4000 mit Pumpe und Filtermodulen
1 Teleskoprohr mit einstellbarem Verteiler mit 2 Ausgängen
3 Düsen für Wasserspiele: Dance, Bubble und Splash
1 Anschlussset mit 3 Teilen
1 Netzkabel von 10 m
1 Bedienungsanleitung

Förderleistung, Förderhöhe, Leistung, Teichvolumen, Maße, Kabel und Garantie am 11.10.2026 dem Produktdatenblatt und dem Teichkatalog des Herstellers entnommen.

Dokumente & Anleitungen

Bedienungsanleitung des MODUL 4000

Offizielle EHEIM-Anleitung in mehreren Sprachen, darunter Französisch: Installation, Wasserspiele, Pflege der Module und Sicherheit.

PDF · 14,2 Mo

Herunterladen

Ihre Lieferung schätzen

Der Filter wird im Originalkarton per Colissimo oder Chronopost nach Hause geliefert, zur Wahl während der Bezahlung. Die genauen Versandkosten werden im Warenkorb angezeigt.